Transalpina/Europe Square - Transalpina/Europe Square

Transalpina/Europe Square
	Nova Gorica jernbanestasjon ; og midten av torget
Innfødt navn	Piazza della Transalpina ; Trg Evrope
Navnebror	Transalpina Railway ; Europe
plassering	Gorizia , Italia Nova Gorica , Slovenia;
Koordinater	45 ° 57′18 ″ N 13 ° 38′05 ″ E / 45.95500 ° N 13.63472 ° Ø Koordinater: 45 ° 57′18 ″ N 13 ° 38′05 ″ E / 45.95500 ° N 13.63472 ° Ø

Stasjonen på begynnelsen av 1900 -tallet, da den ble krysset av Gorizia Tramway [ den ]

I mai 2020, under koronaviruspandemien, ble Transalpina Square stengt og et trådnett oppstod for å dele torget og ikke la folk krysse grensen. Dette minnet mange borgere om de to goriziene på den tiden da de to byene ble delt av jernteltet.

Transalpina Square ( italiensk : Piazza della Transalpina , som betyr "Square of the Transalpina [Railway Line] )"; Slovensk : Trg Evrope , som betyr " Europe Square"), er et torg delt mellom byene Gorizia , nordøst i Italia og Nova Gorica , sørvest i Slovenia . Den jernbanestasjonen i Nova Gorica ligger på den østlige enden av plassen, på den slovenske siden.

Historie

Oversikt

Fra 1947 ( Paris -traktaten) krysser en internasjonal grense mellom Italia og Jugoslavia (Slovenia siden 1991) torget. Fram til 2004 var torget delt med en kantmur; bevegelse på torget er nå gratis fordi både Italia og Slovenia er EU -medlemmer og en del av Schengenområdet . Før 21. desember 2007 var fri bevegelse bare tillatt innenfor torget forutsatt at en person som kom inn på torget fra ett land, returnerte til det landet. En godkjent grensekryssing lå 100 m fra torget. Det er nå ikke lenger nødvendig og har ikke vært i bruk siden 2007.

Navngivning

Torget, som ligger Nova Gorica stasjon , fram til 1947 Gorizia Montesanto, ble oppkalt etter den transalpine jernbanen , Jesenice - Trieste . Navngivningen av torget er noe kontroversiell fordi Slovenia foreslo "Europe Square", men Italia har foretrukket å bruke det gamle historiske navnet Piazza della Transalpina .

plassering

Turistinformasjonskontor på Transalpina -plassen (Europatorget).

På den slovenske siden krysses torget, parallelt med stasjonsbygningen , ved en vei som heter "Kolodvorska pot". Den delvis parallelle italienske veien er "Via Ugo Foscolo ", som fortsetter som "Via Caterina Percoto". Alltid på den italienske siden, "Via Giuseppe Caprin", som starter på "Via Montesanto" ender foran stasjonen.

arrangementer

Om somrene brukes plassen regelmessig til konserter, offentlige møter og offentlige demonstrasjoner eller protester mot lokalpolitikk eller aktuelle hendelser.

Galleri

Metallplate installert i 2004 på midten av torget ved grensepunktet, en gang krysset av " Gorizia -muren " [sistnevnte skilte slovensk Jugoslavia fra Italia, og i løpet av denne epoken ble grensekontrollene utført på samme måte som langs Berlinmuren, dessuten ble dette forsterket med piggtråd for å forhindre rømming]
Detalj av metallplaten
Det vestlige hjørnet av torget (og stasjonen) fra "Via Ugo Foscolo" (Gorizia). De resterende delene av veggen er vist.
Fra venstre: Vittorio Brancati (ordfører i Gorizia), Mirko Brulc (ordfører i Nova Gorica), Romano Prodi (medlem av EU-kommisjonen ) og Dragan Valencic (ordfører i Šempeter-Vrtojba ); under seremonien om grensens fall (2004)