UA Khader - U. A. Khader
UA Khader | |
---|---|
Født |
Bilin , Rangoon , Burma |
16. november 1935
Døde | 12. desember 2020 Calicut , Kerala , India |
(85 år)
Yrke | Forfatter |
Nasjonalitet | Indisk |
Bemerkelsesverdige verk | Thrikkotur Peruma, Raziya Sultana, Kathe Pole Jeevitham, Shathru, Srishtavinte Khajana |
Bemerkelsesverdige priser |
|
UA Khader (16. november 1935 - 12. desember 2020) var en indisk forfatter. Han publiserte i Malayalam , inkludert romaner, noveller, noveller, reiseskildringer og sakprosa. Verkene hans er oversatt til forskjellige språk, inkludert engelsk, hindi og kannada. Han mottok Sahitya Akademi Award i 2009 for sin novelle Thrikkottur Novellakal og hadde tidligere mottatt Kerala Sahitya Akademi Award i 1984 for Thrikkottur Peruma.
Tidlig liv
Khader ble født 16. november 1935 i Bilin, Mon State , nær Rangoon (nå Yangon) i dagens Myanmar. Hans far Ussangaantakathu Moithootti Haji hadde migrert til Burma fra Quilandy , i den sørlige indiske delstaten Kerala . Moren hans, Mamaidi, var av burmesisk opprinnelse. Moren hans døde tre dager etter fødselen, av liten kopp . Da andre verdenskrig brøt ut , noen år senere, flyktet familien fra Burma og kom til Kerala, da han var åtte år gammel.
Da han kom tilbake til India, vokste han opp som malayali på farens hjemsted i Quilandy. Han fullførte skolegangen fra Koyilandy High School. Han beskrev sine tidlige dager og snakket om dilemmaet med å stikke over to forskjellige kulturer. Han snakket også om klassekameratene som syntes han var rart på grunn av funksjonene hans.Han fortsatte med å oppnå en grad i maling fra Madras College of Arts . I løpet av denne perioden kom han i kontakt med anerkjente forfattere og sosiale aktivister som KA Kodungalloor og CH Mohammed Koya (som senere skulle bli sjefminister i Kerala) i løpet av sine dager som student i Madras (dagens Chennai). Hans tilknytning til Koya ville være et vendepunkt, og introduserte ham for bøker og skriving, og begynte med en kopi av Vaikom Muhammed Basheer 's Balyakalasakhi .
Karriere
Khader startet sin skrivekarriere med å skrive for magasiner og tidsskrifter. Hans første historie ble publisert i Malayalam ukentlig, Chandrika , i 1953. Historien var basert på en virkelig hendelse der forfatteren måtte selge klokken for å kjøpe et middagsett i bryllupsgave til en venn. Khader hadde skrevet ganske hardt om faren og stedmoren i det opprinnelige utkastet som senere ble temperert da han overleverte historien til CH Mohammed Koya, som fikk den justert før den ble publisert i Chandrika . Khader ville ta Koyas budskap og la sine egne personlige historier ut av verkene sine gjennom karrieren, med notatet om at historien ikke var et rom for forfatterens personlige sorg, men i stedet burde snakke med samfunnet.
Han var president for Purogamana Kala Sahitya Sangham , en organisasjon av kunstnere, forfattere og kunst- og litteraturentusiaster med base i Kerala. I løpet av sin karriere skrev han over 70 bøker som spenner over noveller, skjønnlitterære og sakprosa romaner og reiseskildringer. Noen av hans bemerkelsesverdige verk inkluderte Thrikkottur Peruma , Aghorasivam, Arabikadalinte, Arippravinte Premam, Chempavizham, Kathe Pole Jeevitham, Kalasam, Khuraisikkoottam, og Krishnamaniyile Theenaalam, Raziya Sultana , Shathru, Srishtavinte Khajana, Bøkene hans ble oversatt til mange språk, inkludert engelsk, kannada, tamil og hindi. I reiseskildringen Ormakalude Pegoda ( overs. Pegoda of Memories ), som ble serietegnet i Madhyamam Weekly i januar 2012, beskriver han sine nostalgiske opplevelser da han besøkte hjembyen Yangon etter 70 år.
Arbeidene hans fokuserte ofte på den nordlige Malabar- regionen i Kerala og det landlige livet her, med historier som bygger på lokale myter, skikker og ritualer, inkludert nagappattu og theyyam . Han unngikk spesielt modernismen i verkene sine mens han holdt seg til lokale historier. Han ville si om valget av historier: "Modernismen presset vekk leserne på basen. Forfattere skrev om byliv og fremmedgjøring som vanlig mann ikke kunne forholde seg til." Hans kvinnelige karakterer ble kjent for å ha en "karakteristisk spunk" som hadde uavhengige synspunkter og hadde en mytisk aura med himmelske vesener, Yakshinis , som fysiske manifestasjoner av den metaforiske ideen om skjønnhet, som gjorde regelmessige opptredener. Han trekker på himmelfigurer som Unniyarcha for å demonstrere tapperhet. Hans arbeider snakket også om familiemigrasjoner med husholdninger som drives av kvinner, når mennene utvandrer for å jobbe til steder som Myanmar og Singapore.
Khader jobbet med Kerala-statens helsedepartementets administrative avdeling mellom 1964 og 1990. I løpet av denne tiden ble han avløst av Kozhikode Akashvani (Radio) -avdelingen mellom 1967 og 1972. Han hadde også jobbet kort med Institute of Maternal and Child Health i Statens medisinske høyskole i Kozhikode.
Han mottok Sahitya Akademi Award i 2009 for sin novelle Thrikkotlur Novellukar og hadde tidligere mottatt Kerala Sahitya Akademi Award for Thrikkotur Peruma i 1983.
Død
Han døde 12. desember 2020 på et privat sykehus i Calicut. Han hadde hatt plager i luftveiene og var også under behandling for kreft. Tidligere i 2019 hadde staten Kerala bestemt seg for å dekke behandlingsutgiftene hans.
Bibliografi
- Khader, UA (1962). Kōl̲i mūnnuvaṭṭaṃ kūkuṃ munpȧ . Koṭuṅṅallūr: Kēraḷā Bukkȧ Hausȧ. OCLC 20432615 .
- Khader, UA (1962). Kāṭṭile kathakaḷ, kāṭṭuvargakkāre sambandhicca kathakaḷ . Kōl̲ikkōṭȧ: Pi. Ke. Br̲adērsȧ. OCLC 20432617 .
- Khader, UA (1965). Vaḷḷūramma: nōval . Kōl̲ikkōṭȧ: Pi. Ke. Br̲adēl̲s. OCLC 31932084 .
- Khader, UA (1966). Caṅṅala, nōval . Kōṭṭayaṃ: Sāhityapr̲avartaka Sahakaraṇasaṅghaṃ. OCLC 20432622 .
- Khader, UA (1967). Pr̲ēmapūrvaṃ: cer̲ukathakaḷ . Kōl̲ikkōṭȧ: Pi. Ke. Br̲adēl̲s. OCLC 31932022 .
- Khader, UA (1967). Śatr̲u, nōval . Tiruvanatapuraṃ: Purabhātȧ Bukkhausȧ. OCLC 31933066 .
- Khader, UA (1972). Missis Mēnōn: nōval . Kōṭṭayaṃ: Sāhityapr̲avarttaka Sahakaraṇasaṅghaṃ: [Salgsavdeling], Nāṣanal Bukkst̲āḷ. OCLC 30905286 .
- Khader, UA (1972). Yamunayuṭe ur̲akaḷ: nōval . Kottayam: Auroville Publishers]: Vitaraṇaṃ, Vidyārtthimitr̲aṃ Bukkuḍippō. OCLC 30865223 .
- Khader, UA (1972). Iṇayuṭe vēdāntaṃ: nōval . Tr̥śūr: Āminā Bukkȧ St̲āḷ. OCLC 30903436 .
- Khader, UA (1974). Khuraisi koottam . Kottayam: SPCS
- Khader, UA (1974). Khur̲aiśikkūṭṭaṃ: nōval . Kottayam: Auroville Publishers: Vitaraṇaṃ, Vidyārtthimitr̲aṃ Bukkuḍippō. OCLC 39768778 .
- Khader, UA (1979). Ar̲abikkaṭalint̲e tīraṃ: nōvaḷ . Kōṭṭayaṃ: Vidyārthimitr̲aṃ Bukkuḍippo. OCLC 6148197 .
- Khader, UA (1981). Kunchabdulla Hajiyum Koottarum . Kottayam: DC Books.
- Khader, UA (1986). Aṭiyādhāraṃ . Kōl̲ikkōṭ: Mātr̥bhumi Print̲iṅg ānt̲ Pabḷiṣiṅg Kampani. OCLC 18636474 .
- Khader, UA (1988). Kadhar Ennal . Kōṭṭayaṃ: Ḍi. Si. Buks: Distributører, aktuelle bøker. OCLC 23925165 .
- Khader, UA (1990). Nanikuttiyede nadu . Kottayam: SPCS
- Khader, UA (1992). Srastavinte Khajana Novalettukal . Tr̥śūr: Kar̲ant̲ Buks. OCLC 31241343 .
- Khader, UA (1993). Thrikkottur Kathakal . Kōṭṭayaṃ: Ḍi. Si. Buks: Distributører, aktuelle bøker. ISBN 978-81-7130-297-0. OCLC 31241307 .
- Khader, UA (1995). Pumarattalirukal . Kottayam: Ḍi. Si. Buks. ISBN 978-81-7130-555-1. OCLC 35241032 .
- Khadar, UA (1996). Katha Pole Jeevitham . DC Books. ISBN 978-81-7130-119-5.
- Khader, UA (1999). Krishnanmaniyie Tinalam Kathakal . Kottayam: Ḍi. Si. Buks: Distributører, aktuelle bøker. ISBN 978-81-7130-989-4. OCLC 44167509 .
- Khader, UA (2000). Aghorasivam . Kottayam: Ḍi. Si. Buks: Distributører, aktuelle bøker. ISBN 978-81-264-0112-3. OCLC 45438645 .
- Khader, UA (2002). Mesavilakku: Roman . Tr̥śśūr: Kar̲ant̲ Buks: Distribusjon, CosmoBooks. OCLC 52326541 .
- Khader, UA (2004). Poomarathalirukal . Kozhikode: Lipi Publications.
- Khader, UA; Tilak, Ḍō. Pi. Ke (2004). Kalasam . Kottayam: Ḍi. Si. Buks. ISBN 978-81-264-0902-0. OCLC 60393169 .
- Khader, UA (2006). Nanikkuttiyute Nat . Thrissur: Grīn Buks. ISBN 978-81-88582-87-7. OCLC 70200280 .
- Khader, UA (2007). Anuragam ivan padumpol . Kozhikode: Grønne bøker. ISBN 978-81-8423-086-4.
- Khader, UA (2007). Mesavilakku . Kozhikode: Poorna-publikasjoner. ISBN 978-81-300-0723-6.
- Khader, UA (2007). Malayalathinte suvarna kathakal . Thrissur: Grønne bøker. ISBN 978-81-8423-087-1.
- Khader, UA (2007). Thrikkottur novellakal . Kottayam: DC Bookks.
- Khader, UA (2008). Padippura varthamanam . Kozhikode: Mathrubhumi Books. ISBN 978-81-8264-694-0.
- Khader, UA (2010). Anubhavaṃ, ōrma, yātr̲a . Kozhikode: Oliv. ISBN 978-81-87474-97-5. OCLC 659307155 .
- Khader, UA (2010). Vaṃśāvaliyuṭe cōrakkinippukaḷ . Kottayam: Ḍi. Si. Buks. ISBN 978-81-264-2861-8. OCLC 702169224 .
- Khader, UA (2010). Thrikottoor novellakal . Kottayam: DC Books. ISBN 978-81-264-1708-7.
- Khader, UA (2011). Adayala mudrakal: ormakal . Kottayam: Sahitya Pravarthaka kooperativt samfunn. ISBN 978-0-00-017185-6.
- Khader, UA (2011). Poomarathalirukal . Kozhikode: Poorna-publikasjon.
- Khader, UA (2012). UA Khadarinte thirenjetutha kathakal (2. utg.). Kozhikode: Poorna. ISBN 978-81-300-0802-8.
- Khader, UA (2012). Ormakalute Pegoda . Kottayam: DC Books: Distributors, Current Books. ISBN 978-81-264-3977-5. OCLC 876816870 .
- Khader, UA (2012). UA Khadarinte thiranhedutha kathakal . Kozhikode: Poorna. ISBN 978-81-300-0802-8.
- Khader, UA (2013). UA Khader kathakal . Thiruvananthapuram: Chintha pub. ISBN 978-93-83155-26-2.
- Khader, UA (2016). Manava kulam . Kottayam: DC-bøker. ISBN 978-81-264-6725-9.
- Khader, UA (2017). Aakasavanikkalam . Kozhikode: Poorna. ISBN 978-81-300-1931-4.
- Khader, UA (2018). Ente deshabhimanakkalam . Grønne bøker. ISBN 978-93-87357-56-3.
- Khader, UA (2018). Thudakkam nenchidippode . Saikatham Books LLP. ISBN 978-93-88343-27-5.
- Khader, UA Vaaye paathaalam .
Utmerkelser
- 1984: Kerala Sahitya Akademi-pris for historie - Thrikkottur Peruma
- 1993: SK Pottekkattu-pris - Katha Pole Jeevitham
- 1993: Abudabi Shakti Award - Oru Piti Vattu
- 1999: CH Mohammed Koya Award - Kalimuttam
- 2002: Kerala Sahitya Akademi-pris for roman - അഘോരശിവം
- 2009: Kendra Sahitya Akademi Award - Thrikkottur Peruma
- 2019: Mathrubhumi Literary Award - Bidrag til malayalam litteratur