Seán Ó hEinirí - Seán Ó hEinirí

Seán Ó hEinirí
John Henry
IVRLA 10443 Ó hEinirí.jpg
Født ( 1915-03-26 )26. mars 1915
Døde 26. juli 1998 (1998-07-26)(83 år)
Nasjonalitet Britisk statsborgerskap (1915-22) / Irsk statsborgerskap (1922-98)
Okkupasjon Fisker
Kjent for Tradisjonell folklorist; Å være den siste kjente enspråklige irske høyttaleren

Seán Ó hEinirí ( Seán Ó hInnéirghe , 26. mars 1915 - 26. juli 1998), kjent på engelsk som John Henry , var en irsk seanchaí og innfødt av Cill Ghallagáin , County Mayo . Han er kjent for sin historiefortelling. Han kan ha vært den siste enspråklige foredragsholderen for det irske språket .

Tidlig liv

Ó hEinirí ble født i Cill Ghallagáin (Kilgalligan), County Mayo , til Michael Henry og Mary (Connolly). Han var fra en tidlig alder fast bestemt på å samle så mange gamle sagn og tradisjonelle historier som han kunne. Han var en currach -brukende fisker, og en dyktig roer.

Bidrag til det irske språket

Han ble kjent som en talentfull seanchaí , og folkloristen Proinnsias de Búrca (1904–1996) samlet fra ham i dagene til den irske folklorekommisjonen (1935–1971). I senere år ble han spilt inn av Séamas Ó Catháin ved Department of Irish Folklore fra 1975 i mer enn ti somre. Mye av dette arbeidet ble utgitt i "Scéalta Chois Cladaigh" ("Stories of Sea and Shore") i 1983 av Folklore of Ireland Council (Comhairle Bhéaloideas Éireann).

Ó hEinirí ga også et stort antall ord og uttrykk til leksikografen Tomás de Bhaldraithe , som innlemmet disse i sin innflytelsesrike engelsk-irske ordbok , utgitt i 1959. I tillegg til dette ga han over 800 mindre stedsnavn til Patrick O ' Flanagan fra Folklore Commission for boken The Living Landscape fra 1974 , Kilgalligan, Erris .

TV -opptredener

Ó hEinirí ble filmet for den seksdelte BBC-dokumentaren In Search of the Trojan War , som ble sendt i 1985. Ifølge dokumentaren var han analfabet. Han presenterte også en Morning Ireland -rapport som ble sendt 25. juli samme år.

I 1986 omtalt Ó hEinirí i episode 8 av den Emmy-prisvinnende serien The Story of English , også produsert av BBC, som diskuterte den irske innflytelsen på det engelske språket.

Språklig betydning

Det ble anslått av Whitley Stokes at det var rundt 800 000 enspråklige irsktalende i 1800, som hadde gått ned til omtrent 320 000 ved slutten av hungersnøden , og til mindre enn 17 000 innen 1911. Enspråklige høyttalere forble på 1950 -tallet, men innen 1980 -tallet og 1990 -tallet hadde de nesten forsvunnet. Ó hEinirí var nesten helt sikkert den siste enspråklige foredragsholderen for det irske språket .

Senere liv og død

Han ble igjen i landsbyen Cill Ghallagáin , hvor han var kjent som en seanfhondúir (' oldtimer , original innbygger'). Han døde 26. juli 1998 og ble overlevd av kona, Máire (som døde i 2001). Han blir gravlagt på Kilgalligan kirkegård.

Referanser