Raymond Berthiaume - Raymond Berthiaume
Raymond Berthiaume | |
|---|---|
 Raymond Berthiaume
| |
| Bakgrunnsinformasjon | |
| Født |
9. mai 1931 Laval, Quebec , Canada |
| Opprinnelse | Quebec , Canada |
| Døde | 23. juni 2009 (78 år) Montreal , Quebec, Canada |
| Sjangere | Jazz |
| Yrke (r) | Jazz Singer, musiker, produsent, komponist |
| Etiketter | Disques Mérite |
| Nettsted | Disque Mérite |
Raymond Berthiaume (født 9. mai 1931 og død 23. juni 2009) var en kanadisk jazzsanger , musiker, produsent og komponist fra Quebec, Canada.
Biografi
Berthiaume ble født i Laval, Quebec , 9. mai 1931. Han døde av kreft (23. juni 2009) i Montreal (Québec) etter å ha vært innlagt på sykehus i 10 dager. Han studerte piano og saksofon ved College Laval. I 1948 opprettet han en instrumental gruppe kalt The Three Bars . Eieren av baren der de opptrådte, foreslo at de skulle velge vokalist, vel vitende om at en sanger ville gjøre gruppen mer populær. Berthiaume ble valgt, og ble gruppens vokalist. Flyttet så ut til å fungere, og gruppen ble snart hyllet som den beste i byen. De spilte i nattklubb El Marokko av høy klasse , hvor Frank Sinatra , Tony Bennett og Vic Damone alle hadde opptrådt.
I 1954 signerte musikkselskapet RCA Victor trioen, og de fremførte den italienske suksessen N'oublie Jamais ( Never Forget ), på fransk. Dette ble en hit for gruppen og solgte nesten 40 000 eksemplarer Til tross for berømmelsen, foretrakk Berthiaume å tilbringe tid i innspillingsstudioer da på scenen.
I 1956 begynte Berthiaume å spille inn musikk for reklame, særlig Sweet Caporal sigaretter. På baksiden av denne forestillingen var han i høy etterspørsel etter å opptre i reklame for andre selskaper.
I 1968 fremførte han en fransk coverversjon av Frank Sinatras The World We Knew , med tittelen Un Monde Avec Toi ( A World With You ), som han vant en pris for "Gala des artistes".
Diskografi
Son quatuor vokal og instrumental (1960 - RCA Victor - LCP 1049)
- Moins que rien ( Mindre enn ingenting )
- Demain, bientôt, toujours (I morgen, snart, for alltid )
- Bye bye Baby
- Que reste-t-il de nos amours ( Hva er igjen av vår kjærlighet )
- Passe ton chemin - À Bali - La vie mondaine ( Passed Your Way, at Bali, the Ordinary Life )
- Si jolie ( Så vakker )
- Clopin, clopant ( hode over hæl )
- Sous le ciel de Paris ( Under Paris Skies )
- Danse avec moi ( Dance with Me )
- Marie
Chantons en choeur (1963 - RCA Victor Gala - CGPS 121)
- J'attendrai ( Jeg vil vente )
- Je suis seul ce soir ( I'm Lonely Tonight )
- C'est un mauvais garçon ( Det er en dårlig gutt )
- Il est tard mon amour ( It's Late, My Dear )
- Pourquoi ( hvorfor )
- Quand je danse avec toi ( Når jeg danser med deg )
- J'ai deux amours ( I Have Two Loves )
- Sérénade portugaise ( portugisisk serenade )
- C'est magnifique ( It's Marvellous )
- Heureux comme un ( Happy As One )
- La vie en rose ( Livet i rosa )
- Vous qui passez sans me voir ( You Who Pass Without Seeing Me )
- Moi, mes souliers ( Meg og skoene mine )
- Le petit bonheur ( Den lille lykken )
- Le chaland qui passe ( Den forbipasserende lekteren )
- J'aime les femmes c'est ma folie ( Loving Women Is My Folly )
- Reviens ( Come Back )
- Parlez-moi d'amour ( Speak To Me Of Love )
- Je sais que vous êtes jolie ( I Know You Are Happy )
- Symphonie ( Symphony )
Chantons en choeur bind 2 (1963 - RCA Victor Gala - CGP 145)
- Chantons en choeur ( La oss synge sammen )
- Maison dans la plaine ( House on the Prairie )
- Qui sait, qui sait, qui sait ( Who Knows, Who Knows, Who Knows )
- Pour notre amour ( For Our Love )
- T'es mon soleil ( You Are My Sunshine )
- Un jour tu verras ( One Day, You Will See )
- C'est si doux ( Det er så ømt )
- Si vous m'aimiez autant ( Hvis du vil elske meg så )
- Aimer comme je t'aime ( Å elske som jeg elsker )
- Sous le ciel bleu du Texas ( Under The Blue Sky of Texas )
- Tout le long des rues ( All Along the Streets )
- Image dans mon coeur ( Bilde i mitt hjerte )
- Une hirondelle ( En svelge )
- Venez près de moi ( Kom nær meg )
- Marie-Elena
- Après la pluie l'beau temps ( Etter regnet solskinn )
- La chanson du bonheur ( Song of happiness )
Clarinette de danse (1965 - RCA Victor Gala - CGP 200)
- L'amour ( kjærlighet )
- À San Francisco ( i San Francisco )
- Dager med vin og roser
- Des oeillets blancs ( hvite øyne )
- Et pourtant ( Imidlertid )
- For meg formidabelt
- Mélodie perdue ( Lost Melody )
- Temps du muguet ( Tid for liljekonvall )
- Fly meg til månen
Raymond Berthiaume Et Les 3 Bars: L'inoubliable (1965 - RCA Victor - LCP 1031)
- Chaland qui passe ( The Barge passes )
- L'inoubliable ( uforglemmelig )
- Insensiblement ( unfeelingly )
- Mélancolie ( melankoli )
- Mais qu'est-ce que j'ai? ( Hva kan jeg gjøre? )
- Que reste-t-il de nos amours ( Hva er igjen av våre kjærligheter )
- N'oublie jamais ( Never Glem )
- Serenata ( Serenade )
- Moulin rouge ( rød vindmølle )
- Quand l'amour meurt ( Når kjærligheten dør )
Joie de vivre (1966 - RCA Victor - PCS 1012)
- Chante avec moi ( Sing With Me )
- Fille d'Ipanema ( The Girl From Ipanema )
- Joie de vivre ( The Joy of Living )
- Jour après jour ( Dag etter dag )
- Loin dans l'ombre du passé ( Langt i skyggen av fortiden )
- Quel beau roman d'amour ( En fin historie om kjærlighet )
- Nous deux ( We Two )
- Un homme est venu ( En mann har kommet )
- Toi et moi ( You And Me )
Un monde avec toi (1968 - Vedettes - VD 800)
- Alfie
- La dernière valse ( The Last Waltz )
- Le fruit de la vie ( Livets frukt )
- Poupée de bonbon ( Candy Doll )
- Prends la vie du bon côté (' )
- Près de toi ( Nær deg )
- Ikke, ikke-jamais ( Nei, ikke noensinne )
- Mon grand ballon jaune ( Min store, gule ballong )
- Sous la pluie ( I regnet )
- Si heureux ( So Happy )
- Un monde avec toi ( En verden med deg )
CD diskografi
Cocktail Lounge (1998 - Disques Mérite: 22.7716)
- N'oublie jamais ( Never Glem )
- Mona Lisa
- Bare tanken på deg
- Parle plus bas ( snakk mykere )
- Dans ballerina dans
- Moonglow
- Min slags jente
- For ung
- Fly meg til månen
- Inoubliable ( uforglemmelig )
- Ikke komme deg rundt lenger
- Rien n'a changé ( ingenting har endret seg )
- Naturgutt
- Prétend ( late )
- Søte Lorraine
- Un monde avec toi ( En verden med deg )
- Det måtte være deg
- Min morsomme valentin
Les grands succès (1999 - Disques Mérite: 22.7714 - Compilation)
- Un monde avec toi ( En verden med deg )
- N'oublie jamais ( Never Glem )
- Parle plus bas ( snakk mykere )
- Une histoire d'amour ( A Story Of Love )
- Ikke, ikke, jamais ( Nei, ikke noensinne )
- Un air sur mon piano ( En melodi på mitt piano )
- Près de toi ( Nær deg )
- Alfie
- Smil
- Le dernier tango à Paris ( Siste tango i Paris )
- L'été 42 ( sommeren '42 )
- Dis-lui ( fortell ham )
- L'amour est passé dans ma vie ( Kjærligheten har gått i livet mitt )
- Pour les amants ( For Lovers )
- Nous allons voler jusqu'au soleil ( Vi flyr til solen )
- Mon grand ballon jaune ( Min store, gule ballong )
- Le fruit de la vie ( Livets frukt )
Noël et toi (2000 - Disques Mérite: 22.7725)
- Joyeux Noël ( god jul )
- Noël et toi ( Christmas And You )
- Le bonhomme hiver ( Old Man Winter )
- Petit papa Noël ( Little Father Christmas )
- Mon beau sapin ( Min vakre firtree )
- Ha deg en god jul
- Vive le vent ( Lenge leve vinden )
- Noël blanc ( hvit jul )
- C'est l'hiver ( It's Winter )
- Au pays de l'espoir ( In The Land Of Hope )
- Les enfants oubliés ( De glemte barna )
- På croit toujours un peu au Père Noël ( You Always Believe A Little in Father Christmas )
Mélancolie (2001 - Disques Mérite: 22.1151- Compilation)
- Musique et soleil ( Music And Sun )
- Le goût de toi ( The Taste Of You )
- Laisse-moi le temps ( Tillat meg tiden )
- Tout doit changer ( Everything Should Change )
- Que feras-tu de ta vie ( Hva vil du gjøre med livet ditt )
- Serait-ce le bonheur ( Skulle det være flaks )
- Je ne vivrai jamais loin de toi ( Jeg kunne aldri leve langt fra deg )
- Le p'tit hôtel ( The Little Hotel )
- Réponds-moi ( svar meg )
- Sentimentale grunner
- Insensiblement
- Mélancolie ( melankoli )
- Moulin rouge ( rød vindmølle )
- Serenata ( Serenade )
- Malgré tout ( Til tross for alt )
- Que reste-t-il de nos amours ( What's Left Of Our Loves )
Une voix, un piano (2003 - Disques Mérite: 22.7717) (Raymond Berthiaume et Georges Tremblay)
- Vous qui passez sans me voir ( You Who Pass Without Seeing Me )
- Le soleil et la lune ( Solen og månen )
- Fascinasjon
- S'aimer d'amour ( Love Love )
- J'attendrai ( Jeg vil høre )
- Viens au creux de mon épaule ( Lean on me )
- Tu te souviendras de moi ( Du vil huske meg )
- Un jour tu verras ( One Day, You Will See )
- Toi tu m'comprends ( You Understand Me, You )
- C'est pas parc'que c'est nous ( Det er fordi det er oss )
- Parlez-moi d'amour ( Speak To Me Of Love )
- Tu n'peux pas t'figurer ( Du kan ikke forestille deg )
- Trois fois merci ( tre ganger takk )
- Les feuilles mortes ( Døde blader )
- Téléphone-moi chérie ( Ring meg, kjære )
- Bye bye baby