Barmaley-fontenen - Barmaley Fountain
Den Barmaley ( russisk : Бармалей) er et uformelt navn på en fontene i byen Volgograd (tidligere kjent som Stalingrad). Det offisielle navnet er Children's Khorovod (Round Dance). Statuen er av sirkelen av seks barn som danser i khorovod rundt en krokodille. Mens den opprinnelige fontenen ble fjernet på 1950-tallet, ble to kopier installert i 2013.
Historie
Det antas at den opprinnelige fontenen ble installert på 1930-tallet, da Sovjetunionen ble pyntet med forskjellige utendørs arkitektoniske arbeider, inkludert lignende fontener designet av billedhuggeren Romuald Iodko , en medforfatter av Girl with an Oar , en arketype av Sovjetisk kitsch. Barmaley-fontenen ble gjort kjent fra flere august 1942-fotografier av Emmanuil Evzerikhin som satte sidestillingen av blodbadet i slaget ved Stalingrad med bildet av barn som var i lek.
Fontenen ble restaurert etter andre verdenskrig og ble fjernet på 1950-tallet. En kopi ble installert på det opprinnelige stedet for 23. august 2013, 71-årsjubileet for slaget ved Stalingrad.
To kopier av fontenen ble installert i 2013 på forskjellige steder i Volgograd, en av dem i nærheten av den samme jernbanestasjonen. Et terrorangrep i desember 2013 plasserte fontenen mot ødeleggelsesstedet, noe som minner om krigstidens bilde.
En annen kopi ble installert nær Gergardt Mill .
Statuen hadde en fremtredende rolle i filmene Enemy at the Gates , Stalingrad og en lignende statue ble sett i V for Vendetta . Det sees også i filmen A Clockwork Orange , i dokumentarfilmene som vises til hovedpersonen Alex som en del av den uhyggelige aversjonsterapien for å "kurere" ham for "ultravold".
I desember 1943 ble Edith Segals koreografiske verk, The Magic Fountain , inspirert av bildet av fontenen holdt i Carnegie Hall .
Navn
Allegorien til monumentet stammer fra det eponyme eventyrdiktet Barmaley skrevet i 1925 av Korney Chukovsky . Utdrag (bokstavelig oversettelse):
Små barn! / For ingenting i verden / Ikke dra til Afrika / Ikke dra til Afrika på tur! // I Afrika er det haier, / I Afrika er det gorillaer, / I Afrika er det store / onde krokodiller / De vil bite deg, / slå og fornærme deg - // Går ikke du, barn, / til Afrika for en tur / I Afrika er det en røver, / I Afrika er det en skurk, / I Afrika er det forferdelig / Bahr-mah-ley! // Han løper rundt Afrika / Og spiser barn - / Ekkel, ondskapsfull, grådig Barmaley!
Mens han ble brent i ild av Barmaley, ba lege Aybolit en krokodille som ble brakt inn av en gorilla om å svelge opp Barmaley, slik at han ikke lenger kunne skade små barn. Krokodillen gjorde det, men Barmaley ble senere løslatt etter å ha lovet å endre seg. Barmaley ble hyggeligere og proklamerte at han ville være snillere, at han nå elsket små barn og ville bli en vennlig baker.
Referanser
Eksterne linker
Koordinater : 48 ° 42′45 ″ N 44 ° 30′49 ″ Ø / 48,712498 ° N 44,513486 ° E