Three Jolly Rogues - Three Jolly Rogues
Three Jolly Rogues er en engelsk folkesang.
Synopsis
En møller, en vever og en skredder levde i King Arthurs tid (eller i "Good Old Colonial times"). De ble kastet ut fordi de ikke kunne synge. Alle tre var tyver. De blir passende straffet.
- Miller ble druknet i en demning
- The Weaver ble hengt i garnet sitt
- Skredderen snublet da han stakk av med bredt stoff under armen.
Tekster (versjon fra "Three Jolly Rogues of Lynn", fremført av Tim Hart and Friends)
- I god King Arthurs dag
- Da vi tjente under kongen
- Bodde en møller og en vever og en liten skredder
- Tre lystige rogues av Lynn.
- Nå mølleren stjal han mais
- Og veveren han stjal garn
- Og den lille skredderen stjal han tekstil
- For å holde de tre rogues varme
- Nå druknet mølleren i dammen sin
- Og veveren ble hengt i garnet sitt
- Og djevelen la kloa på den lille skredderen
- Med duken under armen
- Nå drukner mølleren fortsatt i dammen sin
- Og veven henger fortsatt i garnet sitt
- Og den lille skredderen han hopper gjennom helvete
- Med duken under armen
Trykte versjoner
Den tidligste komplette teksten er en bredde i Bodleian-biblioteket , datert 1804, "The Miller Weaver and Little Tailor". Det er også kjent som "In Good King Arthur's Days". Sangen siteres av Thomas Hardy i "Under the Greenwood Tree". Det er kjent i USA fra begynnelsen av det nittende århundre, vanligvis som "In Good Old Colony Days" eller "In Good Old Colony Times."
Innspilte versjoner
- Otto von Bismarck (1889) I gode gamle kolonitider ...
- Richard Dyer-Bennet på "Richard Dyer-Bennet 6 - With Young People in Mind" (1958)
- Oscar Brand på "Songs Inane Only" (1958)
- The Highwaymen (folkband) på "Standing Room Only!" (1961)
- Ed McCurdy på "The Folk Box" (forskjellige artister) (1964)
- Alice Stuart på "All The Good Times" (1964)
- The Watersons on "New Voices" (forskjellige artister) (1965)
- The Clancy Brothers on "Freedom's Sons" (1966)
- Roger Nicholson på "Nonesuch for Dulcimer" (1972) (fremført av Nicholson ( mountain dulcimer ) og Bob Johnson (gitar / vokal); her har sangen tittelen "In Good King Arthur's Day")
- Tim Hart om "The Drunken Sailor and other Kids Favourites" (1983)
- Tom Paxton på "A Folksong Festival" (Pax Records, 1986)
- Jim Douglas på "A Peddlar's Pack", ℗ 2004 Smithsonian Folkways Recordings / 1979 Folkways Records, Utgitt: 1979-01-01
Referanser
- Roud folkesangindeks nr. 130
- ^ Johnson Ballads fol. 84
- ^ "Smithsonian Institution Shop: The Appalachian Dulcimer: An Instructional Record" . Hentet 2018-09-15 .
- ^ Cowen 2012 .