Coelius Sedulius - Coelius Sedulius

Belyst miniatyr av St Luke under inskripsjonen Iura sacerdotii Lucas tenet ore iuuenci fra Sedulius ' Carmen paschale . St Augustine Gospels , Parker Library MS 286 , sent på 600-tallet

Sedulius (noen ganger med nomenet Coelius eller Caelius , begge av tvilsom ekthet) var en kristen dikter fra første halvdel av 500-tallet.

Biografi

Ekstremt lite er kjent om livet hans. Sedulius er den latinske formen av det irske navnet Siadhal. Den eneste pålitelige informasjonen er gitt av hans to brev til Macedonius, hvor vi lærer at han viet sitt tidlige liv, kanskje som lærer i retorikk, til sekulær litteratur. Sent i livet konverterte han til kristendom , eller, hvis en kristen tidligere, begynte å ta sin tro mer seriøst. En middelaldersk kommentar sier at han bodde i Italia. Han blir betegnet som presbyter av Isidore fra Sevilla og i Gelasian-dekretet .

Virker

Hans berømmelse hviler hovedsakelig på et langt dikt, Carmen paschale , basert på de fire evangeliene . I stil med en bombastisk etterligner av Virgil , viser han likevel en viss frihet i håndteringen av den bibelske historien, og diktet ble snart et steinbrudd for mindre poeter. Hans beskrivelse av de fire evangelistene i Carmen Paschale ble kjent; den engelske oversettelsen nedenfor er fra Springer (2013 , s. 21).

Hoc Matthaeus agens hominem generaliter implet;
Marcus ut alta fremit uox per deserta leonis;
Iura sacerdotii Lucas tenet ore iuuenci;
Flere uolans aquilae uerbo petit astra Iohannes.

Matthew spiller rollen som hele menneskeheten;
Mark brøler som en løves høye stemme gjennom ørkenen;
Luke innehar prestedømmet med ansiktet til en okse;
Flyr som en ørn, John strekker seg etter stjernene med sitt ord.

Hans andre skrifter inkluderer en abecedarisk salme til ære for Kristus, A solis ortus cardine , bestående av tjuetre kvadrater med iambiske dimetre . Dette diktet har delvis gått inn i liturgien , de første syv kvatrene danner julesalmen "A solis ortus cardine"; og Epiphany salmen "Hostis Herodes impie." En "Veteris et novi Testamenti collatio" i elegiske verspar har også kommet ned, men vi har ikke grunnlag for å tillegge til ham Virgilian Cento , "De verbi incarnatione."

Utgaver

  • Faustino Arévalo (Roma, 1794), gjengitt i Jacques Paul Migne 's Patrologia Latina vol. xix.
  • Johann Huemer (Wien, 1885).
  • Victoria Panagl (Bearb.), Sedulius, Opera Omnia, Ex Recensione Iohannis Huemer (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, 10), Wien, 2007, XLVII, 532 S.
  • Springer, Carl P. (2013), Sedulius, The Paschal Song and Hymns , Ancient Israel and Its Literature, 35 , SBL Press, ISBN   978-1589837447

Referanser

Kilder

  •  Denne artikkelen inneholder tekst fra en publikasjon som nå er offentlig Chisholm, Hugh, red. (1911). " Sedulius ". Encyclopædia Britannica (11. utg.). Cambridge University Press. Dette arbeidet siterer igjen:
    • Johann Huemer, De Sedulii poetae vita et scriptis commentatio (Wien, 1878)
    • Max Manitius , Geschichte der christlich-lateinischen Poesie (Stuttgart, 1891)
    • Teuffel-Schwabe, History of Roman Literature (Eng. Trans.), 473
    • Herzog-Hauck, Realencyklopädie für protestantische Theologie , xviii. (Leipzig, 1906)
    • Smith and Wace, Dictionary of Christian Biography (1887)

Videre lesning

  • Roger PH Green, Latin Epics of the New Testament: Juvencus, Sedulius, Arator , Oxford UP 2008 ISBN   978-0-19-928457-3 (gjennomgått av Teresa Morgan i artikkelen "Poets for Jesus", Times Literary Supplement 4. april 2008 s 31).

Eksterne linker