Christian Ignatius Latrobe - Christian Ignatius Latrobe

Christian Ignatius Latrobe
Christian Ignatius Latrobe av Samuel Bellin, etter at Thomas Barber cropped.jpg
Christian Ignatius Latrobe, mezzotint av Samuel Bellin , etter Thomas Barber
Personlige opplysninger
Født ( 1758-02-12 )12. februar 1758
Fulneck Moravian Settlement , West Riding of Yorkshire , England, Storbritannia
Døde 6. mai 1836 (1836-05-06)(78 år)
Fairfield , Lancashire, England, Storbritannia og Storbritannia
Valør Moravisk

Christian Ignatius Latrobe (12. februar 1758 - 6. mai 1836) var en engelsk prest i den moraviske kirke , samt artist, musiker og komponist. Han skapte et stort antall verk for og mest berømt redigering av et utvalg av hellig musikk i seks bind mellom 1806 og 1826, og introduserte den hellige musikken til Haydn , Mozart og Pergolesi og andre europeiske kontinentale komponister som stort sett var ukjente for engelsk publikum.

Liv

Han ble født i Fulneck Moravian Settlement , nær Leeds , til pastor Benjamin Latrobe, av Huguenot- avstamning, og den amerikanskfødte Anna Margaretta Antes. Hans bror var Benjamin Henry Latrobe , den bemerkede arkitekten som var ansvarlig for USAs hovedstad og den katolske katedralen i Baltimore , Maryland.

I 1771 dro Christian Latrobe til Niesky i Upper Lusatia -regionen i Sachsen i Tyskland for å gå på Moravian College der. Etter opplæringen underviste han på videregående skole tilknyttet høyskolen en stund, hvoretter han returnerte til England og ble ordinert i 1784.

Som promotor for Kirkens misjonsvirksomhet reiste Latrobe i 1815 til Cape of Good Hope for å besøke de moraviske misjonsstasjonene der. Vel fremme der reiste han fra Genadendal til George , Uitenhage og Great Fish River . Han planla grunnleggelsen av en ny misjonsstasjon kalt Enon på Witrivier nær Kirkwood . Han beskrev sin reise med fargede illustrasjoner i Journal of a Visit to South Africa i 1815 og 1816: With Some Account of the Missionary Settlements of the United Brethren, Near the Cape of Good Hope . År etter hans død ble en samling brev skrevet til hvert av barna hans under hans sørafrikanske reise publisert.

Latrobe oversatte George Henry Loskiels bok "Geschichte der mission der evangelischen Brüder unter den Indianern in Nordamerika" som History of the United Brethren Mission blant indianerne i Nord -Amerika i 1794. Han hjalp også Charles Burney ved å oversette materiale fra tysk for hans flervolum "A General History of Music."

Latrobe tok ofte med nyutgitt musikk fra kontinentet til England på begynnelsen av 1800 -tallet. Han kjøpte en rekke musikkmusikk og oratorier fra Breitkopf & Härtel i Leipzig, nær Niesky, da de ikke ble utgitt på grunn av en opplevd mangel på interesse. I et brev fra 1817 til Vincent Novello omtalte Latrobe en samtale med Gottfried Christoph Härtel i Leipzig om verk "... trykt - og en hel trillebår full av [manuskript] musikkmusikk og noen gode tyske oratorier som jeg kjøpte for en bagatell." Blant disse oppkjøpene kan ha vært et Mozart -arrangement av Händels Judas Maccabaeus (1747) som ble oppdaget i 2001 i Halifax, West Yorkshire .

Latrobe husket at ikke lenge etter at Haydn ankom England i 1790, ringte han hjem til Latrobe. Etter å ha bekreftet at han var på riktig sted, spurte Haydn fru Latrobe "er du kvinnen hans?" og så et bilde av seg selv sa "dat is me - I am Haydn". Fru Latrobe sendte raskt etter mannen sin som var i et hus i nærheten. Et ganske nært vennskap vokste ut av dette møtet, og Latrobe ble en vanlig besøkende hjemme hos Haydn under hans to opphold i England.

Latrobe dedikerte et sett med tre pianosonater til Joseph Haydn . Han skrev også klarinettkonserter (nå tapt), duetter og arier, og mer enn hundre vokalstykker, blant dem " Lord of Life Now Sweetly Slumber ", " How Shall a Mortal Song Aspire " (fra kantaten "Dawn of Glory ")," Salme 51 "(" Miserere mei Deus ") og" We Rosise You, Oh God ". Hovedtyngden av Latrobes musikalske verk ligger i den moraviske kirkens arkiv i Herrnhut , Tyskland, Christiansfeld , Danmark, og ved Moravian Music Foundation i Winston-Salem, NC og Bethlehem, PA. En rekke verk tilskrevet ham er bosatt på Warszawa universitetsbibliotek , men flere kan være komposisjoner av broren Johann Friedrich (Boneval) de La Trobe (1769-1845).

Han døde i Fairfield Moravian Settlement 6. mai 1836, 78 år gammel, og ble gravlagt der.

Virker

  • Trauer-Cantate auf das Ableben Johann Christian Friedrichs, Freyherrn von Wattewille, in Musik gesezt ... in einen Klavierauszug gebracht ... von Johannes Sörensen (Rudolstadt, Hof-Buchdruckerei, 1786) [1]
  • Sonatinas [Es, C, F, B, D, h] for piano forte (London, F. Bland, 1787) [2]
  • Salmesanger [a 4 v] sunget i Church of the United Brethren (London, J. Bland; for forfatteren) [3]
  • Tre sonater [A, d, B] for piano forte ... op. III [Dedikert til Haydn] (London, J. Bland; for forfatteren, 1791) [4]
  • Dies Irae, og c., En gammel salme på dommedag, oversatt fra latin av ... jarlen av Roscommon ... tilrettelagt for piano forte og fire stemmer (London, for forfatteren, 1799) [5]
  • Six airs [Sing-St./pf], ordene om alvorlige emner ... satt til musikk (London, Robert Birchall (Thompson), nd) [6]
  • Herlighetens morgen. En salme om de forløses salighet på den siste dagen ... tilpasset pianoforte og stemmer (London, Robert Birchall; for forfatteren, 1803) [7]
  • Hymne for feiringen av jubilanten, eller begynnelsen av det femtende regjeringsåret til vår mest nådige suveren George den tredje, 25. oktober 1809. Ordene hentet fra XX og XXIst Psalms: for fire stemmer med akkompagnementer ... tilpasset for pianoforte og stemmer (London: Trykt for forfatteren ... selges også av R. Birchall, 1809) [8]
  • Hymner for 1, 2 eller flere stemmer, fremført i Church of the United Brethren ... (London, sn, 1811) [9]
  • Meditasjon ved graven til en elsket sønn, satt til musikk [Sing-St./pf] (London, sn, 1812) [10]
  • Miserere mei deus! Salme LI ... tilpasset orgel- eller pianoforte og stemmer (London, Birchall; LB Seely; Chappell & Co .; for forfatteren, 1814) [11]
  • Te Deum Laudamus, for fire stemmer, akkompagnert av forskjellige instrumenter ... tilpasset pianoforte eller orgel (London, Holborn; Lonsdale; LB Seely; Chappell, 1814) [12]
  • Anthem for skjærtorsdag, sunget på Lichtenfels [Grønland], en av bosetningene til United Brethren [sl, sn] [13]
  • Hymner for én, to eller flere stemmer fremført i Church of the United Brethren, Collected og de instrumentale delene tilpasset orgelet eller pianoforte, komponert av forskjellige forfattere (London, 1811)
  • Til minne om en elsket søster, som døde i Bedford, 27. juli 1824 [Sing-St./pf] (London, E. Lomax; for IH Foster) [14]
  • Originale hymner for en, to eller flere stemmer, tilpasset privat hengivenhet eller offentlig tilbedelse, komponert og akkompagnementene arrangert for pianoforte eller orgel (London, for forfatteren, 1828 og 1830) [15]
  • Hymne-melodier sunget i De forente brødres kirke, samlet av Chrn. Tenner. LaTrobe. En ny utgave revidert og korrigert med et vedlegg (London, 1826)

Familie

Christian Latrobe giftet seg med Hannah Benigna Syms (28. oktober 1758 - 18. april 1824). Barna deres var:

  • Charlotte Louisa Latrobe (1794–1879)
  • Peter Latrobe (15. februar 1795 - 24. september 1863), biskop i den moraviske kirke, giftet seg først med Mary Louisa Foster 27. desember 1825, hadde problem, og for det andre Jeanetta Margaret Brett
  • Anna Agnes Latrobe (1796–1832)
  • John Antes Latrobe (1799–1878), skribent om musikk, ugift
  • Charles Joseph La Trobe (20. mars 1801-4. desember 1875), løytnant-guvernør i Victoria, giftet seg først med Sophie de Montmollin (død 30. januar 1854) 16. september 1835 i Bern , Sveits , og for det andre Rose Isabelle de Montmollin, *Frederick Benjamin Latrobe (1803 - 11. desember 1842), gift med Elizabeth Scott,

Illustrasjoner av Latrobe fra Journal of a Visit to South Africa

Christian Latrobe
Kaaimansgat -passet nær George, Sør -Afrika. 1816
Christian Latrobe
Paardekop Pass  [ af ] nær Plettenberg Bay, Sør -Afrika. 1816
Christian Latrobe
Trek-aan-Touw-tilnærmingen øst for George, Sør-Afrika. 1816

Merknader

Referanser

  • Latrobe slektsforskning
  • The Musical Times (1851)
  • Mason, John CS (2004). "La Trobe, Christian Ignatius (1758–1836)" . Oxford Dictionary of National Biography (online red.). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref: odnb/16107 . Hentet 22. november 2009 . (Abonnement eller medlemskap i det offentlige biblioteket i Storbritannia kreves.)

Eksterne linker

Medier relatert til Christian Ignatius Latrobe på Wikimedia Commons