Kinesisk immigrasjon til Hawaii - Chinese immigration to Hawaii
Total populasjon | |
---|---|
198.711 (2010) | |
Språk | |
Kantonesisk , engelsk , hawaiisk , hakka | |
Religion | |
Romersk katolisisme , protestantisme buddhisme , konfucianisme , taoisme | |
Relaterte etniske grupper | |
Hakka -amerikanere , kantonesiske mennesker |
De kinesiske i Hawai'i utgjør ca 4,7% av statens befolkning, hvorav de fleste (75%) er Kantonesere med aner fra Zhongshan i Guangdong . Dette tallet inkluderer ikke personer av blandet kinesisk og hawaiisk avstamning. Hvis alle mennesker med kinesisk aner i Hawaii (inkludert kinesisk-hawaiianere) er inkludert, utgjør de omtrent 1/3 av Hawaii's befolkning. Som amerikanske borgere er de en gruppe kinesiske amerikanere . Et mindretall i denne gruppen har Hakka -aner.
Historie
Historiske opptegnelser indikerte at den tidligste tilstedeværelsen av kinesere på Hawaii stammer fra slutten av 1700 -tallet: noen få sjømenn i 1778 med kaptein Cooks reise, mer i 1788 med John Meares , og noen i 1789 med den amerikanske handelsmannen Simon Metcalfe , som nådde Maui fra Macao . Da han besøkte Sandwichøyene i 1794, rapporterte kaptein George Vancouver at han så en kinesisk innbygger.
Oppmuntret av kong Kamehameha I , eksporterte Hawaii sandeltre til Kina fra 1792 til rundt 1843. Som et resultat kalte kineserne Hawaii -øyene "Tan Heung Shan", omtrent "Duftende sandeltrebakker" på kantonesisk. Mellom 1852 og 1899 immigrerte rundt 46 000 kinesere til Hawaii. I 1900 var den kinesiske befolkningen på Hawaii 25.767. Flere av disse migrantene var fra Fukien og snakket fukienese fremfor kantonesisk . En amerikansk misjonær som observerte Maui i 1856 fant at de hovedsakelig kantonesiske butikkeierne og fukiensiske arbeidere kommuniserte på hawaiisk språk .
Selv om mange kom som arbeidere for sukkerplantasjer på Hawaii , konsentrerte de seg om å få utdanning for barna sine. Da kontraktene gikk ut, bestemte mange seg for å bli på Hawaii og åpnet virksomheter i områder som Chinatown . I 1950 ble de fleste kinesisk -amerikanske menn på Hawaii utdannet og hadde gode jobber. I dag bor 95% av kineserne i Hawaii i Honolulu.
En betydelig minoritet av de tidlige kinesiske immigranter til Hawaii , og enda færre til det kontinentale USA , var Hakka, og mye av fiendskapen mellom Hakka og Punti kantonesiske folk overførte. I første halvdel av 1800 -tallet var rundt 30 prosent av kineserne på Hawaii av Hakka, mens bare omtrent 3 prosent på vestkysten var Hakka. Den største innvandringsbølgen i det århundret skjedde etter at en traktat fra 1876 mellom USA og kongeriket Hawaii førte til et økt behov for arbeidskraft.
Flertallet av ekteskap mellom kinesiske menn og hvite kvinner på Hawaii var med portugisiske kvinner. Portugisiske og andre kaukasiske kvinner giftet seg med kinesiske menn. Disse fagforeningene mellom kinesiske menn og portugisiske kvinner resulterte i barn av blandet kinesisk portugisisk slektskap, kalt kinesisk-portugisisk. I to år til 30. juni 1933 ble 38 av disse barna født, de ble klassifisert som rene kinesere fordi fedrene deres var kinesere. En stor mengde blanding fant sted mellom kinesisk og portugisisk, kinesiske menn giftet seg med portugisisk, spansk, hawaiisk, kaukasisk-hawaiisk, etc. Bare en kinesisk mann ble registrert som giftet seg med en amerikansk kvinne. Kinesiske menn på Hawaii giftet seg også med puertoricanske, portugisiske, japanske, greske og halvhvite kvinner. Det var et felles forbud mot ekteskap mellom de to gruppene for den første generasjonen migranter. På midten av 1800 -tallet ble Hakka -immigranter i Amerika ekskludert fra medlemskap i de kinesiske organisasjonene.
Religion
Før ankomsten av kristne misjonærer til Hawaii var de tidlige kinesiske nybyggerne tilhenger av buddhisme , taoisme og konfucianisme . Noen blandet til og med aspekter av innfødt hawaiisk tro i sine egne trossystemer.
I dag, på grunn av arbeidet til kristne misjonærer på slutten av 1800 -tallet og 1900 -tallet, er mange av kineserne på Hawaii tilhengere av protestantisk og romersk -katolsk kristendom. Likevel gjenstår omtrent 100 buddhistiske og forfedre templer. Den lojale minoriteten som holder seg til tradisjonelle kinesiske religioner, gir pilegrimsreise til sine forfedre årlig. Imidlertid er ingen nøyaktig statistikk over tilhengere i det kinesiske samfunnet i Hawaii tilgjengelig.
Liste over bemerkelsesverdige kinesere fra Hawaii
- Chun Afong
- Daniel K. Akaka
- Joseph Apukai Akina
- Chang Apana
- Brian Ching
- Madison Chock
- Norm Chow
- William KS Chow
- Sam Choy
- Kam-Fong Chun
- Gordon Pai'ea Chung-Hoon
- Auliʻi Cravalho
- Hiram L. Fong
- Clayton Hee
- Don Ho
- Hoku Ho
- Kelly Hu
- Jason Scott Lee
- Richard Loo
- Tai Sing Loo
- Agnes Lum
- William S. Richardson
- Logan Tom
- Dora Chung Zane
Se også
- Filippinere på Hawaii
- Japansk på Hawaii
- Puerto Ricas innvandring til Hawaii
- Koreansk immigrasjon til Hawaii
- Kinesisk innvandring til Puerto Rico
- Portugisisk immigrasjon til Hawaii
Referanser
Videre lesning
- Char, Tin-Yuke (1975). Sandeltrefjellene: Opplesninger og historier om de tidlige kineserne på Hawaii . Honolulu: University Press of Hawaii. ISBN 978-0-8248-0305-6. OCLC 1091892 .
- Char, Tin-Yuke (1980). Kinesiske historiske steder og pionerfamilier i Kauai . Honolulu: Hawaii Chinese History Center. OCLC 6831849 .
- Char, Tin-Yuke ; Char, Wai Jane (1983). Kinesiske historiske steder og pionerfamilier på øya Hawaii . Honolulu: Utgitt for Hawaii Chinese History Center av University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0863-1. OCLC 255259005 .
- Char, Wai-Jane (1974). "Chinese Merchant-Adventurers and Sugar Masters in Hawaii: 1802–1852: General Background" (PDF) . The Hawaiian Journal of History . Honolulu: Hawaiian Historical Society. 8 : 3–10. hdl : 10524/132 . OCLC 60626541 .
- Char, Wai J .; Char, Tin-Uke (1988). Kinesiske historiske steder og pionerfamilier i landlige Oahu . Honolulu: Hawaii Chinese History Center. ISBN 978-0-8248-1113-6. OCLC 17299656 .
- Dye, Bob (1997). Kjøpmannsprins av sandeltrefjellene: Afong og kineserne på Hawaii . Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-1772-5.
- Glick, Clarence E. (1980). Sojourners and Settlers: Chinese Migrants in Hawaii (PDF) . Honolulu: Hawaii Chinese History Center og University Press of Hawaii. doi : 10.2307/2067711 . hdl : 10125/45047 . ISBN 978-0-8248-0707-8. JSTOR 2067711 . OCLC 6222806 . S2CID 146280723 .
- McKeown, Adam (2001). Kinesiske migranternettverk og kulturendringer: Peru, Chicago og Hawaii 1900–1936 . Chicago: University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-56024-3. OCLC 248159623 .
- Nordyke, Eleanor C .; Lee, Richard KC (1989). "Kineserne i Hawai'i: Et historisk og demografisk perspektiv" (PDF) . The Hawaiian Journal of History . 23 : 196–216 . Hentet 4. juli 2021 .
- Takaki, Ronald (1998) [1989]. Strangers from a Different Shore: A History of Asian Americans (2. utg.). New York: Back Bay Books. ISBN 978-0-316-83130-7. OCLC 1074009567 .
- Young, Nancy Foon (1973). Kineserne på Hawaii: En kommentert bibliografi (PDF) . Hawaii -serien nr. 4. Honolulu: Samfunnsvitenskapelig forskningsinstitutt, University of Hawaii. hdl : 10125/42156 . ISBN 978-0-8248-0265-3. OCLC 858604 .
Eksterne linker
- Chinese of Hawaii (katalog fra 1929, 2 bind, fulltekst på nettet)
- Chinese Societies in Hawaii (2008–2009, 86 samfunnsbeskrivelser, fulltekst på nettet)
- Den første kinesiske kirken i Hawaii
- Liste over kinesisk-hawaiiske etternavn
- Frøken Chinatown Hawaii
- Coolitude