Simonie Michael -Simonie Michael
Simonie Michael | |
|---|---|
ᓴᐃᒨᓂ ᒪᐃᑯᓪ | |
 Michael i 2002
| |
| Medlem av den lovgivende forsamlingen i de nordvestlige territoriene | |
|
I embetet 1966–1970 | |
| Forut for | Distrikt opprettet |
| etterfulgt av | Bryan Pearson |
| Valgkrets | Øst-Arktis |
| Personlige opplysninger | |
| Født |
2. mars 1933 nær Iqaluit , Northwest Territories, Canada |
| Døde | 15. november 2008 (75 år) Iqaluit, Nunavut, Canada |
| Yrke | |
Simonie Michael ( Inuktitut : ᓴᐃᒨᓂ ᒪᐃᑯᓪ ; fornavn staves også Simonee , alternative etternavn Michel eller E7-551 ; 2. mars 1933 – 15. november 2008) var en kanadisk politiker fra Northwest Territories i østlige delstater ( Nu ) valgt inn i en lovgiver i Canada. Før han ble involvert i politikk, jobbet Michael som snekker og bedriftseier, og var en av svært få oversettere mellom inuktitut og engelsk. Han ble et fremtredende medlem av inuittenes kooperative boligbevegelse og en samfunnsaktivist i Iqaluit , og ble utnevnt til en rekke styrende organer, inkludert forløperen til Iqaluit bystyre .
Etter å ha blitt det første valgte Inuk-medlemmet i Northwest Territories Legislative Council , i 1966, jobbet Michael med infrastruktur- og folkehelseinitiativer. Han er kreditert for å bringe offentlig oppmerksomhet til de dehumaniserende effektene av platenummersystemet som ble brukt i stedet for etternavn for inuitter, og for å ha bedt regjeringen om å autorisere Project Surname til å erstatte tallene med navn.
Tidlig liv
Michael ble født mellom Kimmirut (den gang Lake Harbour) og Iqaluit (den gang Frobisher Bay), og ble beskrevet som å være fra Apex, Iqaluit . Stefaren hans, Tigullagaq, jobbet for Hudson's Bay Company . Mens Michael var et barn under andre verdenskrig , bygde United States Army Air Force flere flybaser rundt Iqaluit, og ansatte ham i en rekke jobber: som oppvaskmaskin, kokk, lagergutt, kvartermester og senere operatør for tungt utstyr . Den militære flyplassbyggingen ville føre til utviklingen av byen Iqaluit, men det etterlot Michael flere negative inntrykk. Han skulle senere si at det amerikanske militæret ikke ga kompensasjon for mye av arbeidet som inuittarbeidere utførte, inkludert tre måneders arbeid med å transportere ved. Han husket også at da inuitt-innbyggere ble flyttet til en nærliggende øy for å gjøre plass til de militære byggeprosjektene, ble det ikke gitt noen transportmidler for dem å reise mellom øya og fastlandet.
Til tross for raseseparasjonspolitikken håndhevet av Royal Canadian Mounted Police i Iqaluit i løpet av 1940- og inn på 1950-tallet, var Michael en av innbyggerne som jobbet i forskjellige jobber for det amerikanske militæret, og han var i stand til å lære engelsk gjennom det arbeidet. Da han var 15 eller 16, hadde han blitt kjent for sin dyktighet som oversetter. Han er blitt beskrevet som den eneste inuken i Iqaluit som kunne oversette mellom inuktitut og engelsk på midten av 1950-tallet, selv om noen kilder nevner andre oversettere omtrent på samme tid. Mens han jobbet på den amerikanske militærbasen, ble Michael nær venn med Joe Tikivik, som senere skulle bli hans forretningspartner.
I løpet av de påfølgende årene oppsøkte ansatte i den kanadiske regjeringen som jobbet i og nær Iqaluit Michael på grunn av hans kunnskap om engelsk, så han hadde mange tidlige interaksjoner med den kanadiske regjeringen. Rundt den tiden da Michael begynte å jobbe som offentlig tolk, giftet han seg også. Ved begynnelsen av ekteskapet bodde han og kona sammen med hennes mor og far.
Sysselsetting og aktivisme
Før han ble valgt til Northwest Territories Legislative Council i en alder av 33, jobbet Michael som snekker og drev en taxi- og busstjeneste. Sammen med Abe Okpik og Joe Tikivik grunnla Michael også Inuk Ltd., et renholds- og byggefirma som i sin tid hadde 50 ansatte.
Michael var en fremtredende aktivist i Iqaluit. Han grunnla et boligkooperativ som bygde 15 nye hus i Iqaluit, i en tid da andelsboligbevegelsen var et hovedfokus for inuittaktivisme og raskt ville bli den største private arbeidsgiveren for urfolk . I 1956 ble Michael og kona de første innbyggerne i Iqaluit som fikk bygget et isolert hus. Michael var også en skulptør, og produserte flere utskjæringer av dyr. Flere av skulpturene hans har blitt solgt på auksjon, og noen av skulpturene hans har vært plassert i University of Lethbridge Art Gallery.
Før Michaels kandidatur til verv i hele territoriet, skriver Ronald Duffy at han allerede "hadde blitt utnevnt til omtrent alle Iqaluit-råd og styre der inuitter [hadde] en stemme". Dette inkluderte kommunestyret som gikk foran Iqaluit bystyre . Michael var også en av to Inuuk som ble valgt i 1953 til å delta på kroningen av Elizabeth II som representanter for Canada .
Kampanje og valg
Michael ble oppfordret til å stille opp i mellomvalget i 1966 til Northwest Territories Legislative Council av Stu Hodgson , senere kommissæren for Northwest Territories . Opprettelsen av flere nye distrikter, som økte det lovgivende organet til 13 medlemmer, hadde gitt rådet tre åpninger for ett år uten noen sittende. Michael konkurrerte valget i det østlige arktiske distriktet mot to ikke-inuitt-kandidater - Welland Phipps ("Weldy"), presidenten for Atlas Aviation, og Gordon Rennie, Iqaluit-ordfører og sjef for Hudson's Bay Company-butikken - og han ble valgt til å 5th Northwest Territories Legislative Council .
Michaels valg gjorde ham til den første valgte Inuk-lovgiver i en kanadisk provins eller territorium, før Peter Ittinuars valg som det første Inuit-medlemmet av den føderale regjeringen. Noen kilder har identifisert Michael som den første valgte aboriginal-kanadieren, men andre hadde blitt valgt før, for eksempel Frank Calder . Selv om Michael var Canadas første valgte inuittlovgiver, var han dens andre inuittlovgiver totalt sett, siden Abe Okpik hadde blitt utnevnt til Northwest Territories Legislative Council i 1965.
Lovgivende karriere
Første tale
Michaels åpningstale til den lovgivende forsamling varte i 90 minutter og ble holdt i Inuktitut. I denne åpningstalen argumenterte han for at diskriminerende praksis forble vanlig i de nordvestlige territoriene, til tross for at rådet hadde vedtatt lovgivning som forbyr diskriminering. Som et eksempel nevnte han Arctic Circle Club-loungen, der inuitter ikke hadde lov til å drikke. Salongen avsluttet denne politikken kort tid etter Michaels tale. Men som svar på at Michael talte i Inuktitut, vedtok lovgiveren en regel om at alle påfølgende kommentarer til forsamlingen måtte være på engelsk.
Prosjektets etternavn
Spørsmålet som Michael er mest identifisert med, er den første lovgivende handlingen på spørsmålet om inuittenes platenummer . På 1940-tallet hadde Canadas regjering bestemt at den ikke var i stand til å spore inuitter ved å bruke deres tradisjonelle navn, og den tildelte numre til hver enkelt inuk ved å bruke en type hundemerkesystem . Michael uttalte seg mot dette systemet i den lovgivende forsamlingen, og forklarte at posten hans ble sendt til Simonie E7-551 i stedet for Simonie Michael, og protesterte til kommissæren for de nordvestlige territoriene at posten hans skulle sendes til hans fulle navn. Selv om dette spørsmålet tidligere hadde blitt tatt opp av Abe Okpik i den lovgivende forsamlingen og ble stadig mer fremtredende, er Michael mye kreditert for å tiltrekke seg pressens oppmerksomhet og få regjeringen til å vedta et forslag som autoriserer Project Surname , der Okpik tilbrakte årene mellom kl . 1968 og 1971 reiste gjennom Northwest Territories og spilte inn hver Inuks foretrukne etternavn for å erstatte platenumrene deres. Michaels tale om platenummersystemet til territorialrådet har blitt identifisert som utløseren som førte til systemets slutt.
Helse og infrastruktur
Michael var involvert i flere forslag knyttet til infrastruktur og helse i lovgiveren. Som svar på en økning i alkoholisme, utløste han en folkeavstemning som begrenset tilgjengeligheten av brennevin i Iqaluit på slutten av 1960-tallet. Han presset på for opprettelsen av infrastruktur som ville gjøre helsehjelp mer tilgjengelig i Iqaluit, siden den rådende praksisen var å ta de som trengte større medisinsk behandling bort fra Iqaluit til medisinske sentre andre steder, noe som førte til at syke mennesker måtte reise og forbli atskilt. fra familien og samfunnet under behandlingen.
Bolig
Michael gjorde bolig til et stort lovgivende fokus. I 1969 var han involvert i lovgivning for å forbedre levekårene ved Clyde River . Byen der var hjemsted for 210 mennesker, men ble bygget på toppen av et lag med moskus som dekket permafrost , noe som gjorde bygging til en stor utfordring og vanndrenering til en evig bekymring. Det var dårlig tilgjengelighet for helsetjenester, og en overfylt skole som huset 88 elever, mer enn den hadde ressurser til å ta imot. Michael var aktiv i lovgivende diskusjoner om hvordan man skulle møte disse utfordringene gjennom et storstilt byggeprogram.
Michael turnerte også på Belcher-øyene i 1969 med Stu Hodgson. Han fant at boligsituasjonen der var en av de verste i de nordvestlige territoriene, skrev til den føderale regjeringen og tok til orde for at 20 nye permanente hus skulle bygges der. Denne innsatsen, og den fra kommissæren for de nordvestlige territoriene, fikk den føderale regjeringen til å studere situasjonen og til slutt skaffe materialer til nødboliger.
Etterfølgende liv og arv
Etter å ha sittet i fire år i lovgiveren, ble Michael etterfulgt av Bryan Pearson som representant for det østlige arktiske distriktet i 1970. Etter at han forlot regjeringen ble flere av Michaels små skulpturer av dyr solgt på auksjon, og han ga noen intervjuer om livet sitt. . Han døde i Iqaluit 15. november 2008, 75 år gammel.
Michael ble valgt bare seksten år etter at inuittene fikk stemmerett i 1950, og bare seks år etter at franchisen virkelig ble utvidet i 1960 ved å gjøre valgurner allment tilgjengelige i inuittsamfunn. Denne utvidelsen av stemmerett forble kontroversiell; for eksempel, i 1962, kalte daværende senator Thomas Crerar det en "feil" og gikk inn for å oppheve retten for inuitter i det østlige Arktis til å stemme. Året 1967, da Michael begynte å tjene i det lovgivende rådet i Northwest Territories, var også det første rådet møttes permanent i nord; tidligere hadde den beveget seg rundt i territoriene, ofte møtt i Ottawa og styrt de nordvestlige territoriene eksternt derfra.
Gitt denne konteksten beskrev Eva Aariak , premieren i Nunavut , Michaels valg som "et viktig skritt fremover i utviklingen av vårt territorium og dets demokratiske institusjoner." Tilsvarende identifiserer akademikerne Peter Kulchyski og Frank James Tester Michael som et viktig medlem av en "unik" generasjon inuittledere "som grep tiden sin til å smi en ny politikk i arktis", og hvis ledelse "fortjener spesiell anerkjennelse". Som den første valgte Inuk i en kanadisk lovgiver, beskrev Michael sin rolle som å "fortelle hvite mennesker om eskimoen " .
Michael var mottaker av Queen Elizabeth II Golden Jubilee Medal i 2002. To veier ble oppkalt etter ham i Apex: Simonie Michael Crescent og Simonie Michael Lane. I 2020 var en båt som var eid av Michael på Apex-stranden, og det var forslag om å bevare den.