Robert McLellan - Robert McLellan
Robert McLellan | |
|---|---|
| Født | Robert McLellan 28. januar 1907 Linmill Farm, Kirkfieldbank , Lanarkshire , Skottland |
| Døde | 27. januar 1985 (77 år) High Corrie , Isle of Arran , Skottland |
| Okkupasjon |
|
| Språk | Skott og engelsk |
| Nasjonalitet | Skotsk |
| Alma mater | University of Glasgow (1925–1928) |
| Sjanger |
|
| Emne |
|
| Litterær bevegelse | Skotsk renessanse |
| Bemerkelsesverdige verk |
|
| Bemerkelsesverdige priser |
|
| Ektefelle | Kathleen Heys |
| Pårørende |
|
Robert McLellan OBE (1907–1985) var en skotsk renessansedramatiker , forfatter og poet og en ledende skikkelse i bevegelsen fra det tjuende århundre for å gjenopprette Skottlands særegne teatertradisjoner. Han fant populær suksess med skuespill og historier skrevet på hans skotske språk og blir sett på, sammen med William Lorimer , som en av de viktigste moderne eksponentene for fin prosa på språket.
I tillegg til sin litterære karriere, så McLellan aktiv tjeneste under andre verdenskrig , fungerte som valgt rådmann for Isle of Arran , hans adopterte hjem etter ekteskap, og var aktiv på forskjellige måter i League of Dramatists , Society of Authors og Lallans Samfunn . På begynnelsen av 1960 -tallet tjente han kort som valgt president for District Councils Association for Scotland . Han var også en hyppig kampanje for å forsvare lokal arv og en dedikert birøkter .
McLellan i dag i litteratur er sannsynligvis best husket for de historiske komediene, Jamie the Saxt og The Flouers o Edinburgh , og for sin novellesyklus , Linmill Stories , men hans scenekarriere var en lang og eksperimentell karriere som spenner over tretti år med avgjørende utvikling for skotsk teatralsk selvuttrykk. I sin senere karriere skrev han også for radio og TV. Han ble tildelt en Civil List Pension i 1968 for "tjenester til litteratur i Skottland" og mottok Order of the British Empire i 1978.
Tidlig karriere
Robert McLellan begynte livet som dramatiker på begynnelsen av 1930 -tallet. Mye av hans tidlige arbeid ble først produsert av det kortvarige Curtain Theatre i Glasgow , et dynamisk og ambisiøst abonnementsfirma som ble grunnlagt i 1933 og med base i universitetsdistriktet i byen.
Denne tidlige perioden var en produktiv og eksperimentell periode for dramatikeren. Gjennom tiåret var han effektivt Curtains "husdramatiker", og prøvde forskjellige sjangere og moduser både på skotsk og engelsk for fremføring foran et dedikert og vokal " studio " -publikum. Noen av disse tidlige verkene i kort form, for eksempel Jeddart Justice og The Changeling , ble også hentet av andre ikke-profesjonelle selskaper rundt om i landet og deltok i de årlige Scottish Community Drama Association- konkurransene i tiden.
McLellans første bemerkelsesverdige suksess kom i 1936 med Curtains produksjon av sin komedie i full lengde, Toom Byres , som var blant grenselivene i de første dagene av regjeringen til James VI . Dette ble raskt fulgt i 1937 av Jamie the Saxt , satt i samme periode, men denne gangen i et urbant miljø, dets handling foregikk i og rundt hoffet i Edinburgh og med kongen selv i sin beste alder. Denne sistnevnte produksjonen, med den unge Duncan Macrae som berømt skapte en sensasjon i tittelrollen, blir generelt sett sett på som den som bekreftet McLellans rykte som en komisk dramatiker i skottene.
McLellan er kjent for å ha bodd kort tid i England som manusforfatter på et tidspunkt på dette tidspunktet, men uansett grunn kom han snart tilbake til Skottland, giftet seg i 1938 og bosatte seg på Isle of Arran. Han fortsatte å jobbe med Curtain i tankene, men hans siste produksjon med selskapet, Portrait of an Artist , denne gangen skrevet på engelsk med en moderne setting, fikk mindre kritikk. For sine neste verk, The Smuggler og The Bogle , begge satt i det attende århundre, kom dramatikeren tilbake til historisk skotsk komedie.
I så fall ville The Bogle (senere omdøpt til Torwatletie ) vente til 1946 med debutproduksjonen. Da McLellan hadde fullført stykket, tidlig i 1940, var gardinteateret ikke lenger, etter å ha brutt opp etter krigserklæringen i 1939 . De krigsårene ville innebære en betydelig avbrudd i McLellan sin utvikle karriere som dramatiker.
Krigsår
Nå som en første gang far, vervet McLellan seg til Royal Artillery i 1940. Han tjenestegjorde i de neste fem årene som flyskytter i forsvaret rundt de britiske øyer (utenfor Skottland) og på Færøyene . Etter å ha lagt drama til side, vendte han seg i stedet til poesi og novelle, skrivemåter som han syntes var mer befordrende innenfor militærlivet. Det var også i løpet av årene i gudstjenestene, rundt 1943, mens han var stasjonert på Færøyene, at han møtte dikteren Hans Djurhuus . McLellan som skribent i Skottene anerkjente senere offentlig inspirasjonen han hentet fra møtene hans med Djurhuus, en forfatter som engasjerte seg parallelt med å skape ny litterær bruk for sin egen innfødte færøysk .
Men i løpet av denne tiden hadde dramatikeren aldri mistet synet på hovedkarrieren. Så snart fiendtlighetene tok slutt i mai 1945 , mens han fremdeles var i uniform, men fri for sine plikter, komponerte McLellan straks versedramaet The Carlin Moth i løpet av fjorten dager etter VE -dagen , etter egen regning, på det "varme loftet" i et herskapshus i nærheten Southwold på Suffolk -kysten der enheten hans var stasjonert den gangen. Ved å kombinere poesien med dramaet hans, hadde denne gjenopptakelsen av scenearbeidet også lagt til en ny modus for forfatterskapet hans.
Etterkrigsår
Etter demobilisering i 1946 kom McLellan tilbake til Arran. Under hans fravær hadde krigsårene opplevd utvikling i den skotske teaterscenen, for eksempel dannelsen av Unity Players i 1941 og James Bridies grunnleggelse av Glasgow Citizens i 1943, så McLellan kom kanskje tilbake med bedre håp om en mer profesjonalisert institusjonell kultur for nytt skotsk arbeid. Uansett traff han bakken. Samme år ble den nykomponerte Carlin Moth produsert på radio; debutproduksjonen av Torwatletie , fullført fem år tidligere, men holdt på isen til han kom tilbake fra krigen, ble montert av Unity (deretter tatt i 1947 til den første " Edinburgh Fringe ", deretter videre til Londons ambassadeteater i 1948); og McLellan selv var allerede i gang med å komponere sitt neste store stykke, The Flouers o Edinburgh . På dette tidspunktet hadde han også The Cailleach , et kort skottespill med en mer dyster tone, under beltet.
McLellan oppfattet Flouers o Edinburgh først og fremst som et profesjonelt kjøretøy for Bridies nylig stiftede Citizens, men i de senere 1940 -årene begynte de to mennene å ha forskjeller. McLellan nektet tillatelse til å turnere Jamie the Saxt til London etter at Bridie insisterte på lisens til å skrive omskrivinger. Så, i 1948, avviste Bridies borgere Flouers . Selv om Unity nok en gang monterte debutproduksjonen, oppnådde de ikke den samme suksessen som med Torwatletie , og kanskje var det radioproduksjonen i 1951, noen måneder etter Bridies død, der stykket endelig ble "oppdaget". Uansett, til tross for den innledende motstanden fra Citizens, ble Flouers o Edinburgh et av McLellans mest populære og ofte gjenopplivede verk.
1950 -tallet
Borgere monterte til slutt to McLellan -debuter: den historiske studien, Mary Stewart , i 1950, og The Road to the Isles , en moderne satire for landaktivisme i Highlands , i 1954. Disse nye skuespillene vant ikke den samme populære suksessen som tidligere spiller, men McLellans etablerte arbeider fortsatte å være en populær stift blant landets blomstrende amatørdramaklubber og foreninger i årene før TV . Med Skottlands mer formelle teaterinstitusjoner på 1950 -tallet, ble McLellan derimot stadig mer frustrert - en frustrasjon han uttrykte offentlig - og så dem som ofte motstandsdyktige mot og misbruk av skotske teaterverdier, spesielt rundt språket.
I løpet av tiåret McLellan stadig slått i stedet for å kringkaste radio , etablere et godt samarbeid med den skotske Home Service produsent James Crampsie . Crampsie var mer i tråd med McLellans behov og ambisjoner. I tillegg til å tilpasse radiotilpasninger av arbeidet hans, bestilte han ny forfatterskap, inkludert verk for kringkasting rundt Burns night , og tre betydelige serier med dramatiseringer av episoder fra skotsk historie for skolesendinger.
Et av de neste høydepunktene i McLellans karriere var sendingen av hans prisbelønte versdrama for radio i 1957, Sweet Largie Bay , med sin vakre og elegante fremmaning av generasjonsskifte og tilbakegang i øylivet. På slutten av tiåret var Rab Mossgiel , på oppdrag av Crampsie for å markere Burns bicentenary i 1959, det første av dramatikerverkene som ble sendt på skotsk TV .
1960 -årene og senere
Legacy
Biografi
Robert McLellan ble født i 1907 hjemme hos sine besteforeldre til mor i Linmill , en fruktgård nær Kirkfieldbank i den velstående fruktdyrkende Clyde Valley- regionen i Lanarkshire . Faren hans var John McLellan, en handelsskriver, som rundt 1912 grunnla, og deretter drev Allander Press i Milngavie , fremdeles på den tiden en frittliggende township nord for Glasgow . Selv om den unge McLellan vokste opp i Milngavie, tilbrakte han vanligvis sommerferien på Lanarkshire-gården til besteforeldrene sine, og det var de gangene i den umiddelbare perioden før første verdenskrig, som senere ble inspirasjonen til hans Linmill Stories .
Etter å ha gått på Bearsden Academy i Glasgow, gikk McLellan inn på University of Glasgow som en bachelor i moralfilosofi i 1925. Han fullførte ikke sin grad, muligens forlot studiene etter at moren hans døde av tuberkulose i 1928.
McLellan møtte sin fremtidige kone, Kathleen Heys fra Grindleton , Lancashire , en gang før 1933 mens han vandret i Lake District . De giftet seg i 1938 og bosatte seg i Arran hvor de levde beskjedent av McLelllans inntekt som dramatiker, sistnevnte supplert i etterkrigsårene med produksjonen av birøkt og Kathlens håndarbeid .
McLellan døde plutselig hjemme i High Corrie dagen før hans 78 -årsdag i januar 1985. Han blir gravlagt på Arran.
Liste over verk av Robert McLellan
Scenespill
Datoer for første produksjoner:
- 1934 - Jeddart Justice, A Border Comedy in One Act (Curtain Theatre, Glasgow)
- 1934 - Tarfessock, A Tragedy in Three Acts , som ligger i Kilsyth Hills ; et skuespill som McLellan deretter avviste (Curtain Theatre, Glasgow)
- 1934 - Flight of Graidhne, et keltisk folkeeventyr i en akt , drama utført i Irland fra 300 -tallet på Tara (første produksjonsdetaljer ble ikke sporet)
- 1935 - The Changeling, A Border Comedy in One Act (Clydebank Little Theatre)
- 1935 - Cian og Ethlin, A Play in Five Scenes , a 'Druid allegory' (Curtain Theatre, Glasgow)
- 1936 - Toom Byres, A Comedy of the Scottish Borders , McLellans første vellykkede skuespill i full lengde (Curtain Theatre, Glasgow)
- 1937 - Jamie the Saxt , eller English Siller, A Historical Comedy in Four Acts (Curtain Theatre, Glasgow; med Duncan Macrae i tittelrollen)
- 1939 - Portrett av en kunstner , samtidsdrama av bohemisk liv som ligger i Glasgow (Curtain Theatre, Glasgow)
- 1939 - The Smuggler, A Folk Play in One Act , satt på Arran (Whiting Bay Drama Club)
- 1946 - Torwatletie, eller The Apothecary, A Comedy in Three Acts , opprinnelig fullført i 1940 under tittelen The Bogle ; satt på den skotske Solway -kysten (Unity Players på Queen's Theatre, Glasgow, med Roddy McMillan i tittelrollen; deretter tatt til den første ' Edinburgh Fringe ' i 1947, og til Londons ambassadeteater i 1948)
- c.1946 - The Cailleach, A Tragedy in One Act , satt på Arran under Cromwellian okkupasjon (første produksjonsdetaljer usikre)
- 1948 - The Flouers o Edinburgh , A Comedy of the Eighteenth Century in Three Acts , (Unity Players at the Kings Theatre, Edinburgh, som en del av "Fringe" -arrangementene rundt den andre Edinburgh International Festival )
- 1950 - Mary Stewart , A Historical Drama in Five Acts (Citizens Theatre, Glasgow; Lennox Milne i tittelrollen)
- 1950 - En Tàcharan -oversettelse av The Changeling into Gaelic (brosjyre)
- 1950 - A 'Chailleach , oversettelse av The Cailleach til gælisk (brosjyre)
- 1954 - The Road to the Isles, A Modern Comedy in Three Acts , som utspiller seg i det samtidige skotske høylandet (Citizens Theatre, Glasgow; rollebesetningen inkluderte skuespillerne Roddy McMillan og Fulton Mackay )
- 1962 - Young Auchinleck, A Comedy in Three Acts , produksjon av Edinburgh International Festival ; biografisk drama av den unge James Boswell , (Gateway Theatre, Edinburgh)
- 1964 - Konkurranse for Burgh of Kirkintilloch (samfunnsproduksjon montert i Kirkintilloch )
- 1967 - The Hypocrite , historisk drama (Edinburgh Lyceum; rollebesetningen inkluderte skuespillerne Walter Carr , Leonard Maguire , Tom Conti , Richard Wilson )
- 1972 - A Pageant of Dumbarton , (samfunnsproduksjon montert i Dumbarton , tilpasset fra kommisjon fullført av McLellan i 1970)
Jobber på radio
- 1944 - Perrie blir kaptein , novelle (BBC Home Service)
- 1946 - The Carlin Moth, An Island Fairy Tale in Four Scenes , versdrama opprinnelig unnfanget for scenen, men først produsert på radio (Scottish Home Service)
- 1951 - første radiotilpasning av The Flouers o Edinburgh (skotsk hjemmetjeneste )
- 1954 - As Ithers See Us , dokumentarisk drama om James Currie , den første biografen til Robert Burns (Scottish Home Service, produsert av James Crampsey )
- 1954 - This is My Country , første av en rekke serier med historiske dramatiseringer som McLellan skrev for skoleradio i løpet av de neste ti årene (Scottish Home Service)
- 1956 - Sweet Largie Bay, A Dramatic Poem , versdrama for radio, tildelt 1956 Arts Council of Great Britain Award for Poetry (skotsk hjemmetjeneste)
- 1959 - Rab Mossgiel, A Play in Three Acts , biografisk drama på oppdrag fra BBC for Burns bicentenary (skotsk hjemmetjeneste )
- 1960 - første serie Linmill Stories sendt på radio (skotsk hjemmetjeneste )
- 1962 - Balloon Tytler biografisk radiodrama i skottene om skotsk polymat James Tytler (skotsk hjemmetjeneste, produsert av James Crampsey)
- 1964 - Waverley Gallery , serie historier fra Scott dramatisert for radio (skotsk hjemmetjeneste)
- 1965 - The Old Byre at Clashmore , som ligger i det skotske høylandet (skotsk hjemmetjeneste , produsert av Stewart Conn )
Arbeid med fjernsyn
- 1959 - TV -tilpasning av Rab Mossgiel , palayen som ble sendt på radio tidligere samme år (BBC TV)
- 1965 - TV -tilpasning av Young Auchinleck , stykket ble først produsert på Edinburgh International Festival i 1962 (BBC TV)
- 1965 - Arran Burn, A Poem for Television , lest av Iain Cuthbertson , (BBC TV)
- 1978 - filmet intervju av Alexander Scott fra McLellan hjemme for Spectrum (BBC TV)
- 1978 - The Daftie , filmversjon av Micheal Alexander av en historie fra Linmill -syklusen (BBC TV)
- 1979 - The Donegals , filmversjon av Micheal Alexander av en historie fra Linmill -syklusen (BBC TV)
Sakprosa
- 1970 - Isle of Arran , historisk og geografisk undersøkelse i full lengde av Isle of Arran
- 1977 - The Ancient Monuments of Arran , HMSO guidebok
Uprodusert arbeid
- 1959 - Kirstan and the Vikar, A Parable in Scots , drama in Scots satt på en fiktiv øy under tysk okkupasjon i andre verdenskrig (fullført i scene- og radioversjoner)
- 1960 - Kilellan , serie fullført TV sit-com episoder satt på Arran (tilbudt til nye STV selskapet i Glasgow, men aldri produsert)
- 1964 - A Cure for Oberst , episode for Dr Finlay's Casebook (fullført, men ikke produsert)
- 1965 - Mamma og Sally , kort drama skrevet for TV
- 1967 - Progress to Extinction , utkast til en TV -dokumentar om avfolking av øyer
- 1970 - Min kjære søster , langt utkast til skuespill om William og Dorothy Wordsworth
Postume samlinger
Selv om individuelle skuespill og historier ble publisert regelmessig gjennom McLellans levetid, dukket det bare ut postum av samlede utgaver av verkene hans:
- 1990 - Linmill Stories , McLellans novellesyklus i skottene
- 2014 - Spille Scotland's Story: Collected Dramatic Works , hovedrollene i McLellan
Anmeldelser
- Ross, Raymond J. (1983), Directed Irony , som inkluderer en anmeldelse av Collected Plays , i Hearn, Sheila G. (red.), Cencrastus nr. 11, nyttår 1983, s. 45 7 46, ISSN 0264-0856
Referanser
- Donald Campbell, Playing for Scotland, A History of the Scottish Stage, 1715-1965 (Mercat Press, 1996)
- Alastair Cording, A Dramatic Life: Robert McLellan , in Lindsay, Maurice (red.), The Scottish Review: Arts and Environment 9, ( Scottish Civic Trust , 1978), s. 27 - 32, ISSN 0140-0894
- Colin Donati (red), Robert McLellan, Playing Scotland's Story: Collected Dramatic Works (Luath Press, 2013)
- Joy Hendry (red), Chapman , dobbeltnummer 43-4, 'Scottish Theatre Today' (Chapman, 1986)
- David Hutchison, 1976: The Modern Scottish Theatre (Molendinar, 1977)