Spania i Eurovision Song Contest 2018 - Spain in the Eurovision Song Contest 2018

Eurovision Song Contest 2018
Land   Spania
Nasjonalt utvalg
Utvelgelsesprosess Operación Triunfo 2017
Valgdato (er) 29. januar 2018
Valgt deltaker Amaia & Alfred
Valgt sang " Tu canción "
Valgte låtskrivere
Finale ytelse
Endelig resultat 23., 61 poeng
Spania i Eurovision Song Contest
◄2017 • 2018 • 2019►

Spania deltok i Eurovision Song Contest 2018 med sangen " Tu canción ", skrevet av Raúl Gómez og Sylvia Santoro. Sangen ble fremført av Amaia y Alfred, en duo bestående av Amaia Romero og Alfred García . Den spanske kringkasteren Televisión Española (TVE) brukte den niende serien av reality-tv-talentkonkurransen Operación Triunfo som plattform for å velge den spanske oppføringen til 2018-konkurransen i Lisboa , Portugal . Amaia og Alfred med "Tu canción" ble valgt av den spanske offentligheten blant de ni konkurrerende oppføringene.

Som medlem av " Big 5 " kvalifiserte Spania seg automatisk til å delta i finalen i Eurovision Song Contest. Utfører i posisjon 2, plasserte Spania tjuetredde av de 26 deltakerlandene med 61 poeng.

Bakgrunn

Hovedartikkel: Spania i Eurovision Song Contest

Før konkurransen i 2018 hadde Spania deltatt i Eurovision Song Contest femtisju ganger siden den første oppføringen i 1961 . Nasjonen har vunnet konkurransen ved to anledninger: i 1968 med sangen " La, la, la " utført av Massiel og i 1969 med sangen " Vivo cantando " fremført av Salomé , sistnevnte har vunnet i en firesveis med Frankrike , Nederland og Storbritannia . Spania har også havnet på andreplass fire ganger, med Karina i 1971 , Mocedades i 1973 , Betty Missiego i 1979 og Anabel Conde i 1995 . I 2017 plasserte Spania seg sjette og sjette med sangen " Do It for Your Lover " fremført av Manel Navarro .

Den spanske nasjonale kringkasteren, Televisión Española (TVE), sender arrangementet i Spania og organiserer utvelgelsesprosessen for landets oppføring. TVE bekreftet sin intensjon om å delta i Eurovision Song Contest 2018 1. september 2017. Den spanske kringkasteren hadde brukt både nasjonale finaler og internt utvalg for å velge den spanske oppføringen tidligere. I 2017 valgte TVE oppføringen som skulle konkurrere på Eurovision Song Contest via den nasjonale finalen Objetivo Eurovisión 2017 . Fra 2002 til 2004 ble reality-tv-sangkonkurransen Operación Triunfo (den spanske versjonen av Star Academy ) brukt til å velge artist og sang som skulle representere Spania i konkurransen. 26. april 2017 kunngjorde TVE at de hadde bestilt en ny sesong av Operación Triunfo , som hadde premiere 23. oktober 2017 og kom tilbake til TVE etter 13 år. 4. desember 2017 bekreftet TVE at den pågående serien ville tjene som plattform for å velge den spanske deltakeren i 2018-konkurransen.

Før Eurovision

Operación Triunfo 2017

Hovedartikkel: Operación Triunfo (serie 9)

Operación Triunfo er en spansk TV-musikkonkurranse som består av å trene seksten deltakere i et boardingakademi for å finne nytt sangtalent. Den niende serien , også kjent som Operación Triunfo 2017 , fant sted fra 23. oktober 2017 til 5. februar 2018 på Parc Audiovisual de Catalunya i Terrassa , Barcelona , arrangert av Roberto Leal . Ble sendt konkurransen på La 1 , TVE International samt online via TVE offisielle nettsted rtve.es . Under det sjette liveshowet ( Gala 6 ) 4. desember 2017 kunngjorde Leal at det spanske bidraget til Eurovision Song Contest 2018 ville bli valgt fra deltakerne som konkurrerer i den pågående serien. Den samme metoden ble brukt i utgavene 2002 , 2003 og 2004 . 20. desember 2017 kunngjorde TVE at de fem deltakerne som skulle gå videre til seriens finale, ville konkurrere i Eurovision-utstillingsprogrammet, Gala Eurovisión , 29. januar 2018. Det ble senere kunngjort at deltakeren som ble plassert som sjette, også ville delta i Gala Eurovisión. som en del av en duettkombinasjon. De seks deltagerne fremførte ni sanger i Gala Eurovisión, og vinneren ble bestemt utelukkende gjennom offentlig avstemning.

Deltakere

Operación Triunfo 2017 inneholdt atten nye soloartister som deltakere, hvorav seksten ble valgt til å delta i "The Academy" etter introduksjonen live show ( Gala 0 ) 23. oktober 2017. Under hver vanlige ukentlige live show ( galas ) ble deltagerne tildelt en populær sang å utføre i en duett eller solo. Offentligheten stemmer via telefon, SMS og den offisielle Operación Triunfo- appen, og deltakeren med flest stemmer er unntatt for nominasjoner. Showets dommerpanel nominerer fire deltakere for utkastelse, hvorfra akademiets stab og de trygge deltakerne sparer hver kandidat. De to gjenværende nominerte utfører hver sin sang etter eget valg i løpet av neste liveshow, hvor en av deltakerne blir reddet av publikum. De første fire finalistene ble avgjort under Gala 11 15. januar 2018. Alfred , Amaia og Miriam ble valgt av dommerpanelet mens Aitana ble valgt av akademilærerne. Den femte finalisten, Ana Guerra , ble avgjort av publikum under Gala 12 den 22. januar 2018. De fem beste klassifiserte deltakerne kvalifiserte seg til Gala Eurovisión som solister, mens Agoney , som ble sjette, deltok i Gala Eurovisión som en del av en duettkombinasjon.

  Deltaker kvalifisert til "Gala Eurovisión"

Deltaker Alder Bolig Episode om eliminering Sted ferdig
(samlet rangering)
Amaia 19 Pamplona Vinner Første
Aitana 18 Barcelona 2. plass 2. plass
Miriam 21 En Coruña Tredje plass 3.
Alfred 20 Barcelona Galla-finale 4. plass
Ana Guerra 23 Tenerife 5.
Agoney 21 Gala 12 Sjette
Roi 23 Santiago de Compostela Gala 11 7.
Nerea 18 Barcelona Gala 10 8. plass
Cepeda 28 Ourense Gala 9 9. plass
Raoul 20 Barcelona Gala 8 10.
Mireya Málaga Gala 7 11
Ricky 31 Palma Gala 6 12. plass
Marina 19 Sevilla Gala 5 13
Thalía 18 Cáceres Gala 4 14. plass
Juan Antonio 23 Bilbao Gala 3 15.
Mimi 25 Granada Gala 2 16. plass
Joao 21 Madrid Gala 0 Ikke valgt
Mario

Konkurrerende bidrag

Cirka 200 originalsanger ble sendt inn av musikkutgivere, uavhengige låtskrivere, samt spesifikke artister og låtskrivere invitert av TVE til Gala Eurovisión . Akademilærerne evaluerte sangene som ble mottatt, og valgte ut ni sanger. De ni sangene ble deretter tildelt de seks beste klassifiserte deltakerne i Operación Triunfo 2017 . De fem beste deltakerne ble hver tildelt en sang som soloartister, tre sanger ble tildelt duettkombinasjoner, og den gjenværende sangen "Camina", skrevet av de seksten offisielle deltagerne i Operación Triunfo 2017 sammen med seriens musikalske leder Manu Guix, ble utført av de fem finalistene som en gruppe. De konkurrerende sangene og tildelingene ble kunngjort 23. januar 2018. Før Gala Eurovisión coachet konkurrerende låtskrivere sammen med akademilærerne deltakerne for å forberede sine forestillinger.

Gala Eurovisión

Gala Eurovisión fant sted 29. januar 2018. Vinneren ble valgt ut gjennom to runder med offentlig avstemning via telefon, SMS og den offisielle Operación Triunfo- appen. I første runde gikk de tre beste oppføringene videre til andre runde: "Arde" utført av Aitana , " Lo malo " utført av Aitana & Ana Guerra og " Tu canción " utført av Alfred & Amaia . I andre runde ble vinneren "Tu canción" utført av Alfred & Amaia valgt. Gala Eurovisión ble sett av 3,086 millioner seere i Spania, noe som gjorde den til den mest spanske nasjonale finalen siden 2004 .

De fire medlemmene av ekspertpanelet som kommenterte oppføringene var:

I tillegg til forestillingene til konkurrerende bidrag, inkluderte gjesteartikler Luísa Sobral som utførte "Cupido", vinner av Eurovision Song Contest 2014 for Østerrike Conchita Wurst som utførte " Rise like a Phoenix ", J Balvin fremførte en medley av "Machika" og " Mi Gente ", og de eliminerte deltakerne av Operación Triunfo 2017 som utførte Eurovision-vinnende sanger for Spania " La, la, la "og" Vivo cantando ". Manel Navarro som representerte Spania i Eurovision Song Contest 2017 var også tilstede for å kunngjøre vinneren.

Første runde - 29. januar 2018
Tegne kunstner Song (engelsk oversettelse) Songwriter (s) Televote Plass
1 Aitana , Alfred , Amaia , Ana Guerra og Miriam "Camina" (Walk) Operación Triunfo 2017- deltakere, Manu Guix 1% 9
2 Aitana "Arde" (Burn) Alba Reig, María Peláe - 2-3
3 Agoney & Miriam "Magia" (magi) David Otero , Diego Cantero, Tato Latorre 7% 5
4 Alfred "Que nos sigan las luces" (Måtte lysene følge oss) Nil Moliner 3% 8
5 Aitana og Ana Guerra " Lo malo " (de dårlige greiene) Jess Morgan , Will Simms, Brisa Fenoy - 2-3
6 Amaia "Al cantar" (mens du synger) Rozalén 4% 7
7 Miriam "Lejos de tu piel" (Langt fra huden din) Steve Robson , Ina Wroldsen , Diego Cantero 8% 4
8 Ana Guerra "El remedio" (Midlet) Nabález 5% 6
9 Alfred & Amaia " Tu canción " (sangen din) Raúl Gómez, Sylvia Santoro - 1
Andre runde - 29. januar 2018
Tegne kunstner Sang Televote Plass
1 Aitana "Arde" 31% 2
2 Alfred & Amaia " Tu canción " 43% 1
3 Aitana og Ana Guerra " Lo malo " 26% 3

Forberedelse

Den offisielle videoen av sangen, regissert av Gus Carballo, ble filmet i februar 2018 i studio i Madrid . Videoen hadde premiere på 9 mars 2018 på en spesiell prime time sending på La 1 , arrangert av Roberto Leal . Musikkvideoen fungerte som den offisielle forhåndsvisningsvideoen for den spanske oppføringen.

Forfremmelse

Amaia y Alfred opptrådte over hele Europa for å promotere "Tu canción" som den spanske Eurovision-oppføringen. 5. april opptrådte de under London Eurovision Party , som ble holdt på Café de Paris- lokalet i London , Storbritannia . De opptrådte også under Israel Calling- arrangementet som ble holdt på Rabin Square i Tel Aviv , Israel 10. april. 14. april opptrådte Amaia y Alfred under Eurovision in Concert- arrangementet som ble arrangert på AFAS Live- arenaen i Amsterdam , Nederland .

I tillegg til deres internasjonale opptredener, 26. februar, fremførte Amaia y Alfred en akustisk versjon av sangen i talkshow El Hormiguero på Antena 3 , hvor de ble gjestintervjuet. 11. mars fremførte de den akustiske versjonen i talkshow Viva la vida på Telecinco , hvor de også ble intervjuet med gjest. 15. mars fremførte de sangen på Premios Dial- prisutdelingen på Auditorio de Tenerife i Santa Cruz , som ble sendt direkte på Divinity . 24. mars fremførte de sangen på veldedighetskonserten La noche de Cadena 100 på WiZink Center i Madrid , som ble sendt direkte på Divinity. 25. mars opptrådte de som gjester i den konkurransedyktige dansevirkelighets-TV-serien Fama, en bailar , som ble sendt på # 0 . 21. april opptrådte de under Eurovision-Spain Pre-Party- arrangementet som ble holdt på Sala La Riviera-lokalet i Madrid . 26. april var det spesielle live-konsertarrangementet Amaia, Alfred y amigos , som ble sendt på TVEs offisielle nettside og nettplattformen Playz, sentrert om dem, ledsaget av blant annet gjesteartister Zahara og Love of Lesbian . Under konserten fremførte Amaia y Alfred "Your Song", en engelsk versjon av deres bidrag.

På Eurovision

The Eurovision Song Contest 2018 fant sted på Altice Arena i Lisboa , Portugal og besto av to semifinaler på 8 og 10 mai og finalen 12. mai 2018. Ifølge Eurovision regler, alle nasjoner med unntak av vertslandet og " Big 5 " (Frankrike, Tyskland, Italia, Spania og Storbritannia) må kvalifisere seg fra en av to semifinaler for å kunne konkurrere om finalen; de ti beste landene fra hver semifinale går til finalen. Som medlem av "Big 5" kvalifiserer Spania seg automatisk til å delta i finalen. I tillegg til deres deltakelse i finalen, er Spania også pålagt å kringkaste og stemme i en av de to semifinalene. Ved tildelingstrekningen til semifinalen 29. januar 2018 ble Spania trukket til å stemme i den første semifinalen 8. mai; landet opptrådte også i det første semifinale juryprogrammet 7. mai, og et utvidet klipp av forestillingen ble sendt i det TV-sendte semifinaleshowet kvelden etter.

I Spania ble begge semifinalene sendt på La 2 , mens finalen ble sendt på La 1 med kommentar av Tony Aguilar og Julia Varela . Den spanske talsmannen, som kunngjorde topp 12-poengs poengsummen tildelt av den spanske juryen under finalen, var Nieves Álvarez , for andre år på rad. For første gang ble finalen i Eurovision Song Contest sendt direkte på kino over hele landet på grunn av en avtale med kinokjeden Cinesa. Den spanske sangen ble nummer 23 i finalen med 61 poeng.

Iscenesettelse og ytelse

Regissør for den spanske forestillingen var Tinet Rubira, og Jordi Vives var regissør med flere kameraer.

Avstemming

Poeng tildelt Spania

Poeng tildelt Spania (Final)
Resultat Televote Jury
12 poeng   Portugal
10 poeng   Romania
8 poeng
7 poeng
6 poeng
5 poeng   Frankrike
4 poeng
3 poeng
2 poeng
1 poeng    Sveits

Poeng tildelt av Spania

Detaljerte stemmeresultater

Følgende medlemmer utgjorde den spanske juryen:

Detaljerte stemmeresultater fra Spania (semifinale 1)
Tegne Land Jury Televote
R. Cano B. Fenoy Miriam Roi Conchita Gjennomsnittlig rangering Poeng Rang Poeng
01   Aserbajdsjan 8 18 1. 3 17 12 1. 3 17
02   Island 16 1. 3 18 18 19 18 15
03   Albania 10 12 4 4 4 7 4 6 5
04   Belgia 9 10 14 16 1. 3 12 1. 3
05   Tsjekkisk Republikk 3 5 9 5 5 4 7 7 4
06   Litauen 17 9 15 14 14 14 8 3
07   Israel 2 1 2 1 2 1 12 4 7
08   Hviterussland 12 11 19 15 16 16 16
09   Estland 4 15 6 3 6 5 6 9 2
10   Bulgaria 14 3 8 12 8 8 3 3 8
11   Makedonia 1. 3 16 16 1. 3 17 17 18
12   Kroatia 7 14 12 11 11 11 19
1. 3   Østerrike 5 4 3 2 3 3 8 11
14   Hellas 18 19 17 19 18 19 12
15   Finland 6 8 10 9 10 10 1 5 6
16   Armenia 19 17 11 10 15 15 14
17    Sveits 15 2 5 7 7 6 5 10 1
18   Irland 11 6 7 8 9 9 2 1 12
19   Kypros 1 7 1 6 1 2 10 2 10
Detaljerte stemmeresultater fra Spania (Final)
Tegne Land Jury Televote
R. Cano B. Fenoy Miriam Roi Conchita Gjennomsnittlig rangering Poeng Rang Poeng
01   Ukraina 22 1. 3 19 19 21 21 16
02   Spania
03   Slovenia 20 6 17 23 19 17 24
04   Litauen 16 21 11 15 17 19 14
05   Østerrike 5 12 2 5 2 3 8 15
06   Estland 8 19 6 12 7 10 1 9 2
07   Norge 3 11 16 16 11 11 8 3
08   Portugal 24 4 1. 3 17 22 15 1. 3
09   Storbritannia 9 16 9 14 15 16 21
10   Serbia 25 17 23 24 25 23 25
11   Tyskland 10 5 5 3 4 4 7 5 6
12   Albania 19 18 7 7 10 12 23
1. 3   Frankrike 11 1 14 8 6 5 6 7 4
14   Tsjekkisk Republikk 4 9 12 6 1. 3 7 4 2 10
15   Danmark 23 24 24 18 23 24 17
16   Australia 6 23 15 1. 3 9 14 22
17   Finland 12 20 20 21 18 20 20
18   Bulgaria 18 10 22 20 14 18 6 5
19   Moldova 1. 3 22 21 22 20 22 12
20   Sverige 7 8 8 10 12 9 2 11
21   Ungarn 21 25 25 25 24 25 18
22   Israel 2 2 3 1 5 2 10 1 12
23   Nederland 17 14 18 4 16 1. 3 19
24   Irland 14 7 4 9 8 6 5 10 1
25   Kypros 1 3 1 2 1 1 12 3 8
26   Italia 15 15 10 11 3 8 3 4 7

Referanser

Eksterne linker