Boblebadet - The Hot Tub

" The Hot Tub " er den 115. episoden av NBC -sitcom Seinfeld . Dette var den femte episoden for den syvende sesongen. Den ble sendt 19. oktober 1995.

Plott

Elaine har en løper fra Trinidad og Tobago som heter Jean-Paul som husgjest . Han er i byen for New York City Marathon . Jean-Paul sovnet og savnet maraton ved de siste olympiske leker, og Jerry besitter å sørge for at det ikke skjer igjen. Jerry mister troen på Elaines evne til å få Jean-Paul til løpet i tide etter å ha lært at hun bruker en defekt vekkerklokke som fikk Jerry til å gå glipp av en flytur og brenne en muffins ved å sette mikrobølgeovnen til to minutter i stedet for tjue sekunder. Elaine skriver en historie om nye Himalaya vandresko i Peterman -katalogen, men lider av forfatterblokk .

Med lite å gjøre på jobben, later George som om han er opptatt av å se frustrert ut hele tiden, og får sin veileder Mr. Wilhelm til å frykte at han er stresset fra arbeidet. Han sender George for å møte noen besøkende Houston Astros -representanter og "vise dem en god tid." Mens han drikker med Texans, tar George opp vanen med elskelig banning, spesielt "jævel" og "jævel."

Kramer sovner i sitt nye badestamp og varmepumpen går i stykker, og lar ham overnatte i iskaldt vann. Som et resultat synker kjernetemperaturen, og han er konstant kald. Mens han spiste sammen med Jerry, George og Kramer i kaffebaren, hører Jean-Paul Georges voldsomme banning og tror at alle amerikanere snakker på denne måten. Senere i bygningen til Elaine kaller han babyen til Elaines venn en "jævel", og får henne til å tro at Elaine sviktet hennes hemmelighet om at babyen er uekte. Utleier kaster Jean-Paul ut etter at Jean-Paul kalte ham en "jævel", og tvang ham til å overnatte med Jerry. Jerry tar ham med til et hotell, men blir kranglet med skrivebordet mens han prøver å ringe . Paranoid, Jerry insisterer på at de drar og bringer Jean-Paul til sin egen leilighet for å sove. Kramer kjøper en kraftig varmepumpe for å arbeide i badestampen og øke kjernetemperaturen. Varmepumpen forårsaker strømbrudd i bygningen over natten, og alarmklokkene hans går ikke. Elaine tilbringer natten på jakt etter Jean-Paul, uvitende om at han ble kastet ut. Søket hennes etter ham i et mørkt, øde nabolag inspirerer historien hennes til Himalaya -vandreskoene.

Jerry og Jean-Paul sovner, men Jerry får ham til løpet i tide. Jean-Paul ligger på førsteplass da han nærmer seg målstreken. Når han løper forbi Jerry, Kramer og Elaine, tar han en kopp varm te fra Kramer (som fortsatt prøver å øke kjernetemperaturen), og tar feil av det som vann og får ham til å brenne seg selv.

Mr. Wilhelm hører George i telefonen med sine texanske venner, og kaller dem "sønner av tisper" og "jævler", uvitende om at de er vennlige. Redd for at George har sprukket under presset, sender Wilhelm George til Steinbrenner, som sier at for å slappe av må George bruke et boblebad. George blir tvunget til å sitte i et boblebad med Steinbrenner mens han vandrer videre.

Eksterne linker

• "The Hot Tub" på IMDb

}}