Russisk pass - Russian passport

Russisk pass
Russisk ePassport.jpg
Forsiden av et russisk biometrisk pass
Type Pass
Utstedt av Det russiske innenriksdepartementet
Først utstedt 1997 (ikke-biometrisk, håndskrevet)
2000 (ikke-biometrisk, MRP )
2006 (biometrisk)
1. mars 2010 (biometrisk, nåværende versjon)
Hensikt Identifikasjon, bevis på statsborgerskap
Valgbarhet Russisk føderasjon
Utløp 10 år (biometrisk), 5 år (ikke-biometrisk)
Koste 5000 (~ $ 75) for biometrisk pass, 2000₽ (~ $ 30) for ikke-biometrisk

Det russiske passet (offisielt på russisk : Заграничный паспорт гражданина Российской Федерации  - 'Grensepass til en borger i Den russiske føderasjonen') er et hefte utgitt av innenriksdepartementet til russiske borgere for internasjonale reiser. Dette eksterne russiske passet skiller seg fra det interne russiske passet , som er et obligatorisk identitetsdokument for reise- og identifikasjonsformål i Russland. Russiske statsborgere må bruke sine russiske pass når de forlater eller kommer inn i Russland , med mindre de reiser til/fra et land der den russiske interne ID -en er anerkjent som et gyldig reisedokument.

Etter oppbruddet av Sovjetunionen i 1991 fortsatte Sovjetunionens pass å bli utstedt til 1997 med en gyldighet på 5 år, da det første moderne russiske passet er kjent for å bli utstedt. Den første versjonen av pass utstedt i 1997 var håndskrevet. Pass utstedt fra 2000 til 2010 var maskinlesbare pass , hadde en gyldighet på 5 år og inneholdt 36 sider. I 2006 utstedte Russland de første maskinlesbare biometriske passene, og i 2010 ble utformingen av de biometriske passene endret til å inneholde 46 sider og ha en gyldighet på 10 år.

Borgere under 18 år som reiser uten noen av foreldrene må ha skriftlig samtykke fra begge foreldrene som tillater avreise fra landet. Når et barn reiser med en forelder, er det ikke nødvendig med samtykke fra en annen forelder. Artikkel 20 og 21 i den føderale loven "Ved innreise i Den russiske føderasjon og avgang fra Den russiske føderasjon" regulerer bare avreise fra Russland og har ingenting å gjøre med andre lands krav om innreise til disse landene.

I tillegg til vanlige pass finnes det to spesialtyper av pass for utenlandsreiser: diplomatiske pass og servicepass (utstedt til offentlig ansatte i utlandet i offisiell virksomhet).

Historie

Det russiske imperiet

Utlendinger som ankom Russland, møtte forskjellige restriksjoner i tsarperioden ; grensemagistrater kunne tillate utlendinger å passere i staten bare med tillatelse fra seniorregjeringen. I urolige tider begynte den å produsere og å reise innenfor landsystemet "veier" bokstaver ( russisk : проезжих ) i orden, hovedsakelig politi. Som hovedregel ble bokstaver kjørebaner bygget av Peter I (dekret av 30. oktober 1719), i forbindelse med at han skrev inn verneplikten og hovedskatten . I 1724, for å forhindre muligheten til å unndra seg betaling av meningsmålingskatten, bestemte regler om fravær av bønder.

I henhold til lovgivningen som var gjeldende for perioden 1906 i Russland på bostedet, var det som hovedregel ikke nødvendig med pass. Hovedstaden og andre byer som erklærte en nødssituasjon eller forbedret beskyttelse var unntaket. I tillegg, i områder som var underlagt reglene for tilsyn med industrielle virksomheter, måtte arbeiderne på fabrikker og anlegg ha pass og på stedet for permanent opphold. Pass var ikke nødvendig ved fravær fra stedet for permanent opphold: 1) i distriktet og utenfor det så sent som 50 ventiler og ikke mer enn 6 måneder, og 2) fra personene som er ansatt for landlig arbeid, - i tillegg innen townships ved siden av bostedsfylket, selv om det er mer enn 6 måneder.

Loven av 10. juni 1902 ble forskriftene om oppholdstillatelser 3. juni 1894 utvidet til provinsene i kongeriket Polen, med noen modifikasjoner. Komiteen for landbruksindustriens behov ble dannet i 1902 og er anerkjent som ønskelig når det gjelder tilrettelegging for landbruksarbeidere, forenkling av passforskrifter. Et spesielt møte med landbruksnæringens behov er blitt overlatt til innenriksministeren om revisjon av vedtekter om oppholdstillatelse, i den forstand at det bare er å spare et pass for et identitetsdokument. Et nytt utkast til vedtekt som ble utarbeidet på grunnlag av dette i 1905, var et pass for å utsette behandlingen til innkallelsen til statsdumaen .

Den russiske sovjetiske føderative sosialistiske republikk

Sovjetisk eksternt pass 1929

Umiddelbart etter den russiske revolusjonen fulgte ikke Den russiske republikk emigrasjonen; Mange var uenige om at det nye regimet forlot landet siden 1917 til slutten av 1920-årene forlot landet rundt 8000 mennesker, inkludert rundt 500 forskere (til sammenligning, i perioden fra 1989 til 2004, ifølge forskjellige anslag fra 25 000-80 000 forskere som dro Russland). I 1922 ble to flyvninger såkalt filosofisk skip fra Petrograd til Stettin og flere skip fra territoriet til Ukraina og tog fra Moskva etter personlige instruksjoner fra Lenin utvist 225 intellektuelle (filosofer Berdyaev , Ilyin , Frank og Bulgakov). Av emigrantene kom bare en liten del tilbake, for eksempel Marina Tsvetaeva og Alexei Tolstoy .

På midten av 1930-tallet forseglet den sovjetiske regjeringen grensene. Å reise til kapitalistiske land var bare mulig for ansatte i UD , nomenklatura og utvalgte artister, mens de fleste vanlige sovjetiske borgere hadde muligheten til å reise bare i sosialistiske land med fagforeningsreiser.

Den tredje og siste bølgen av sovjetisk emigrasjon falt sammen med bruddet på forholdet til Israel. 10. juni 1968 mottok sentralkomiteen et felles brev til ledelsen i UD og KGB signert Andrey Gromyko og Yuri Andropov til forslaget om å la sovjetiske jøder emigrere fra landet. Som et resultat hadde det på 1970-tallet bare reist omtrent 4000 mennesker, mange mot deres vilje, for eksempel så kjente dissidenter som Brodsky, Aksenov, Aleshkovsky, Voinovich, Dovlatov, Gorenstein, Galich.

20. mai 1991, noen måneder før Sovjetunionens sammenbrudd , ble den siste sovjetiske loven om utreise av borgere i utlandet vedtatt, ifølge hvilken borgere kunne forlate på forespørsel fra staten, offentlige og religiøse organisasjoner og foretak.

Den russiske føderasjonen

I 1993 ble utreisevisum kansellert og gratis utstedelse av pass var tillatt. Retten til å forlate landet fritt ble nedfelt i en lov fra 1996. Pass med Sovjetunionens symboler ble utstedt til borgere i Den russiske føderasjonen til slutten av 1997, for å bli erstattet av maskinlesbare russiske pass. De siste sovjetiske passene som ble utstedt, hadde en utløpsdato i slutten av 2002, omtrent 10 år etter oppløsningen av den sovjetiske staten. Siden 2001 har russiske pass blitt utstedt med et design som inkluderer emblemet til Russland , en tohodet ørn . Siden 2010 kan søknaden om registrering av pass sendes inn på nettstedet www.gosuslugi.ru .

I 2006 ble biometriske pass introdusert i Russland. Siden 2009 er det i alle regioner i Russland utstedelsessteder for pass og visumdokumenter av ny generasjon (pass som inneholder elektroniske medier). Dataene til disse elementene kommer i et enkelt personaliseringssenter. Etter 1. mars 2010 er biometrisk pass gyldig i 10 år. Dataene på brikken russiske pass er beskyttet av en teknologisk tilgangskontroll BAC (grunnleggende tilgangskontroll), som tillater å produsere lesedata bare etter å ha angitt passnummer, fødselsdato for innehaveren og passets utløpsdato (vanligvis med godkjennelse av maskinens lesbare sone i passet), som utelukker uautorisert tilgang til data på brikken.

Innehaverne av pass fra Den russiske føderasjon utstedt på Krim og Sevastopol etter annekteringen i 2014, territorium som er internasjonalt anerkjent som en utenlandsk okkupert del av Ukraina, har ikke passet sitt anerkjent av USA, og nektes visum i europeiske Schengen-soner ( selv om innbyggere på Krim som har ukrainske biometriske pass kan besøke EU visumfritt). Canada og USA nekter også å anerkjenne pass som Russland begynte å utstede i 2019 til ukrainere i den ikke-regjeringskontrollerte Donbass-regionen i Øst-Ukraina, og EU vurderte ikke-anerkjennelse av dem.

Beskrivelse

Dataside og signaturside for et biometrisk internasjonalt pass (2014)
Dataside og signaturside for et ikke-biometrisk internasjonalt pass (2007)

Hvert pass har en dataside og en signaturside. En dataside har en visuell sone og en maskinlesbar sone . Den visuelle sonen har et digitalisert fotografi av passinnehaveren, data om passet og data om passinnehaveren:

  • Fotografi
  • Dokumenttype ("P" for "pass")
  • Kode for utstedelseslandet (alltid 'RUS')
  • Passnummer
  • Etternavn
  • Fornavn (er)
  • Nasjonalitet (alltid 'Russland')
  • Fødselsdato (DD.MM.YYYY -format)
  • Fødselssted
  • Kjønn
  • Utstedelsesdato
  • Utløpsdato
  • Autoritet
  • En faks av eiers signatur, skannet fra søknadsskjemaet

Nederst på datasiden er en maskinlesbar sone, som kan leses både visuelt og av en optisk skanner. Den maskinlesbare sonen består av to linjer. Det er ingen tomme mellomrom på hver linje. Et mellomrom som ikke inneholder en bokstav eller et tall, er fylt med "<".

Den første linjen i den maskinlesbare sonen inneholder en bokstav for å angi typen reisedokument ("P" for pass), koden for statsborgerskap til passinnehaveren ("RUS" for "Russland"), og navnet (etternavn først, deretter oppgitt navn) til passinnehaveren.

Den andre linjen i den maskinlesbare sonen inneholder passnummeret (supplert med et kontrollsiffer), koden til utstedelseslandet ("RUS" for "Russian Federation"), passinnehaverens fødselsdato (supplert med en kontrollsiffer), en notasjon av passinnehaverens kjønn/kjønn ("M" eller "F"), datoen for passets utløp (supplert med et kontrollsiffer), og helt på slutten av linjen, ett eller flere generelle kontrollsiffer.

En signaturside har en linje for signaturen til en passinnehaver. Et pass er ikke gyldig med mindre det er signert av passinnehaveren (bortsett fra passinnehavere under 14 år).

Translitterasjon av russiske navn

På grunn av det faktum at russiske visum (og russiske interne pass siden 2011) kun er beregnet på bruk i Russland, er det visse andre latinske bokstaver samt andre alfanumeriske symboler som brukes til å translitterere brevet uten direkte analog i latinsk skrift til maskinen -lesbar sone. Som et eksempel blir bokstaven " ч " vanligvis transkribert som " ch " i russiske reisedokumenter, men russiske visum og interne pass bruker " 3 " i den maskinlesbare sonen i stedet. Et annet eksempel er "Ale x e i " (reisepass) => "Алексей" (kyrillisk versjon) => "ALE KS E Q " (maskinlesbar versjon i et internt dokument)

Typer pass

Forsiden av det russiske diplomatiske e-passet
Forsiden av den russiske tjenesten e-Pass
Vanlig (rødt deksel)
Utstedes for alle borgere i Den russiske føderasjonen . Gyldigheten er 10 år fra utstedelsesdatoen.
Diplomatisk (grønt omslag)
Utstedes for russiske diplomater akkreditert i utlandet og deres kvalifiserte pårørende, og for borgere som er bosatt i Russland og reiser utenlands for diplomatisk arbeid. Pass utstedt for arbeidsperioden, men ikke mer enn 10 år.
Service (blått deksel)
Utstedes til russiske føderale og regionale embetsmenn som er tildelt utenlands, deres kvalifiserte pårørende, til medlemmer av det russiske parlamentet som reiser utenlands i offisielle virksomheter og til dommere ved Høyesterett og konstitusjonelle domstoler. Også utstedt til militært personell ved utplassering i utlandet. Gyldighetstid: tjenestetid, men ikke mer enn 10 år.
Sertifikat for retur
Utstedelig for russiske borgere og statsborgere i utlandet, under presserende omstendigheter. Dette dokumentet er bare gyldig for retur til Russland.

Andre pass

En statsborger i Den russiske føderasjon kan lovlig inneha to gyldige utenlandske pass samtidig.
  • Passet oppbevares på konsulatet under behandling av visum. En borger som har et annet pass, kan ikke forvente å få visum for andre reiser eller å søke om andre visum. Denne metoden fungerer bare i noen tilfeller: for eksempel når du søker om Schengen -visum i Russland, kreves alle gyldige pass, ikke bare ett. Årsaken til dette er behovet for å være i landet på tidspunktet for visumutstedelse. Muligheten for å bruke denne metoden bør avklares på forhånd.
  • Flere land har en negativ holdning til reisende som besøker land som er uvennlige til innreiselandet, til og med nektelse av innreise (for eksempel kan en borger bli nektet innreise til Iran hvis passet hans inneholder et tegn på et besøk i Israel. Å ha en andre pass, kan man prøve å skjule det faktum at slike besøk fra immigrasjonsmyndighetene. Funksjonen i det andre passet er at det bare kan være et biometrisk. Et slikt pass utstedes for en egen gyldighetsperiode på 10 år (uavhengig av utløpsdatoen for det første passet).

Passmelding

Pass fra de fleste land i verden, som ikke inkluderer Russland og noen SNG -land, inneholder en spesiell melding, vanligvis gitt på flere språk, kalt passmelding. Meldingen er rettet til representanter for utenlandske myndigheter. I denne meldingen ber utstedelsesstaten om at pasthaveren får uhindret passasje, reise og nødvendig assistanse.

Visumfri reise

Land og territorier med visumfrie eller visum ved ankomst for innehavere av vanlige russiske pass
  Russland
  Visa gratis med internt pass
  Visa ikke nødvendig
  Visa ved ankomst
  Elektronisk autorisasjon eller online betaling kreves / eVisa
  Visa tilgjengelig både ved ankomst eller online
  Visum kreves før ankomst

Visumkrav for russiske borgere er administrative innreiserestriksjoner fra myndighetene i andre land som er plassert på borgere av Russland . 7. juli 2021 hadde russiske statsborgere visumfri eller visum ved ankomsttilgang til 119 land og territorier, og rangerte det russiske passet 51. når det gjelder reisefrihet (knyttet til Palau-øyene) i henhold til Henley visumbegrensninger .

Utenlandske reisestatistikker

I følge den nasjonale statistikken er dette antall russiske besøkende som kommer til forskjellige land per år:

Utenlandske reisestatistikker
Mål Antall besøkende fra Russland År
 Abkhasia 4.357.937 2017
 Afghanistan 1 463 2017
 Amerikansk Samoa 6 2016
 Angola 7 305 2015
 Antarktis 330 2017
 Antigua og Barbuda 372 2017
 Argentina 8 138 2015
 Armenia 410,302 2017
 Aruba 968 2015
 Australia 15.200 2017
 Østerrike 272 300 2016
 Aserbajdsjan 744,125 2016
 Bahamas 1498 2015
 Bahrain 12 712 2017
 Barbados 909 2016
 Belgia 60 386 2016
 Hviterussland 1.230.000 2017
 Bermuda 101 2015
 Bhutan 243 2016
 Bolivia 1745 2016
 Bosnia og Herzegovina 5 268 2017
 Botswana 1 065 2015
 Brasil 18 820 2017
 Bulgaria 522 085 2018
 Kambodsja 53 164 2016
 Kamerun 7 151 2014
 Canada 24.401 2017
 Caymanøyene 65 2017
 Chile 6 003 2017
 Kina 1.976.000 2016
 Colombia 5 157 2015
 Kongo 4.023 2012
 Costa Rica 4.657 2017
 Kroatia 119 689 2017
 Cuba 75 000 2017
 Kypros 783 631 2018
 Tsjekkisk Republikk 551.191 2017
 Danmark 41 002 2017
 Dominica 44 2015
 den dominikanske republikk 245,346 2017
 Ecuador 7 313 2014
 Egypt 2.338.900 2015
 Estland 1.803.249 / 238.636 2017
 Finland 3.629.121 / 373.701 2018
 Frankrike 620.028 2015
 Fransk Polynesia 287 2017
 Georgia 1.404.757 2018
 Tyskland 607 422 2016
 Hellas 512 789 2015
 Guam 3.352 2017
 Guatemala 2576 2014
 Hong Kong 148.098 2017
 Ungarn 138.941 2016
 Island 14 282 2018
 India 278 904 2017
 Indonesia 88 520 2016
 Iran 24.336 2017
 Irak 2.451 2017
 Israel 330.500 2017
 Italia 864 000 2016
 Jamaica 1 018 2017
 Japan 77.200 2017
 Jordan 49 384 2016
 Kasakhstan 1.708.873 2017
 Kirgisistan 471 400 2017
 Laos 10 986 2017
 Latvia 424.842 / 241.435 2017
 Libanon 16.205 2016
 Litauen 742 333 /150 600 2016
 Luxembourg 6 659 2016
 Macao 27.037 2017
 Makedonia 4.213 2016
 Madagaskar 264 2015
 Malaysia 67 564 2017
 Maldivene 61 931 2017
 Malta 16.370 2016
 Malawi 154 2009
 Mali 444 2014
 Mauritius 11 153 2017
 Mexico 32 337 2015
 Moldova 314 266 2017
 Monaco 46 000 2016
 Mongolia 106 935 2017
 Montenegro 316.826 2016
 Marokko 20.000 2017
 Myanmar 5 487 2016
 Namibia 2.943 2015
 Nederland 175 000 2017
 New Zealand 6 640 2017
 Nicaragua 1.464 2016
 Nord -Marianene 2.130 2017
 Nord-Korea 4.359 2017
 Norge 138.902 2017
 Oman 4.858 2017
 Pakistan 2500 2009
 Palau 337 2016
 Panama 4.525 2015
 Papua Ny -Guinea 414 2016
 Peru 8648 2017
 Filippinene 33 279 2017
 Polen 2.052.400 2016
 Portugal 98 000 2015
 Qatar 87.595 2017
 Romania 66.734 2016
 Saudi -Arabia 7 745 2017
 Serbia 49 765 2018
 Seychellene 13.191 2017
 Singapore 80 134 2017
 Slovakia 35 919 2016
 Slovenia 51 803 2017
 Sør-Afrika 7 244 2015
 Sør-Korea 270 427 2017
 Sør -Ossetia 451 918 2017
 Spania 1.222.426 2018
 Sri Lanka 59.191 2017
 Sudan 268 2017
 Surinam 72 2017
 Sverige 63 689 2017
  Sveits 251 142 2017
 Taiwan 9 226 2017
 Tadsjikistan 212 062 2019
 Tanzania 7435 2016
 Thailand 1 346 219 2017
 Tunisia 520 000 2017
 Tyrkia 5 964 631 2018
 Turkmenistan 27.490 2017
 Ukraina 1.464.764 2017
 De forente arabiske emirater 530 000 2017
 Storbritannia 199 000 2017
 forente stater 344 368 2017
 Uruguay 3 114 2015
 Usbekistan 460 166 2018
 Venezuela 9035 2013
 Vietnam 574 164 2017

Utstedelsestid

I henhold til føderal lov og påleggene fra 2012 og 2014 for henholdsvis det gamle 5-års laminerte og det nye 10-årige biometriske passet, må hvert dokument utstedes innen en til fire måneder, avhengig av omstendighetene, med utstedelsestiden tre måneder i tilfelle søknad sendes til et konsulat utenfor Russland.

Imidlertid krever noen konsulater i praksis at det skal avtales en avtale før søkeren kan levere dokumenter for å søke om passet, men i noen tilfeller kan avtaler bare være tilgjengelige mange måneder eller muligens år ut i fremtiden, og effektivt angre øvre grense for rettidig utstedelse av reisedokumentet.

I tillegg, hvis pass er utgått eller går tapt, blir søknader om det nye passet rutinemessig avslått å bli godtatt i utlandet, før verifisering av statsborgerskap, som konsulene krever at det sendes en egen søknad om, enten personlig eller notarius av en notar. offentlig , med behandlingstidene for verifisering i seg selv ofte over mange måneder. En slik praksis med å forårsake ekstrakostnader for søkeren synes imidlertid å være i strid med punkt 23 i pålegg 10303 fra 2012-06-28 og 3744 fra 2014-03-19, som garanterer at det ikke kreves ekstra tjenester for å søke om pass.

Se også

Referanser

Eksterne linker