Slede tur - Sleigh Ride

"Slede tur"
Sang
Språk Engelsk
Publisert 1948 av Mills Music ( 1948 )
Sjanger Lys
Komponist (er) Leroy Anderson
Tekstforfatter (er) Mitchell prestegjeld

"Sleigh Ride" fremført instrumentelt av United States Navy Band i desember 2012

" Sleigh Ride " er en lys orkester standard hvis musikk komponert av Leroy Anderson . Komponisten hadde dannet den opprinnelige ideen for verket under en hetebølge i juli 1946, og han avsluttet verket i februar 1948. De originale innspillingene var instrumentale versjoner. Tekstene, om å ri i en slede og andre morsomme vinteraktiviteter , ble skrevet av Mitchell Parish i 1950.

Orkesterversjonen ble først spilt inn i 1949 av Arthur Fiedler og Boston Pops Orchestra . "Sleigh Ride" var en hitplate på RCA Victor Red Seal 49-0515 ( 45 rpm ) / 10-1484 (78 rpm), og har blitt en av orkesterets signatursanger . 45 rpm -versjonen ble opprinnelig utgitt på rød vinyl. The Pops har også spilt inn sangen med John Williams , deres dirigent fra 1979 til 1995, og Keith Lockhart , deres nåværende dirigent.

Ronettes spilte inn et cover av "Sleigh Ride" i 1963 for Phil Spector 's A Christmas Gift for You , som var kommersielt vellykket i USA og omtalt i forskjellige medier. Den amerikanske sangeren og låtskriveren Gwen Stefani spilte inn et cover i oktober 2020 for den utgitte deluxe -utgaven av hennes fjerde studioalbum, You Make It Feel Like Christmas (2017).

Detaljer

"American Homestead, Winter", et litografi av Currier og Ives , 1867. Sangteksten viser til et "bildetrykk av Currier og Ives", hvis litografier var populære på 1800 -tallet.
"Sleigh Ride" fremført instrumentelt av United States Navy Band i desember 2012

Leroy Andersons egen innspilling fra 1950 av "Sleigh Ride" på Decca 9-16000 (45 rpm) og 16000 (78 rpm) nådde Cashbox magasins bestselgere når den ble utgitt på nytt i 1952.

Hovedmelodien til "Sleigh Ride" ble brukt, men uten å kreditere Anderson, som hovedtema for Victor Youngs partitur for de vestlige gatene i Laredo i 1949 . Mitchell Parish jobbet med Young på omtrentlig tid, og skrev tekstene til Youngs versjon av Hoagy Carmichaels tidligere instrumental " Stardust ." I 1950 spilte The Andrews Sisters inn den første vokale versjonen av "Sleigh Ride", ved å bruke tekstene Parish hadde skrevet.

Selv om "Sleigh Ride" ofte er forbundet med jul og vises på julesamlingsalbum, nevner tekstene ikke noen høytider. (Enkelte innspillinger, for eksempel de av Carpenters , Walter Schumann og Air Supply , erstatter "julefest" i stedet for "bursdagsfest" i sangens bro.) Sangen er kjent for lydene fra en hesteklipping, og en pisk som pleide å få hesten i bevegelse. I de fleste forestillinger, gir en perkusjonist disse lydene på tempel blokker og en slapstick (eller av og til, tromme kantslag), henholdsvis. Mot slutten av stykket etterligner en trompet lyden av en hest som gnier.

I følge American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP) anmeldelse av julemusikk, er "Sleigh Ride" konsekvent en av de 10 mest fremførte sangene skrevet av ASCAP-medlemmer. ASCAP kåret "Sleigh Ride" til det mest populære stykket julemusikk i USA i 2009–2012, basert på fremføringsdata fra over 2500 radiostasjoner. Andersons innspilling er fortsatt den mest populære instrumentalversjonen, mens Johnny Mathis har blitt den mest populære vokalversjonen.

I sin bok Leroy Anderson: A Bio-Bibliography [Praeger 2004] sier Steve Metcalf "'Sleigh Ride' ... har blitt fremført og spilt inn av et bredere spekter av musikalske artister enn noe annet stykke i vestlig musikkhistorie."

"Sleigh Ride" er i syvdelt rondoform . Den første rondo -episoden bruker en uvanlig, uforberedt modulasjon til medianen , deretter den supertoniske . Vanskeligheten med å synge denne delen har fått flere innspillinger til å endre harmoniene eller utelate denne delen helt, som i Phil Spectors produksjon av Ronettes versjon.

Ronettes -versjonen

"Slede tur"
Singel av Ronettes
fra albumet A Christmas Gift for You
Løslatt 22. november 1963 ( 1963-11-22 )
Spilte inn 1963
Sjanger jul
Lengde 3 : 01
Merkelapp Philles

"Sleigh Ride" ble dekket av den amerikanske jentegruppen Ronettes . The Phil Spector -produced opptak har blitt den mest populære versjonen utenfor tradisjonell pop standard sjanger, kartlegging årlig i Billboard ' s Top Ten USA Holiday 100 og var # 26 i 2018 i Hot 100 . Etter å ha oppnådd en ny topp på #21 i 2020, ble det gruppens nest høyeste diagramhit i USA etter " Be My Baby ". Den inneholder den velkjente "Ring-a-ling-a-ling, ding-dong-ding" bakgrunnsvokalen, og klipp-clop og whinny av en hest i begynnelsen og slutten. Begge Bridge -seksjoner ble utelatt fra denne versjonen, og etterlot bare avståelsene intakte.

I media

Sangen ble også omtalt i episoden Holidays of Future Passed fra den amerikanske komedien The Simpsons , under en scene som involverte en samling av julekort.

Diagrammer

Kart (1963–2020) Peak
stilling
Australia ( ARIA ) 29
Canada ( Canadian Hot 100 ) 17
Tsjekkia ( Singles Digitál Top 100 ) 30
Frankrike ( SNEP ) 175
Tyskland ( offisielle tyske diagrammer ) 55
Global 200 ( Billboard ) 24
Ungarn ( Stream Topp 40 ) 1. 3
Irland ( IRMA ) 31
Italia ( FIMI ) 67
Latvia ( LAIPA ) 21
Nederland ( Single Top 100 ) 16
New Zealand ( innspilt musikk NZ ) 22
Portugal ( AFP ) 28
Skottland ( OCC ) 65
Slovakia ( Singles Digitál Top 100 ) 23
Sverige ( Sverigetopplistan ) 50
Sveits ( Schweizer Hitparade ) 30
UK Singles ( OCC ) 33
Amerikansk Billboard Hot 100 1. 3
US Holiday 100 ( Billboard ) 10
Amerikansk Rolling Stone Top 100 10

Sertifiseringer og salg

Region Sertifisering Sertifiserte enheter /salg
Danmark ( IFPI Danmark ) Gull 45 000dobbel dolk
Storbritannia ( BPI ) Gull 400 000dobbel dolk

dobbel dolk Salg+streamingtall basert på sertifisering alene.

Gwen Stefani -versjon

"Slede tur"
På en rød bakgrunn vises den amerikanske sangeren og låtskriveren Gwen Stefani iført en stor, rød sløyfe på hodet med begge hendene som holder hodet oppe;  over henne er navnet på sangen i en hvit, kursiv skrift.
Salgsfremmende singel av Gwen Stefani
fra albumet You Make It Feel Like Christmas
Løslatt 13. oktober 2020 ( 2020-10-13 )
Spilte inn 2020
Sjanger jul
Lengde 2 : 33
Merkelapp Interscope
Komponist (er)
  • Leroy Anderson
  • Mitchell prestegjeld
Produsent (er)

Bakgrunn og utgivelse

Stefani ga ut sitt fjerde studioalbum, You Make It Feel Like Christmas through Interscope Records , 6. oktober 2017, en samling med seks originale sanger og seks coverversjoner av julestandarder . Albumet ble innledet med utgivelsen av hovedsingelen " You Make It Feel Like Christmas ", en duett med kjæresten hennes, den amerikanske sangeren Blake Shelton . I følge Stefani genererte albumets første utgivelse en positiv respons, slik at hun kunne gå tilbake til studioet med samarbeidspartnere busbee og Justin Tranter . Året etter ble You Make It Feel Like Christmas gitt ut på nytt med fem nye bonusspor og en skikkelig musikkvideo for tittelsporet ble gitt ut.

I 2019 duetter Stefani med Shelton igjen på " Nobody but You ", et nytt spor spilt inn for samlingsalbumet hans, Fully Loaded: God's Country . Sangen ble gitt ut som singel og distribueres til amerikanske country radio uttak den 21. januar 2020. Det ble en hit, topping Billboard ' s Land Airplay og Digital Songs diagrammer og bli Stefani høyeste-kartlegging innsats på Billboard Hot 100 siden 2007. I slutten av 2020 sirkulerte rykter om ny solomusikk fra Stefani etter at det ble kunngjort at hun ville komme tilbake som dommer til den amerikanske TV -serien The Voice . Stefani bekreftet deretter planer om å gi ut ny musikk under en salgsfremmende reklame for showet. Coveret hennes til "Sleigh Ride" ble kunngjort som en overraskelse for fansen hennes 12. oktober 2020, dagen før den planlagte utgivelsen. Det forventes å vises som det attende sporet på en kommende utgave av You Make It Feel Like Christmas , som skal slippes senere i 2020.

"Sleigh Ride" ble produsert av amerikanske musikere Brent Kutzle og Brandon Collins. Det er det første sporet fra You Make It Feel Like Christmas som ikke ble produsert av busbee eller Eric Valentine ; busbee hadde tidligere skrevet alle de originale sangene på foreldealbumet sammen med Stefani og Tranter, men døde i september 2019 etter en kamp med glioblastoma . Stefanis cover av "Sleigh Ride" gir Anderson og Parish som komponister. Sangen ble gitt ut til musikkforhandlere for digital nedlasting og streaming 13. oktober 2020 gjennom Interscope Records. En salgsfremmende lydvideo av sangen ble lastet opp til Stefanis YouTube -kanal samme dag som den ble utgitt. Det fungerer som første soloutgivelse siden resten av You Make It Feel Like Christmas . Ved siden av utgivelsen av "Sleigh Ride", ertet Stefani med at det var "mer som kommer" uken etter.

Sammensetning

Stefanis versjon av "Sleigh Ride" har blitt beskrevet som en høytidsstemt sang med et "frodig" -arrangert orkester. Amerikansk musiker Ryan Tedder, som sammen med Kutzle er et grunnleggende medlem av bandet OneRepublic , bidrar som vokalprodusent av sangen, og Stefani akkompagneres av den amerikanske sangeren Laura Cooksey for bakgrunnsvokal. Sangen bruker forskjellige former for instrumentering i produksjonen, og ble støttet av orkesterarrangementer; Kutzle og Grant Pittman spiller keyboard, Luke Sullivant opptrer på både akustisk gitar og elektrisk gitar, Matt Melton spiller bass, Paul Nelson spiller cello, Jon Hyrkas spiller trommer, og Collins blir kreditert som sangens strykeentreprenør. Fiolinistene David Angell, David Davidson og Betsy Lamb opptrer også, og Lamb bidrar i tillegg til sporet på bratsj.

Kritisk mottakelse

Sophie Smith fra underholdningsnettstedet uDiscover Music var positiv til Stefanis cover, og kalte det et "lystig" og "festlig" nytt spor. En bidragsyter til WSRW følte at Stefani ble "i ferieånden" med omslaget, men følte at den ble utgitt for tidlig før høytiden.

Kreditter og personell

Studiepoeng tilpasset fra AllMusic .

  • Gwen Stefani - hovedartist
  • Brandon Collins - produsent, strengerentreprenør
  • Brent Kutzle - produsent, tastaturer
  • Leroy Anderson - komponist
  • Mitchell Parish - komponist
  • Ryan Tedder  - vokalprodusent
  • John Nathaniel - vokalprodusent, miksing
  • Grant Pittman - ingeniør, tastaturer
  • Doug Sarrett - ingeniør
  • Tyler Spry - ingeniør
  • Mike Wilson - ingeniør
  • Chris Gehringer - mestringsingeniør
  • Laura Cooksey - bakgrunnsvokal
  • Luke Sullivant - akustisk gitar, elektrisk gitar
  • Matt Melton - bass
  • Paul Nelson - cello
  • Jon Hyrkas - trommer
  • Betsy Lamb - bratsj, fiolin
  • David Angell - fiolin
  • David Davidson - fiolin

Diagrammer

Kartytelse for "Sleigh Ride"
Diagram (2020) Peak
stilling
US Holiday Digital Song Sales ( Billboard ) 6

Utgivelseshistorikk

Utgivelsesdatoer og formater for "Sleigh Ride"
Region Dato Format (er) Merkelapp Ref.
Diverse 13. oktober 2020 Interscope

Andre opptak

  • 1949 - Arthur Fiedler og Boston Pops . Den originale hitopptaket, denne versjonen har aldri vært tilgjengelig på CD. Andre Boston Pops -innspillinger har blitt gjort under konduktørene Fiedler (1959, 1970, 1972 og 1976), John Williams (1991) og Keith Lockhart (1998, 2004 og 2011).
  • 1950 - Leroy Anderson . Singlene til Decca Gold Label Series (nr. 16000, både 45 og 78 o / min) som det er referert til ovenfor, ble ikke utgitt som individuelle poster, men var en del av settet med fire plater Leroy Anderson Conduct His Own Compositioner . Denne versjonen spilles mest i høytiden, og har dukket opp i forskjellige samlinger. Anderson spilte inn "Sleigh Ride" på nytt i stereo for Decca LP-en fra 1959 Leroy Anderson dirigerer Leroy Anderson .
  • 1950 - The Andrews Sisters (første vokalversjon)
  • 1958 - Johnny Mathis - God jul
  • 1960 - Ella Fitzgerald - Ella ønsker deg en svingende jul ; denne versjonen ble senere omtalt i filmen Elf fra 2003 .
  • 1965 - The Ventures arrangerte en instrumental versjon av sangen i stil med hitopptaket av "Walk: Don't Run!" og gjorde det til, "Sleigh-ride" leadoff-sporet på deres populære LP, "The Ventures Christmas Album". Den ble også utgitt som en Ventures 45RPM -plate og var da, fremdeles, en bærebjelke i sesongbasert radiomusikk. Senere har minst 2 andre populære versjoner som er inspirert av The Ventures blitt spilt inn, av Los Straitjackets og av Jon og The Nightriders.
  • 1978 - Snekkerne - Juleportrett
  • 1983 - Amy Grant - Et julealbum
  • 1993 - TLC spilte inn en versjon av sangen for filmen Home Alone 2: Lost in New York fra 1992 som senere ble inkludert på feriealbumet A LaFace Family Christmas fra 1993 , med dem og andre artister signert LaFace Records -etiketten. Versjonen deres inneholder en rap skrevet og fremført av Lisa 'Left Eye' Lopes .
  • 1996- Spice Girls spilte inn en versjon av sangen, som dukket opp som en B-side for 2 Become 1 og også spilte inn i 1998 filmen Jack Frost (1998 film) lydspor.
  • 2002- S Club Juniors , juniorspinn av S Club 7 , ga ut sin versjon som en del av en dobbeltsidig med sin versjon av Paul Ankas " Puppy Love ". Den nådde #6 i desember samme år, og det er fortsatt den eneste versjonen av sangen som har kartlagt i Storbritannia.
  • 2012 - Sufjan Stevens ga ut en versjon av sangen som en del av det niende bindet av Silver & Gold Christmas -boksen.

Mariah Carey -versjonen

"Slede tur"
Sang av Mariah Carey
fra albumet Mariah Carey's Magical Christmas Special (Apple TV+ Original Soundtrack)
Løslatt 4. desember 2020 ( 2020-12-04 )
Spilte inn 2020
Sjanger jul
Lengde 2 : 39
Merkelapp
Sangskriver (e)
Produsent (er)

I 2020 spilte den amerikanske sanger-låtskriveren Mariah Carey inn et cover av "Sleigh Ride" for sitt andre lydsporalbum, Mariah Carey's Magical Christmas Special (2020).

Diagrammer

Diagram (2020) Peak
stilling
Ungarn ( Single Top 40 ) 25
Amerikanske R & B/Hip-Hop digitale sanger ( Billboard ) 25

Ella Fitzgerald versjon

Diagram (2020) Peak
stilling
Portugal ( AFP ) 162

Klassiske stykker "Sleigh Ride"

"Die Schlittenfahrt" ( "Sleigh Ride") er også den populære navnet på en av Wolfgang Amadeus Mozart 's Tre tyske Dances . Noen ganger blir det feilaktig tilskrevet Wolfgangs far, Leopold Mozart , hvis eget Divertimento i F -dur populært er kjent som "Musical Sleigh Ride".

"Winter Night" -segmentet i Frederick Delius ' Three Small Tonepoems er også kjent som "Sleigh Ride".

" Trojka " -bevegelsen til løytnant Kijé av Sergei Prokofiev er også en musikalsk sledetur, som refererer til et tre-hesters lag som tegner en vogn (troika betyr "gruppe på tre"). Julesangekspert William Studwell skrev at Prokofievs arbeid var "enda bedre" enn "Sleigh Ride", og hadde en mer "spennende" stil og bilder.

"Caribbean Sleigh Ride" er et verk for symfoniorkester av Robert Wendel i stil med en rask latinsk merengue .

Referanser

Eksterne linker