Upper Chinook språk - Upper Chinook language

Øvre Chinook
Kiksht
Kommer fra forente stater
Region Columbia River
Utryddet 11. juli 2012
med Gladys Thompsons død
Chinookan
  • Øvre Chinook
Språk koder
ISO 639-3 wac
Glottolog wasc1239

Upper Chinook , endonym Kiksht , også kjent som Columbia Chinook , og Wasco-Wishram etter sin siste overlevende dialekt, er et nylig utdødd språk i det nordvestlige USA . Den hadde 69 høyttalere i 1990, hvorav 7 var enspråklige: fem Wasco og to Wishram. I 2001 var det fem gjenværende høyttalere av Wasco.

Den siste full flytende foredragsholderen til Kiksht, Gladys Thompson, døde i juli 2012. Hun ble hedret for sitt arbeid av Oregon Legislature i 2007. To nye foredragsholdere underviste Kiksht ved Warm Springs Indian Reservation i 2006. The Northwest Indian Language Institute fra University of Oregon dannet et partnerskap for å undervise Kiksht og Numu i Warm Springs-skolene. Lyd- og videofiler av Kiksht er tilgjengelige på Endangered Languages ​​Archive.

Den siste flytende foredragsholderen av Wasco-Wishram-dialekten var Madeline Brunoe McInturff, og hun døde 11. juli 2006 i en alder av 91 år.

Dialekter

  • Multnomah , en gang talt på Sauvie Island og i Portland- området nordvest i Oregon
  • Kiksht
    • Watlala eller Watlalla, også kjent som Cascades , er nå utryddet (to grupper, en på hver side av Columbia River; Oregon-gruppen ble kalt Gahlawaihih [Curtis]).
    • Hood River, nå utdødd (talt av Hood River Band of Hood River Wasco i Oregon, også kjent som Ninuhltidih [Curtis] eller Kwikwulit [Mooney])
    • White Salmon, nå utdødd (talt av White Salmon River Band of Wishram i Washington)
    • Wasco-Wishram (Wishram bodde nord for Columbia River i Washington og pårørende Wasco bodde sør for samme elv i Oregon)
    • Clackamas , nå utryddet, ble snakket i det nordvestlige Oregon langs elvene Clackamas og Sandy .

Kathlamet er klassifisert som en tilleggsdialekt; det var ikke gjensidig forståelig .

Fonologi

Konsonanter
Bilabial Alveolar Postveolar Velar Uvular Glottal
sentral lateral vanlig avrundet vanlig avrundet
Stoppe nese m n
vanlig s t k kʷ q qʷ ʔ
utkast pʼ tʼ kʼ kʷʼ qʼ qʷʼ
uttalt b d ɡ ɡʷ
Avrikat vanlig ts tɬ tʃ
utkast tsʼ tɬʼ tʃʼ
Kontinuerlig stemmeløs s ɬ ʃ x xʷ χ χʷ h
uttalt w l j ɣ ɣʷ

Vokaler i Kiksht er som følger: / uai ɛ ə /.

Referanser

  1. ^ a b Kristian Foden-Vencil (2012-07-17). "Last Fluent Speaker Of Oregon Tribal Language 'Kiksht' Dies" . Oregon Public Broadcasting . Hentet 26.02.2013 .
  2. ^ Leonard, Wesley Y .; Haynes, Erin (desember 2010). "Making" collaboration "collaborative: En undersøkelse av perspektiver som rammer språklig feltforskning" . Språkdokumentasjon og konservering . 4 : 269–293. ISSN   1934-5275 .
  3. ^ Kultur: Språk. The Confederated Tribes of Warm Springs Reservation of Oregon. 2009 (hentet 9. april 2009)
  4. ^ "Lewis & Clark — Tribes — Wasco Indians" . National Geographic . Hentet 2013-02-25 .
  5. ^ Siste flytende høyttaler for Kiksht Dies
  6. ^ "Honours Confederated Tribes of Warm Springs eldste Gladys Miller Thompson for hennes bidrag til å bevare morsmål i Oregon" . 74. ORGONS LOVGJENNINGSSAMLING - Regelmessig sesjon 2007 . Hentet 26.02.2013 .
  7. ^ "Zelma Smith, 1926-2010" . Spilyay Tymoo, Coyote News, Avisen til Warm Springs Reservation . Hentet 2013-02-25 .
  8. ^ Keith Chu (2006-07-30). "Nye høyttalere prøver å lagre språk" . Bulletinen . Bend, OR . Hentet 2013-02-25 .
  9. ^ Joanne B. Mulcahy (2005). "Warm Springs: A Convergence of Cultures" (Oregon History Project) . Hentet 26.02.2013 .
  10. ^ Aaron Clark. "USA: Tribes Strive to Save Native Tongues" . GALDU, Ressurssenter for urfolks rettigheter . Hentet 26.02.2013 .
  11. ^ Nariyo Kono. "Conversational Kiksht" . Arkiv for truede språk . Hentet 2013-02-25 .
  12. ^ "Holy road: Speaker of Wasco language dead at 91 - Indian Country Media Network" . indiancountrymedianetwork.com . Hentet 24.05.2017 .

Bibliografi

Eksterne linker