Xiangshawan - Xiangshawan
Xiangshawan | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradisjonell kinesisk | 響沙灣 | ||||||||
Forenklet kinesisk | 响沙湾 | ||||||||
Bokstavelig betydning | Bay of the Resonant Sands | ||||||||
|
Xiangshawan , også kjent som Whistling Dune Bay og med andre navn , er et AAAAA-vurdert turistområde i Dalad Banner of Ordos Prefecture i Indre Mongolia , Kina . Blant Kinas generell kampanje for å bekjempe ørkenspredning , som for det meste unreclaimable nettstedet i Gobi 's Kubuqi Desert ble utviklet som landets første ørken-tema turisme resort. Den består nå av fire "øyer" av aktiviteter som ligger rundt Sand Dune Resort. Mongolsk folkekultur vises, og årlige kulturarrangementer inkluderer en internasjonal fotograferingsuke og en sandskulpturfestival. Xiangshawan er mest populær om sommeren og utvikler for tiden et skianlegg for å tiltrekke seg turister også i vintermånedene.
Navn
Tidligere navn | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Guziqu | |||||||||
kinesisk | 姑子渠 | ||||||||
Bokstavelig betydning | Old Auntie Ditch | ||||||||
|
Xiangshawan er pinyin- romanisering av nettstedets kinesiske navn , skrevet響沙灣i tradisjonelle tegn og响沙湾i den forenklede formen som brukes i Kina . Turistområdet bruker den offisielle oversettelsen "Whistling Dune Bay" , selv om navnet også har blitt oversatt til engelsk på forskjellige måter som "Noisy Sand Bay", "Sounding Sands", "Singing Sand Ravine", "Resounding Sand Bay", "Resonant Sand" Bay ", og" Resonant Sand Gorge ". Alle disse navnene refererer til "brummende", "summende" eller "brølende" lyd skapt ved å skyve nedover de høye sanddynene i tørt vær.
Geografi
Xiangshawan er i Ordos Prefecture 's Dalad , omtrent halvveis mellom Baotou og Ordos , innenfor Great Northern bøye av den sentrale delen av Yellow River . The Grain of Sand Resort, resepsjonsområde og parkeringsplasser ligge i øst på kanten av Indre Mongolia er gjenvunnet ørkenen . Resten av Xiangshawan ligger på det østlige hjørnet av den Kubuqi Desert ( t庫布其沙漠, s库布其沙漠, Kùbùqí Shamo ), som danner den nordlige delen av Ordosplatået , som selv danner den sørvest parti av Gobi Ørken . Sanden er stort sett veldig fin og myk, og de vindhuggede sanddynene på feriestedet kan nå over 90 meter høye.
Anlegget er atskilt fra parkens resepsjonsområde og hovedveier ved dalen av elven Sasol (索沙河, Suǒshā Hé ), tidligere kjent som Laotai (牢太河, Láotài Hé ). Det er også noen ganger kjent som Hantai (罕台河, Hǎntāi Hé ).
Xiangshawan ligger omtrent 5 kilometer fra Dalad Banners Wayao Village og omtrent 50 kilometer sør for Baotou .
Klima
Området rundt Xiangshawan er et kaldt halvtørre klima ( Köppen BSk ) med varme somre; kalde, lange og veldig tørre vintre; og sterk vind, spesielt om våren. Mest regn som oppstår faller om sommeren mellom juli og september, med veldig lite naturlig forekommende snøfall om vinteren. På grunn av det tørre klimaet anbefales flaskevann og fuktighetsgivende krem også sterkt. Det tørre klimaet og relativt høye høyden kan også gi store forskjeller i temperatur mellom dag og natt, så det er tilrådelig med tilførsel av varme klær selv om sommeren når du overnatter. Ved Xiangshawan er gjennomsnittstemperaturen om våren ca 4,2 ° C (39,6 ° F), om sommeren ca 25 ° C (77 ° F), om høsten ca 22 ° C (72 ° F), og om vinteren ca - 15 ° C (5 ° F). I de 30 årene før 2000 var de månedlige dataene for området inkludert Baotou og Ordos i nærheten omtrent:
Klimadata for Xiangshawan-regionen | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Måned | Jan. | Feb | Mar | Apr | Kan | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Des | År |
Rekordhøy ° C (° F) | 8 (46) |
16 (61) |
20 (68) |
34 (93) |
36 (97) |
36 (97) |
39 (102) |
37 (99) |
35 (95) |
27 (81) |
19 (66) |
10 (50) |
39 (102) |
Gjennomsnittlig høy ° C (° F) | −4 (25) |
0 (32) |
6 (43) |
16 (61) |
22 (72) |
27 (81) |
28 (82) |
26 (79) |
21 (70) |
14 (57) |
5 (41) |
−3 (27) |
13 (56) |
Daglig gjennomsnitt ° C (° F) | −11 (12) |
−7 (19) |
0 (32) |
9 (48) |
16 (61) |
20 (68) |
22 (72) |
20 (68) |
14 (57) |
7 (45) |
−2 (28) |
−9 (16) |
7 (44) |
Gjennomsnittlig lav ° C (° F) | −16 (3) |
−12 (10) |
−6 (21) |
2 (36) |
9 (48) |
13 (55) |
16 (61) |
15 (59) |
9 (48) |
2 (36) |
−7 (19) |
−13 (9) |
1 (34) |
Registrer lav ° C (° F) | −31 (−24) |
−29 (−20) |
−23 (−9) |
−11 (12) |
−5 (23) |
2 (36) |
9 (48) |
4 (39) |
−2 (28) |
−13 (9) |
−22 (−8) |
−25 (−13) |
−31 (−24) |
Kilde: Vær Kina |
Historie
På 1950- og 1960-tallet var det som nå er inngangspartiet til Xiangshawan den lille bosetningen Guziqu; turistområdet i seg selv var kargt avfall.
Området fikk noen besøkende før utviklingen av turistferiestedet, som var en del av en generell prosjekt for å utvikle Ordos og bekjempe Kubuqi 's forørkning . Xiangshawan åpnet c. 1999 som Kinas første ørkenresort og er fortsatt det største. Med Xiangshawan som bevarte et område med uopprettelig ørken, ble andre distrikter rundt den plantet med lakris og andre urter for å begynne å forbedre jorden og returnere den til sin tidligere graslandstilstand . (Kina ble det første landet i verden som oppnådde årlig svinn i ørkenområdet på begynnelsen av det 21. århundre.) Det begynte å være vert for en ukes internasjonal fotokonvensjon rundt 2009. China National Tourism Administration tildelte stedet AAAAA-status i 2011, etter en fire års kampanje. I 2012 ble det brukt som et sted for Miss World- konkurransen i 2012, som hovedsakelig var basert i Ordos det året. Desert Lotus Hotel i Liansha Island-området ble ferdigstilt i mars 2013, og i 2014 var det vert for den internasjonale mongolske skjønnhetskonkurransen . I 2015 mottok den ekstra midler og privilegier fra provinsregjeringen som en del av et treårig turistutviklingsprogram.
Nettstedet har plass til omtrent 10 000 gjester til enhver tid. Hou (2015) I 2016 ønsket Xiangshawan velkommen til 810 000 besøkende, rundt 770 000 i løpet av sommeren og resten gjennom de andre årstidene. Feriestedet økte den lokale levestandarden sterkt, noe som så at noen husstandsinntekter steg fra rundt 25.000 RMB hvert år som gjeter eller maisbønder til over 100.000 RMB hvert år som solgte varer til områdets turister. De fem ørkenresortene i Dalad Banner ansatte over 1000 arbeidere i rundt 100 husstander i 2016.
Oppsett
Parkeringsplassen og billettdisken er atskilt fra hovedferiestedet av Sasol-dalen . Besøkende kan krysse dalen til fots eller ved å ri en av to stolheis -stil taubaner . På den andre siden er Xiangshawan delt inn i fem hovedtemaområder kalt "øyer", forbundet med takløse skyttelbusser og andre former for transport. De er vert for rundt 100 forskjellige aktiviteter og severdigheter, inkludert sandboarding , skalering av stiger, zorbing , ridning på hest og sand og golf .
Sand Dune Resort
Sanddyne Hotel, også kjent som sandkorn feriested (一粒沙度假村, Yīlìshā Dujia Cun ), er det resepsjonen til øst for den Sasol dalen. Det inkluderer et hotell, restaurant, shoppingområde, turistsenter, treningssenter med stort basseng, klinikk, bank og politi- og busstasjoner. Det er kinesiske dramaer og forestillinger av brannkvelder om kveldene. Den og den tilstøtende parkeringsplassen er vert for de to separate taubanene over elvedalen; taubanen nær kjøpesenteret går til sandrutene i Xiangshawan Port og taubanen nærmere parkeringsplassen går til Fusha Island-området.
Xiangshawan havn
Xiangshawan havn ( t響沙灣港, s响沙湾港, Xiǎngshāwān Gǎng ) er stedet for feriestedets mest populære attraksjon, et lysbilde nedover en 90–110 m (300–360 fot), 45 ° sanddyn i tørr vær produserer områdets navnebrød sangsand . (Vinkelen hadde vært så mye som 75 ° i parkens tidlige dager.) De beste forholdene for sangsanden produseres etter tretti dager på rad uten regn; en nylig dusj kan sløve lyden helt. Under optimale forhold er lyden som produseres av en enkelt person et brum som ligner på en frosk, bugle eller trommeslag ; mange mennesker som glir samtidig, kan produsere brøl like høyt som et lavtflygende fly eller en stor bjelle, da sanddynens overflate vibrerer under dem. " Sandsokker " ( t沙韤, s沙袜, shāwà ) som brukes til å forhindre at områdets fine, pulverformige sand kommer i skoene eller støvlene, leies også i dette området, selv om noen lokale guider tåler til og med midtsommervarmen barbeint. Stier går nordover til Xiansha Island-området og sør til Fusha Island-området; mot vest kan man gå ombord på toget til Yuesha og Liansha Island-områdene.
Xiansha Island
Xiansha Island ( t仙沙島, s仙沙岛, Xiānshādǎo ) er rettet mot sportslige sysler, inkludert tightrope walking , sandsurfing og sandbiking , ørken volleyball og fotball , og ziplines . Det er husker og en lekeplass for barn. Bortsett fra sportsfasilitetene, er det også Guolao-teatret og sjongleringsforestillinger, sanddynevogn og ATV- turer, samt et marked og snackgate . Bortsett fra stien til Xiangshawan Port, er det en kamel campingvogn som fører til Yuesha Island området.
Yuesha Island
Yuesha Island ( t悦沙島, s悦沙岛, Yuèshādǎo ) er plasseringen av feriestedets sandslott og sand kunst , både de som er laget av turister og et stort galleri av store verk, Desert Palace of Fine Arts. Det er flere barne-, fotball- og volleyballområder, samt bassenger, Rainbow Theatre og profesjonelle gymnastikk-, akrobatiske og hiphop- forestillinger. Et "ørkenstrand" -område inkluderer parasoller og plass til sol og sandbad om dagen og stjernekikking om natten. Det er kamelvogner til Xiansha Island-området i øst; mot sør når miniatyrtoget Xiangshawan havn og Liansha-området. Toget går også forbi en utendørs forestilling som viser tradisjonelt mongolsk liv på steppen .
Liansha Island
Liansha Island ( t蓮沙島, s莲沙岛, Liánshādǎo ) består av Desert Lotus Hotel og tilhørende utomhusanlegg. Hotellet på 30000 kvadratmeter ble designet av PLaT Architects . Kan ikke bruke tradisjonelle fundamenter , festet arkitektene strukturen til den flytende sanden ved å bruke underjordiske stålpaneler og støtter; hotellet flyter altså som en båt på sanden, som stabiliserer den. Bærende vegger reduserer trykket som overføres til underlaget. De brukte også lokale materialer i designet, ved å bruke områdets sand til å konstruere veggdekningen. Anlegget har to svømmebassenger , en basketballbane , biljardbord og putting greener . Det holder av og til fyrverkeri om natten. Den har tre store banker av solcellepaneler for strømmen.
Fusha Island
Felt Island ( t福沙島, s福沙岛, Fúshādǎo ) er fokusert på mongolsk kultur . Det inkluderer en yurt , oboo , bueskyting rekkevidde , oxcart ritt, mongolsk mat og folkedans i lyset av bål . Andre ting inkluderer Blessing Island Hotel med sine to bassenger og volleyball- og fotballanlegg. Fusha Island har tilgang til de andre områdene med buss; Det er også en sti til Xiangshawan havn og en taubane over elvedalen til Sand Dune Resort og parkeringsplass.
Xiangshawan skianlegg
Xiangshawan Ski Resort er et prosjekt for å forbedre stedets ønske om hele året. Den åpner bakkene i andre uke i desember. På grunn av regionens generelt tørre vinterklima bruker den vanligvis kunstig snø . Det er to milde bakker for nybegynnere, en brattere stigning på mellomnivå for mer avanserte skiløpere, og et bestemt område for barn og andre å leke i snøen. Til sammen dekker snøen rundt 110 000 m 2 .
Andre vinteraktiviteter inkluderer ridning på snøscootere , kameler, sleder og sleder .
Aktiviteter
Nettstedets tre viktigste kulturmerker er den internasjonale fotograferingsuka i midten av juli, sandskulpturfestivalen og ordos bryllupsforestillinger i Fusha Island-området. Xiangshawans varmluftsballongområde blir også brukt som et bein i Ordos Hot Air Balloon Festival .
Transport
Xiangshawan ligger omtrent 3 kilometer fra G65 Baotou – Maoming motorvei . Det kan nås fra Baotou med to busser som går fra Donghe stasjon . Bussen til Yiming inkluderer et stopp i nærliggende Wayao Village ; bussen til Daqi stopper lenger unna, men tillater å bruke en taxi for å komme til feriestedet.
Se også
Referanser
Sitater
Bibliografi
- Offisiell side, Ordos: Indre Mongolia Xiangshawan Tourism Group , hentet 30. januar 2018.
- "NK 49-10: Hsi-nao-pao" , Serie L500: Kart over Kina, 1: 250 000 , Washington : Army Map Service, 1968.
- "地理 气候 [Dìlǐ Qìhòu, Geography & Climate]" ,Offisiell side, Baotou: Baotou People's Government, 2011. (på kinesisk)
- Beijing i dag (13. mars 2007), "En vill helg i Indre Mongolia" ,Offisiell side, Beijing: China Internet Information Center.
- Vær Kina , Beijing: Kinas meteorologiske administrasjon. (på engelsk) og (på kinesisk)
- "Resonant Sand Bay" , Indre Mongolia Autonomous Region , Beijing: China Daily Information Co., 19. des 2013.
- "Branding Key to Success for Indre Mongolia Tourism" , Indre Mongolia Autonomous Region , Beijing: China Daily Information Co., 10. april 2015.
- "Ski Slope Paved across Kubuqi Desert, Creating Land of Ice and Fire" , Indre Mongolia Autonomous Region , Beijing: China Daily Information Co., 16. desember 2016.
- "Desert Resort Brings Tourists to Kubuqi" , Indre Mongolia Autonomous Region , Beijing: China Daily Information Co., 28. juli 2017.
- "Xiangshawan Desert Gorge Tourist Attraction" , Global Final of the 62nd Miss World , Ordos: Ordos Miss World, 2012.
- "Xiangshawan Desert Gorge turistattraksjon" ,Offisiell sideOrdos: Ordos kommunale folkestyre, aug 2009.
- Xinhua (10. august 2015), "Turister har det gøy på Xiangshawan i Kubuqi-ørkenen" ,Offisiell side, Beijing: China Internet Information Center.
- Xinhua (30. juli 2017), "Kubuqi Model Offers Solution to Desertification" ,Offisiell side, Beijing: China Internet Information Center.
- Xinhua (16. desember 2017), "Ørkenen skaper moro og formue i Indre Mongolia" ,Offisiell side, Beijing: China Internet Information Center.
- Bi Nan (23. juli 2013), "N China Prepares to Become Hot Leisure Spot" , China Daily , Beijing: China Daily Information Co.
- Gaete, Javier (22. nov 2012), "Xiangshawan Desert Lotus Hotel" , ArchDaily , Dublin.
- Hou Qi (2. september 2010), "Desert Delight" , China Daily , Beijing: China Daily Information Co.
- Hou Qiang (20. juli 2015), "Turister spiller på Xiangshawan Desert Resort i Indre Mongolia" ,Offisiell side, Beijing: Xinhua News Agency.
- Lim, Sharon (2013), "Indre Mongolia: Surfing on Singing Sands" , Go Nomad , Deerfield.
- Lin Zhiqiang; et al. (30. september 2013), "Exploring Xiangshawan Desert (Singing Sand Ravine) with Shangri-La Baotou" , Passport Chop.
- Liu Yufen; et al. (8. mai 2014), "Beauty Pageant to Kick Off in Inner Mongolia" , Indre Mongolia Autonomous Region , Beijing: China Daily Information Co.
- Quartly, Jules (16. september 2010), "Siren Songs of the Dunes" , China Daily , Beijing: China Daily Information Co.
- Taylor, Alan (16. august 2013), "A Lotus in the Desert: China's Xiangshawan Resort" , The Atlantic , New York: Atlantic Monthly Group.
- Xiao Zhong (27. juli 1985), "On the Grasslands Trail" , China Daily , Beijing: China Daily Information Co.
- Yang Feiyue Nilsson, Erik (8. juni 2016), "Past the Greenest Pastures" , Indre Mongolia Autonomous Region , Beijing: China Daily Information Co.
- Yang Feiyue (13. nov 2016), "Look How Far Beach Soccer Drifted" , Indre Mongolia Autonomous Region , Beijing: China Daily Information Co.
- Yi, Jocelyn (28. juli 2016), "Whistling Dune Bay" , Discover China , Beijing: China Internet Information Center.
- Yuan Hui; et al. (11. juli 2015), "Ordos, en by i ørkenen, blander tradisjon og luksus" , Indre Mongolia autonome region , Beijing: China Daily Information Co.
- Zhang Yu; et al. (4. august 2017), "Innovasjon hjelper ørkenturisme å blomstre i Indre Mongolia" , China Daily , Beijing: China Daily Information Co.
Eksterne linker
- Offisiell side
- 《响沙湾》 på Baike.com (på kinesisk)
- Fotografier av Xiangshawan ( 1 , 2 ) på China Internet Information Center
- Fotografier av Xiangshawan på China Daily
Koordinater : 40 ° 14′35,7 ″ N 109 ° 57′18,7 ″ Ø / 40,243250 ° N 109,955194 ° E