Liste over australske steder oppkalt av James Cook - List of Australian places named by James Cook

Kartlegg alle koordinatene ved hjelp av: OpenStreetMap  
Last ned koordinater som: KML

Dette er en liste over australske steder oppkalt av James Cook . James Cook var den første navigatøren som kartla det meste av den australske østkysten, en av de siste store kystlinjene i verden ukjent for europeere på den tiden. Cook kalt mange bukter, kapper og andre geografiske trekk, hvorav nesten alle fremdeles er kalt , og de fleste av dem er fortsatt i bruk i dag, selv om stavemåten noen steder er litt annerledes. Dette er en liste over stedsnavnene han brukte i sin første reise oppført fra sør til nord som beskrevet på kartet fra 1773 og i hans tidsskrifter.

Liste

Navn Dato (1770) Årsak til navngivning Koordiner Merknader
Point Hicks 19. april Løytnant Zachary Hickes , "var den første som oppdaget dette landet"

Imidlertid er det ingen landfunksjon ved Cooks koordinater. I 1970 ble Cape Everard omdøpt til Point Hicks.

37 ° 48′S 149 ° 16′E  /  37.800 ° S 149.267 ° E  / -37,800; 149,267  ( Point Hickes (Point Hicks) ) stavet navnet hans Hickes, Cook skrev det uten "e"
Ram Head 19. april Ramhead "gå inn til Plymouth Sound " 37 ° 46′S 149 ° 29′E  /  37,767 ° S 149,483 ° E  / -37,767; 149.483  ( Ram Head (Rame Head) )
Cape Howe 20. april Richard Howe, 1. jarl Howe 37 ° 30′S 149 ° 58′E  /  37.500 ° S 149.967 ° E  / -37.500; 149.967  ( Cape Howe )
Cape Dromedary ( Montague Island ) 21. april Et punkt som løper ut under Mount Dromedary. 36 ° 17′S 150 ° 08′E  /  36,283 ° S 150,133 ° E  / -36,283; 150,133  ( Cape Dromedary (Montague Island) ) Cook mistet øya Montague som et nes.
Mount Dromedary 21. april "ganske høyt fjell som ligger nær kysten som på grunn av figuren jeg kalte Mount Dromedary" 36 ° 17′51 ″ S 150 ° 01′00 ″ Ø  /  36,29750 ° S 150,01667 ° E  / -36,29750; 150.01667  ( Mount Dromedary (Mount Gulaga) ) nå kalt Mount Gulaga
Batemans Bay 21. april 35 ° 42′S 150 ° 11′E  /  35.700 ° S 150.183 ° E  / -35,700; 150.183  ( Batemans Bay )
Point Oppreist 22. april "på grunn av sine vinkelrette løfter" 35 ° 37′S 150 ° 19′E  /  35,617 ° S 150,317 ° E  / -35,617; 150,317  ( Pekestående )
Pigeon House 22. april "en bemerkelsesverdig topphøyde som ligger inne i landet, og toppen ser ut som et duehus" 35 ° 17′S 150 ° 17′E  /  35,283 ° S 150,283 ° E  / -35,283; 150.283  ( Pegeon House (Pigeon House Mountain) ) Merket på kartet som Pidgeon House
Cape St. George 23. april oppdaget på St. George's Day 35 ° 10′S 150 ° 45′E  /  35,167 ° S 150,750 ° E  / -35,167; 150,750  ( Cape St. George (Jervis Bay Territory) ) Jervis Bay Territory
Lang nese 25. april "på grunn av figuren" 34 ° 48′S 150 ° 40′E  /  34.800 ° S 150.667 ° E  / -34,800; 150,667  ( Lang nese (Beecroft-halvøya) ) nå kalt Beecroft-halvøya (nord for Jervis Bay )
Rødt punkt 25. april rød farge 34 ° 29′S 150 ° 55′E  /  34.483 ° S 150.917 ° E  / -34,483; 150,917  ( Red Point )
Point Solander 28. april Daniel Solander , botaniker om bord 34 ° 00′S 151 ° 14′E  /  34.000 ° S 151.233 ° Ø  / -34.000; 151,233  ( Point Solander ) sør for Botany Bay
Botany Bay 28. april - 6. mai "Den store mengden planter Mr. Banks og Dr. Solander fant på dette stedet, ga anledning til at jeg ga navnet Botany Bay" 33 ° 58′S 151 ° 10′E  /  33,967 ° S 151,167 ° E  / -33,967; 151.167  ( Botany Bay ) opprinnelig Stingray Harbour
Cape Banks 6. mai Joseph Banks 33 ° 59′S 151 ° 15′E  /  33,983 ° S 151,250 ° E  / -33,983; 151.250  ( Cape Banks ) nord for Botany Bay
Port Jackson 6. mai George Jackson , en sekretær for admiralitetet 33 ° 50′S 151 ° 16′E  /  33,833 ° S 151,267 ° E  / -33,833; 151.267  ( Port Jackson )
Broken Bay 7. mai "ødelagt land som synes å danne en bukt" 33 ° 34′07 ″ S 151 ° 19′00 ″ Ø  /  33,56861 ° S 151,31667 ° E  / -33,56861; 151.31667  ( Broken Bay ) Cook's Broken Bay var området nær Narrabeen Lake.
Cape Three Points 7. mai "høyt land som projiseres ut i tre bløffpunkter" 33 ° 29′S 151 ° 26′E  /  33.483 ° S 151.433 ° Ø  / -33,483; 151.433  ( Cape Three Points ) mellom Copacabana og Avoca Beach
Pek Stephens 11. mai Sir Philip Stephens , admiralitetens sekretær (1763–95) 32 ° 44′S 152 ° 12′E  /  32.733 ° S 152.200 ° E  / -32,733; 152.200  ( Point Stephens ) På kysten nær Fingal Bay, New South Wales
Port Stephens 11. mai Sir Philip Stephens, admiralitetens sekretær 32 ° 41′46 ″ S 152 ° 08′30 ″ Ø  /  32,69611 ° S 152,14167 ° E  / -32,69611; 152.14167  ( Port Stephens )
Svart hode 11. mai 32 ° 04′S 152 ° 32′E  /  32,067 ° S 152,533 ° E  / -32,067; 152.533  ( Svart hode ) SE for Tinonee
Cape Hawke 11. mai Sir Edward Hawke, 1. baron Hawke , admiralitetets første herre 32 ° 12′S 152 ° 34′E  /  32.200 ° S 152.567 ° E  / -32.200; 152.567  ( Cape Hawke )
Tre brødre 12. mai "3 bemerkelsesverdige store høye åser som ligger Contigious to each other ... likte litt på hverandre" 31 ° 39′52 ″ S 152 ° 46′26 ″ Ø  /  31,66444 ° S 152,77389 ° E  / -31.66444; 152,77389  ( Tre brødre ) kalt separat South Brother ( 31 ° 44′37 ″ S 152 ° 40′15 ″ E  /  31,74361 ° S 152,67083 ° E  / -31.74361; 152.67083  ( Sørbror ) ), Middle Brother og North Brother
Smoakey Cape 13. mai "branner som forårsaket en stor mengde røyk" på kappen 30 ° 54′S 153 ° 06′E  /  30.900 ° S 153.100 ° E  / -30,900; 153.100  ( Smoakey Cape (Smoky Cape) )
Solitære øyer 15. mai 29 ° 55′S 153 ° 23′Ø  /  29,917 ° S 153,383 ° E  / -29,917; 153.383  ( Ensomme øyer )
Cape Byron 15. mai John Byron 28 ° 37′58 ″ S 153 ° 38′20 ″ Ø  /  28,63278 ° S 153,63889 ° E  / -28,63278; 153.63889  ( Cape Byron ) Australias østligste punkt
Advarsel om fjellet 16. mai brytere funnet innen synet 28 ° 23′50 ″ S 153 ° 16′15 ″ Ø  /  28,39722 ° S 153,27083 ° E  / -28,39722; 153.27083  ( Mount Warning )
Punkt fare 16. mai Pek på hvilke stimer som ligger 28 ° 10′S 153 ° 33′Ø  /  28,167 ° S 153,550 ° Ø  / -28,167; 153.550  ( Punktfare ) Cooks Point Danger var Fingal Head - 2n Miles sør for dagens Point Danger på Qld - NSW grensen
Point Lookout 17. mai 27 ° 26′S 153 ° 33′Ø  /  27,433 ° S 153,550 ° E  / -27,433; 153.550  ( Point Lookout ) Nord-østlig punkt på North Stradbroke Island
Morton Bay 17. mai James Douglas, 14. jarl av Morton , var president for Royal Society 27 ° 15′S 153 ° 15′E  /  27.250 ° S 153.250 ° E  / -27,250; 153.250  ( Morton Bay (Moreton Bay) ) Moreton var en senere feilstaving av Morton. Hva Cook kalt Morton Bay utgjorde Stillehavets side av det som nå kalles Moreton Island . Navnet Moreton Bay blir nå brukt på større vannflate på innlandsiden av Moreton og Stradbroke Islands, som består av utløpet av Brisbane River .
Cape Morton 17. mai James Douglas, 14. jarl av Morton 27 ° 01′S 153 ° 28′Ø  /  27,017 ° S 153,467 ° E  / -27,017; 153.467  ( Cape Morton (Cape Moreton) ) Nordenden av Moreton Island
Glasshouse Bay 17. mai 27 ° 04′S 153 ° 17′Ø  /  27,067 ° S 153,283 ° E  / -27,067; 153.283  ( Glasshouse Bay (Moreton Bay) ) Cook skjønte ikke at det var en del av Moreton Bay ; mellom Moreton Island og Bribie Island
Glasshusene 17. mai åser ligner glasshus 26 ° 55′S 152 ° 56′E  /  26,917 ° S 152,933 ° E  / -26,917; 152,933  ( Glasshusene (Glasshusfjellene) ) Nå kalt The Glass House Mountains
Double Island Point 18. mai "på grunn av figuren ... selve poenget er av en så ulik høyde at det ser ut som to små øyer som ligger under landet" 25 ° 55′57 ″ S 153 ° 11′12 ″ Ø  /  25,93250 ° S 153,18667 ° E  / -25,93250; 153.18667  ( Double Island Point )
Wide Bay 18. mai stor åpen bukt 25 ° 54′S 153 ° 08′Ø  /  25.900 ° S 153.133 ° Ø  / -25,900; 153.133  ( Wide Bay ) Wide Bay – Burnett brukes som regionens navn for det større området rundt i dag. Rainbow Beach ligger ved bukten.
Indisk hode 19. mai "en rekke innfødte ble samlet" der 25 ° 00′S 153 ° 22′Ø  /  25.000 ° S 153.367 ° Ø  / -25.000; 153.367  ( Indisk hode ) Fraser Island østlige punkt
Sandy Cape 20. mai sand 24 ° 41′52 ″ S 153 ° 15′21 ″ Ø  /  24,69778 ° S 153,25583 ° E  / -24,69778; 153.25583  ( Sandy Cape ) Nordlige punkt på Fraser Island
Break Sea Spit 21. mai "nå hadde vi glatt vann, mens vi på hele kysten sør for det alltid hadde et høyhav eller svulm fra sør-øst." 24 ° 25′S 153 ° 13′E  /  24.417 ° S 153.217 ° Ø  / -24,417; 153,217  ( Break Sea Spit ) stim som stikker ut nord fra nordspissen av Fraser Island
Herveys Bay 21. mai Augustus Hervey, 3. jarl av Bristol 25 ° 17′7 ″ S 152 ° 52′22 ″ Ø  /  25,28528 ° S 152,87278 ° E  / -25,28528; 152.87278  ( Hervey Bay )
South Head 23. mai Sørhode for Bustard Bay 24 ° 08′54 ″ S 151 ° 53′09 ″ Ø  /  24.14833 ° S 151.88583 ° E  / -24,14333; 151.88583  ( 1770 (Round Hill Head) ) Nå kjent som Round Hill Head. Landsbyen i 1770 ligger der, Cooks første landing i Queensland og andre i Australia.
Bustard Bay 23. mai bustard (fugl) 24 ° 06′S 151 ° 49′E  /  24.100 ° S 151.817 ° Ø  / -24,100; 151.817  ( Bustard Bay )
Nordhode 23. mai Nordhode for Bustard Bay 24 ° 01′S 151 ° 46′Ø  /  24,017 ° S 151,767 ° E  / -24,017; 151.767  ( North Head (Bustard Head) ) Nå kjent som Bustard Head
Cape Steinbukken 25. mai Steinbukken 23 ° 28′S 151 ° 13′E  /  23.467 ° S 151.217 ° Ø  / -23,467; 151.217  ( Steinbukken ) NE punkt av Curtis Island
Keppel Isles 26. mai Augustus Keppel, 1. viscount Keppel 23 ° 10′30 ″ S 150 ° 57′40 ″ Ø  /  23,17500 ° S 150,96111 ° E  / -23,177500; 150,96111  ( Keppel Isles ) Great Keppel Island største i gruppen
Keppel Bay 27. mai Augustus Keppel, 1. viscount Keppel 23 ° 23′S 150 ° 53′E  /  23,383 ° S 150,883 ° E  / -23,383; 150,883  ( Keppel Bay )
Kapp Manyfold 27. mai "fra antall høye bakker over det" 22 ° 41′S 150 ° 50′E  /  22,683 ° S 150,833 ° E  / -22,683; 150,833  ( Cape Manyfold (Kappmanifold) )
De to brødrene 28. mai 22 ° 42′S 150 ° 59′E  /  22.700 ° S 150.983 ° E  / -22,700; 150,983  ( De to brødrene )
Island Head 28. mai 22 ° 20′S 150 ° 39′E  /  22,333 ° S 150,650 ° E  / -22,333; 150,650  ( Island Head )
Cape Townshend 28. mai Charles Townshend, Lord of the Admiralty 1765-1770 22 ° 12′S 150 ° 29′E  /  22.200 ° S 150.483 ° E  / -22.200; 150.483  ( Cape Townshend ) nordspissen av Townshend Island
Shoal Water Bay 28. mai Stim vann 22 ° 22′S 150 ° 22′E  /  22.367 ° S 150.367 ° E  / -22,367; 150.367  ( Shoalwater Bay )
Northumberland Isles 28. mai 21 ° 40′S 150 ° 10′E  /  21,667 ° S 150,167 ° E  / -21,667; 150,167  ( Northumberland Isles (Northumberland Islands) )
Tørst lyd 30. mai "av grunn kunne vi ikke finne noe ferskvann" 22 ° 10′S 149 ° 58′Ø  /  22,167 ° S 149,967 ° Ø  / -22,167; 149.967  ( Tørst lyd )
Bay of Inlets 1. juni "Antall innløp, bekker, etc., i den." 22 ° 19′S 149 ° 50′E  /  22,317 ° S 149,833 ° E  / -22,317; 149,833  ( Bay of Inlets ) Navngitt en 100 km kystregion fra Cape Palmerston (sør for Mackay ) til Cape Townshend (navnet ikke lenger i bruk)
Long Isle 1. juni 22 ° 07′S 149 ° 54′E  /  22,117 ° S 149,900 ° Ø  / -22,117; 149.900  ( Long Isle (Long Island) )
Bred lyd 1. juni 22 ° 10′S 149 ° 45′E  /  22,167 ° S 149,750 ° E  / -22,167; 149.750  ( Bred lyd )
Cape Palmerston 1. juni Henry Temple, 3. Viscount Palmerston , Admiralty Lord, 1766–78 21 ° 01′S 149 ° 29′Ø  /  21,017 ° S 149,483 ° E  / -21,017; 149.483  ( Cape Palmerston ) SØ for Carmila
Sladepunkt 2. juni 21 ° 03′S 149 ° 13′E  /  21,050 ° S 149,217 ° E  / -21,050; 149,217  ( Sladepunkt )
Cape Hillsborough 2. juni Wills Hill, 1. markis av Downshire (jarlen av Hillsborough); Første statssekretær for koloniene, og president for styret for handel 20 ° 54′S 149 ° 02′E  /  20.900 ° S 149.033 ° E  / -20.900; 149.033  ( Cape Hillsborough ) 30 km NNV for Mackay
Repulse Bay 3. juni 20 ° 33′S 148 ° 45′E  /  20,550 ° S 148,750 ° E  / -20,550; 148.750  ( Repulse Bay )
Cape Conway 3. juni General Henry Seymour Conway , statssekretær 1765–68 20 ° 31′S 148 ° 54′E  /  20,517 ° S 148,900 ° E  / -20,517; 148.900  ( Cape Conway )
Whitsundays Passage 4. juni oppdaget på pinse 20 ° 17′S 148 ° 52′E  /  20,283 ° S 148,867 ° E  / -20,283; 148,867  ( Whitsundays Passage ) mellom Hamilton Island , Whitsunday Island og fastlandet
Cumberland Isles 4. juni Prins Henry, hertug av Cumberland og Strathearn , 20 ° 34′S 149 ° 08′E  /  20,567 ° S 149,133 ° E  / -20,567; 149,133  ( Cumberland Isles ) Opprinnelig navnet på det som nå kalles Whitsunday Islands ; Cook kalte bare passasjen Whitsundays. [1]
Cape Gloucester 4. juni Prins William Henry, hertug av Gloucester og Edinburgh 20 ° 00′55 ″ S 148 ° 27′18 ″ Ø  /  20.01528 ° S 148.45500 ° E  / -20,01528; 148.45500  ( Cape Gloucester ) Egentlig en øy
Holburn Isle 4. juni Admiral Francis Holburne 19 ° 43′S 148 ° 21′Ø  /  19,717 ° S 148,350 ° E  / -19,717; 148.350  ( Holburn Isle (Holbourne Island) )
Edgecumbe Bay 4. juni Kaptein George Edgcumbe, 1. jarl av Mount Edgcumbe befalte Lancaster i flåten i Nord-Amerika i 1758 der Cook tjente. 20 ° 06′S 148 ° 23′E  /  20,100 ° S 148,383 ° E  / -20,100; 148.383  ( Edgecumbe Bay )
Mount Upstart 5. juni "fordi det å være omgitt av lavt land, starter eller stiger opp singley ved første opprettelse av det" 19 ° 44′S 147 ° 48′Ø  /  19,733 ° S 147,800 ° E  / -19,733; 147.800  ( Mount Upstart )
Cape Bowling Green 5. juni 19 ° 18′S 147 ° 24′E  /  19.300 ° S 147.400 ° Ø  / -19.300; 147.400  ( Cape Bowling Green )
Cape Cleveland 6. juni enten til ære for en John Clevland den sekretær for Admiralty rundt den tiden, eller etter Cleveland, England hvor han ble født. 19 ° 10′S 147 ° 00′Ø  /  19,167 ° S 147,000 ° Ø  / -19,167; 147.000  ( Cape Cleveland ) Cook stavet navnet med en "e", noe som økte forvirringen
Cleveland Bay 6. juni 19 ° 13′S 146 ° 55′E  /  19,217 ° S 146,917 ° Ø  / -19,217; 146,917  ( Cleveland Bay )
Magnetical Island 6. juni "Kompasset krysset ikke godt når det var i nærheten av det" 19 ° 08′S 146 ° 50′E  /  19,133 ° S 146,833 ° Ø  / -19,133; 146,833  ( Magnetical Island (Magnet Island) ) Nå kalt Magnetic Island
Palmøyene 6. juni 18 ° 44′S 146 ° 35′E  /  18,733 ° S 146,583 ° E  / -18,733; 146,583  ( Palm Isles )
Halifax Bay 8. juni George Montagu-Dunk, 2. jarl av Halifax var utenriksminister 1763–65 18 ° 50′S 146 ° 30′E  /  18.833 ° S 146.500 ° E  / -18,833; 146.500  ( Halifax Bay )
Point Hillock 8. juni 18 ° 25′S 146 ° 21′E  /  18.417 ° S 146.350 ° Ø  / -18,417; 146,350  ( Point Hillock ) Hinchinbrook Island
Cape Sandwich 8. juni John Montagu, 4. jarl av Sandwich 18 ° 14′S 146 ° 17′E  /  18,233 ° S 146,283 ° Ø  / -18,233; 146,283  ( Cape Sandwich ) på Hinchinbrook Island
Familieøyer 8. juni 18 ° 01′S 146 ° 10′E  /  18,017 ° S 146,167 ° E  / -18,017; 146,167  ( Familieøyene )
Dunk Island 8. juni George Montagu-Dunk, 2. jarl av Halifax 17 ° 56′48 ″ S 146 ° 09′22 ″ Ø  /  17,94667 ° S 146,15611 ° E  / -17,94667; 146.15611  ( Dunk Island )
Rockingham Bay 8. juni Charles Watson-Wentworth, 2. markis av Rockingham 18 ° 08′S 146 ° 04′E  /  18,133 ° S 146,067 ° E  / -18,133; 146.067  ( Rockingham Bay )
Dobbeltpunkt 8. juni 17 ° 40′S 146 ° 09′E  /  17,667 ° S 146,150 ° E  / -17,667; 146.150  ( Dobbeltpunkt )
Franklandsøyene 9. juni Admiral Sir Thomas Frankland, 5. baronett 17 ° 09′49 ″ S 146 ° 00′42 ″ Ø  /  17,16361 ° S 146,01167 ° E  / -17,16361; 146.01167  ( Franklandsøyene )
Cape Grafton 9. juni Augustus FitzRoy, 3. hertug av Grafton var statsminister da Cook seilte 16 ° 51′55 ″ S 145 ° 55′00 ″ Ø  /  16,86528 ° S 145,91667 ° E  / -16,86528; 145.91667  ( Cape Grafton )
Fitzroy Island 9. juni 16 ° 56′S 146 ° 00′E  /  16.933 ° S 146.000 ° Ø  / -16,933; 146.000  ( Fitzroy Island )
Green Island 10. juni "en lavgrønn woody øy" 16 ° 45′S 145 ° 58′E  /  16.750 ° S 145.967 ° E  / -16,750; 145,967  ( Green Island )
Trinity Bay 10. juni oppdaget på treenighetssøndag 16 ° 54′S 145 ° 47′E  /  16.900 ° S 145.783 ° E  / -16,900; 145,783  ( Trinity Bay )
Cape Tribulation 10. juni "fordi her begynte alle våre problemer" 16 ° 04′S 145 ° 28′E  /  16,067 ° S 145,467 ° E  / -16,067; 145.467  ( Cape Tribulation ) Cook traff et rev her før han endret kurs, og senere den kvelden traff han Endeavour Reef.
Hope Island 13. juni "vi var alltid i håp om å kunne nå disse øyene" 15 ° 43′S 145 ° 27′E  /  15,717 ° S 145,450 ° E  / -15,717; 145.450  ( Hope Island )
Weary Bay 13. juni 15 ° 54′S 145 ° 22′E  /  15.900 ° S 145.367 ° E  / -15,900; 145.367  ( Weary Bay )
Endeavour River 14. juni - 4. august HM Bark Endeavour 15 ° 27′30 ″ S 145 ° 14′00 ″ Ø  /  15,45833 ° S 145,2333 ° E  / -15,45833; 145.23333  ( Endeavour River ) Skipet strandet mens reparasjoner ble utført, i nærheten av dagens Cooktown
Cape Bedford 4. august Sannsynligvis etter John Russell, 4. hertug av Bedford , som hadde vært Admiralitetets første herre, 1744–47 15 ° 13′S 145 ° 20′E  /  15,217 ° S 145,333 ° Ø  / -15,217; 145,333  ( Cape Bedford )
Cape Flattery 10. august "Vi bedømte oss selv nå for å være fri for all fare, og som vi trodde, hadde et klart, åpent hav foran oss; men dette fant vi fort noe annet" 14 ° 56′S 145 ° 21′E  /  14,933 ° S 145,350 ° E  / -14,933; 145.350  ( Cape Flattery )
Islands of Direction 10. august 14 ° 44′S 145 ° 30′E  /  14,733 ° S 145,500 ° E  / -14,733; 145.500  ( Islands of Direction ) South Direction Island og North Direction Island
Point Lookout 11. august 14 ° 49′S 145 ° 13′E  /  14,817 ° S 145,217 ° E  / -14,817; 145,217  ( Point Lookout ) Ikke å forveksle med Point Lookout som Cook tidligere hadde kalt så, det nordøstlige punktet på North Stradbroke Island .
Lizard Island 12. august "bare land Dyr vi så her var øgler , og disse ser ut til å være ganske mange" 14 ° 40′S 145 ° 27′E  /  14,667 ° S 145,450 ° E  / -14,667; 145.450  ( Lizard Island ) Lizard Island har fremdeles en betydelig befolkning med enorme øgle.
Eagle Island 12. august "Vi fant på dette øya et ganske stort antall fugler, de fleste av dem sjøfugler, bortsett fra ørner . 2 av det siste vi skutt og noen av de andre" 14 ° 41′S 145 ° 22′E  /  14,683 ° S 145,367 ° E  / -14,683; 145.367  ( Eagle Island )
Providential Channel 17. august forsyn 12 ° 36′S 143 ° 49′E  /  12.600 ° S 143.817 ° Ø  / -12,600; 143,817  ( Providential Channel )
Cape Weymouth 17. august Thomas Thynne, 1. markis av Bath, vistegrav Weymouth var en av statssekretærene da endeavour seilte 12 ° 36′S 143 ° 26′Ø  /  12.600 ° S 143.433 ° Ø  / -12,600; 143,433  ( Cape Weywouth )
Weymouth Bay 17. august Thomas Thynne, 1. markis av Bath 12 ° 29′S 143 ° 20′Ø  /  12.483 ° S 143.333 ° Ø  / -12,483; 143,333  ( Weymouth Bay )
Forbes-øyene 19. august Admiral John Forbes var kommisjonær for lengdegrad i 1768, og hadde vært en admiralitetsherre 1756–63 12 ° 17′S 143 ° 24′E  /  12.283 ° S 143.400 ° Ø  / -12,283; 143.400  ( Forbes Islands )
Boltehode 19. august 12 ° 15′S 143 ° 06′Ø  /  12.250 ° S 143.100 ° Ø  / -12,250; 143.100  ( Boltehode )
Sir Charles Hardys øyer 18. august 11 ° 55′S 143 ° 28′Ø  /  11,917 ° S 143,467 ° E  / -11.917; 143.467  ( Sir Charles Hardy's Isles (Sir Charles Hardy Islands) )
Temple Bay 19. august Richard Grenville-Temple, 2. Earl Temple , bror til George Grenville, var admiralitetets første herre i 1756 12 ° 18′S 143 ° 08′E  /  12.300 ° S 143.133 ° Ø  / -12,300; 143,133  ( Template Bay )
Cockburn Islands 19. august Admiral George Cockburn var kommisjonær for lengdegrad og kontrollør av marinen da Cook forlot England. 11 ° 51′S 143 ° 18′Ø  /  11.850 ° S 143.300 ° E  / -11.850; 143.300  ( Cockburn Islands )
Kapp Grenville 19. august George Grenville 11 ° 58′S 143 ° 15′E  /  11.967 ° S 143.250 ° E  / -11.967; 143.250  ( Cape Grenville )
Shelburne Bay 20. august 11 ° 49′S 142 ° 58′E  /  11,817 ° S 142,967 ° E  / -11.817; 142.967  ( Shelburne Bay )
Orfordness 20. august 11 ° 17′S 142 ° 49′E  /  11,283 ° S 142,817 ° E  / -11,283; 142.817  ( Orfordness )
New Castle Bay 21. august 10 ° 53′S 142 ° 36′E  /  10,883 ° S 142,600 ° E  / -10,883; 142.600  ( New Castle Bay (Newcastle Bay) )
York Cape 21. august Prins Edward, hertugen av York og Albany 10 ° 41′S 142 ° 31′E  /  10,683 ° S 142,517 ° E  / -10,683; 142.517  ( York Cape (Cape York) ) Den nordlige spissen av Australias østkyst, nå kjent som Cape York, ble oppkalt av Cook. Cape York-halvøya er hele odden mellom Carpentaria-bukten og Korallhavet ( Stillehavet ) og ble ikke oppkalt av Cook (som ikke gikk inn i Carpentaria-bukten), men navnet er avledet av navnet Cook ga til det nordlige Tips.
York Isles 21. august Prins Edward, hertugen av York og Albany 10 ° 41′S 142 ° 31′E  /  10,683 ° S 142,517 ° E  / -10,683; 142.517  ( York Isles )
Besittelsesøya 22. august "i navnet til Hans Majestet Kong George den tredje tok besittelse av hele Øst-kysten fra over Latitude [38 ° S] ned til dette stedet ved navn New Wales 1 "

Admiralitetsinstruksjonene autoriserte imidlertid ikke Cook å annektere New Holland (Australia), så det var ingen besetningsseremoni. Cook skrev om sin signalbore på en bakketopp som en besetningsseremoni da han fikk vite at franskmennene hadde gått foran ham over Stillehavet.

10 ° 43′36 ″ S 142 ° 23′49 ″ Ø  /  10,72667 ° S 142,39694 ° E  / -10,72667; 142.39694  ( Besittelsesøya ) 1 "Admiralitetskopien, så vel som den som tilhører Hennes Majestet, kaller den New South Wales."
Prince of Wales Isles 22. august George Augustus Frederick , prins av Wales 10 ° 41′02 ″ S 142 ° 11′06 ″ Ø  /  10,68389 ° S 142,18500 ° E  / -10,68389; 142.18500  ( Prinsen av Wales øyer )
Cape Cornwall 22. august 10 ° 46′S 142 ° 11′E  /  10,767 ° S 142,183 ° E  / -10,767; 142.183  ( Cape Cornwall ) SV-punkt på øya Prince of Wales
Wallis Isles 23. august sannsynligvis etter kaptein Samuel Wallis , som reiste over Stillehavet i delfinen i 1767, og oppdaget Tahiti 10 ° 52′S 141 ° 57′E  /  10.867 ° S 141.950 ° E  / -10,867; 141.950  ( Wallis Isles )
Endeavors Strait 23. august HMB Endeavour 10 ° 49′S 142 ° 06′E  /  10,817 ° S 142,100 ° E  / -10,817; 142.100  ( Endeavors Strait (Endeavour Strait) )
Booby Island 23. august "for det meste en ufruktbar stein som besøkes av Birds, for eksempel Boobies " 10 ° 36′S 141 ° 54′E  /  10.600 ° S 141.900 ° E  / -10,600; 141.900  ( Booby Island )

Se også

Referanser