David Copperfield (film fra 1999) - David Copperfield (1999 film)

David Copperfield
DVD -deksel
Skrevet av	Adrian Hodges (fra romanen av Charles Dickens )
I regi av	Simon Curtis
Med hovedrollen	Daniel Radcliffe Ciarán McMenamin Maggie Smith Pauline Quirke Alun Armstrong Trevor Eve Bob Hoskins Zoë Wanamaker Emilia Fox Oliver Ford Davies Nicholas Lyndhurst Imelda Staunton Ian McNeice Ian McKellen Michael Elphick Dawn French
Komponist	Rob Lane
Opprinnelsesland	Storbritannia
Originalspråk	Engelsk
Antall serier	1
Antall episoder	2
Produksjon
Utøvende produsenter	Jane Tranter Rebecca Eaton
Produsent	Kate Harwood
Driftstid	185 minutter
Produksjonsselskap	WGBH -produksjoner for BBC
Utgivelse
Opprinnelig nettverk	BBC One
Bildeformat	PAL ( 576i ), 16: 9
Lydformat	Stereo
Opprinnelig utgivelse	25. desember  - 26. desember 1999 ( 1999-12-25 )  ( 1999-12-26 )

David Copperfield er et todelt BBC TV-drama tilpasning av Charles Dickens 's 1850 roman med samme navn , tilpasset av Adrian Hodges . Den første delen ble vist 1. juledag 1999 og den andre på 1. juledag samme år.

Produksjonen er kjent for å markere skuespillerdebuten til Daniel Radcliffe , som senere skulle stå opp til stjernestatus som hovedpersonen i Harry Potter -filmserien , hvor han ville samarbeide med hans David Copperfield- medstjerner Maggie Smith , Zoë Wanamaker , Imelda Staunton , Dawn French og Paul Whitehouse , blant mange andre kjente skuespillere fra britisk film og TV.

Serien ble co-produsert av BBC America og Boston TV-stasjon WGBH , og ble først sendt på amerikansk TV i april 2000, som et innslag i PBS- serien Masterpiece . Den vant en Peabody -pris i 2000.

Produksjon

Den originale tilpasningen ble skrevet av John Sullivan , forfatteren av BBC sitcom Only Fools and Horses , og ville ha understreket de komiske aspektene ved Dickens roman. Planen var å gjenforene tidligere stjerner David Jason og Nicholas Lyndhurst på skjermen, med Jason som spiller Wilkins Micawber og Lyndhurst i rollen som Uriah Heep .

Da Sullivan var uenig i den nye retningen og omfordelingen av tilpasningen til BBCs dramavdeling, forlot han prosjektet, og Adrian Hodges arbeid ble brukt i stedet. Lyndhurst ble værende med denne produksjonen for å spille Uriah Heep, og rollen som Micawber ble tatt av Bob Hoskins . Sullivan flyttet til slutt til ITV, hvor han i 2001 produserte en firedels serie kalt Micawber , med Jason i tittelrollen.

Ian McKellen , som spiller Mr. Creakle i denne tilpasningen, spilte tidligere hovedrollen som den voksne David Copperfield i BBCs tilpasning av romanen fra 1966 .

Plott

Del en

David Copperfield er et postuum barn . Han ble født i Blunderstone, Suffolk , seks måneder etter farens død, som også ble kalt David Copperfield. Natt til David ble født, kommer hans tante, Betsey Trotwood , til "Rookery" - Copperfield -familiens hjem - og forventer ivrig fødselen av en jente. Hun insisterer på at Clara Copperfields baby må hete Betsey Trotwood Copperfield, og at hun vil være hennes gudmor. Når det fødte barnet viser seg å være en gutt, blir Betsey imidlertid forferdet (ettersom hennes tidligere erfaringer med menn alle har endt tragisk) og stormer ut. David vokser opp elsket og tatt vare på av Clara og hushjelpen deres, Peggotty. Når David fyller åtte år, møter Clara Edward Murdstone, en streng mann som umiddelbart ikke liker David. Peggotty tilbyr å ta David med seg til Yarmouth for å besøke broren, Dan, og familien hans, og han godtar og danner et spesielt bånd med Dans niese, Emily (eller Little Em'ly). Når de kommer tilbake, ser David til sin forskrekkelse at moren har giftet seg med Murdstone. Murdstone inviterer sin like strenge, sexistiske søster, Jane, til å bo hos dem, og de to murdsteinene dominerer raskt i husstanden med sine kjipe personligheter. Clara protesterer kort mot å ikke ha noe å si i forholdene til sitt eget hus, og Murdstone svarer med å hevde sin autoritet og disiplinere David, mens han pålegger Clara, David og Peggotty et strengt regime. Når Murdstone urettferdig kan få David til å falle bak i studiene, biter David ham og blir som straff sendt til Salem House, en internatskole som eies av Murdstones voldelige venn, Creakle, som plager David på forespørsel fra Murdstone. Davids eneste trøst på skolen er vennskapet hans med James Steerforth, en eldre student fra en velstående familie.

David kommer hjem for ferien og finner ut at Murdstone har fått en gutt med Clara. Etter ferien kommer David tilbake til Salem House, hvor han får beskjed av Creakle om at moren og halvbroren er død, og han vender hjem for begravelsen. Peggotty blir avskjediget, men blir forlovet med en familievenn, Mr. Barkis. Med Murdstones nå i full kontroll over Rookery og Davids fremtid, tar Murdstone David ut av skolen og sender ham til å jobbe på fabrikken hans i London, og sørger for at David skal bo sammen med Wilkins Micawber, som behandler David som sin egen sønn; Micawber blir sendt til et skyldners fengsel like etterpå. Når han blir løslatt, blir han og familien tvunget til å flytte til Plymouth og etterlate David hjemløs. David løper fra London til Dover, for å finne Betsey Trotwood i håp om at hun vil ta ham inn. Etter hvert finner han henne, og til tross for hennes motvilje mot å ha en gutt i huset hennes, tar hun ham inn og skriver for å informere Murdstones . Over tid knytter David bånd til Betseys innlosjer, Mr. Dick, og Betsey begynner selv å føle tilknytning til sin nevø. Når Edward og Jane Murdstone kommer for å ta David tilbake, utnevner Betsey seg selv til Davids juridiske verge, noe som gir Murdstone en verbal knekking og beordrer ham sint ut av huset hennes.

David, som nå går under fornavnet "Trotwood" slik Betsey krever, gjenopptar snart utdannelsen ved en skole i Canterbury. I løpet av sin tid der bor han hos Betseys venn, Mr. Wickfield, hvis datter Agnes er omtrent på samme alder som David. De vokser opp som veldig nære venner. Da han forlot skolen, ble David i lære hos en advokat som heter Mr. Spenlow. David møter Mr. Spenlows datter Dora og forelsker seg i henne ved første blikk.

Del to

David ser Agnes på en fest i London, hvor han også ser Uriah Heep, Wickfields kontorist. David forteller Agnes om sin kjærlighet til Dora før han støter på sin gamle venn, Steerforth. Uriah forteller David om hans vilje til å gifte seg med Agnes og advarer David om ikke å fortelle Agnes eller hennes far om hans intensjoner. Like etter nyter David et uplanlagt besøk med Micawbers før han besøker Steerforth hjemme hos moren. David og Steerforth reiser til Yarmouth, hvor de besøker Peggotty og den skrantende Mr. Barkis, og besøker familien Peggotty. Dan, Ham, Emily og fru Gummidge bor fremdeles i båthuset, og Ham skal gifte seg med Emily. Emily betror til David at hun ikke tror seg selv som god nok for Ham, og ignorerer Davids forsikringer. David gjør et siste stopp for å besøke Peggotty og informerer henne om at han planlegger å gifte seg med Dora.

På Davids losji i London kommer Micawbers til middag og Micawber avslører at han nå jobber for Uriah Heep. Da han kom hjem samme kveld, finner han tante Trotwood på dørstokken hans og erklærer at hun er ødelagt. David og Dora godtar et hemmelig forlovelse siden han nå er uten sin store tante økonomisk støtte. David kommer tilbake til Canterbury for å se Wickfields og avslører for Micawber at han mistenker Heep for å prøve å ta kontroll over Wickfields virksomhet. Heep erklærer at han har til hensikt å gifte seg med Agnes, og Wickfield reagerer sint. Dagen etter forteller Agnes David at faren har beklaget Heep, som han nå er avhengig av. Hun aksepterer motvillig sitt potensielle ekteskap. Ved Davids neste besøk til Mr. Spenlow finner han ut at forlovelsen med Dora er oppdaget og ikke blir ønsket velkommen av familien hennes. David nekter å gi opp Dora og prøver nok en gang å overbevise Mr. Spenlow om hans verdighet, men oppdager ham død av et hjerteinfarkt.

David besøker Yarmouth igjen etter at han mottar et brev fra Peggotty, som informerer om at Barkis helse blir dårligere. Barkis dør til slutt og etterlater en astronomisk 3000 pund i testamentet - renten på 1.000 pund til Dan Peggotty og 2.000 pund til Peggotty, kona. Ham forteller David at Emily har stukket av med Steerforth, som har gjemt seg i området og besøkt henne i det skjulte. Dan begynner et søk etter dem, som strekker seg til andre deler av Europa. De informerer moren til Steerforth og hennes ledsager, Rosa Dartle, om at han forsvant; kvinnene svarer at de ikke vil tillate Steerforth å gifte seg med Emily. David får vite at Spenlow er konkurs og trøster Dora. David begynner deretter å skrive og begynner å selge historiene sine. Han introduserer Dora for Agnes, og Dora og David gifter seg. De sliter som et ungt par med å få orden på huset. David blir frustrert over Doras manglende evne til å drive husholdning, men bestemmer seg for å tilpasse seg til henne, og ekteskapet deres er endelig så lykkelig som det burde vært. Dora blir gravid, bare for å få et abort som etterlater henne sterkt svekket og til slutt sengeliggende.

David finner til slutt Emily i en slumkvarter i London der hun blir konfrontert av Rosa Dartle. Dan Peggotty dukker også opp på scenen og lover Emily at de kan starte et nytt liv i Australia. Emily ber David om å be om unnskyldning til Ham, men ved ankomst til Yarmouth ligger byen øde, fordi en voldsom storm raser og et skip er i fare. Ham prøver å redde en passasjer, som viser seg å være Steerforth, men begge drukner.

Tilbake i Canterbury avslører Micawber at han har avdekket Heeps skurke som har ødelagt både Wickfield og Betsey Trotwood. Wickfield innkaller politiet og Heep blir arrestert. Takk, Betsey Trotwood tilbyr å betale for en ny start for Micawbers i Australia, men ved havnen står de overfor en politimann som har en ordre for arrestasjon av Micawber - igjen for ubetalt gjeld. Betsey Trotwood betaler ned Micawbers gjeld, og lar ham stå ombord på båten til Australia. Dan og Emily blir med Micawbers på reisen. Peggotty insisterer på at nyheten om Hams død beholdes fra Emily til hun er sterk nok til å takle det. Dan inviterer søsteren sin til å bli med ham i Australia, men hun velger å bli i England med David og Dora. En annen passasjer på skipet er Heep, en av en gruppe dømte i kjeder som blir lastet for straffetransport .

Dora dør og i sin sorg forsvinner David i tre år, i løpet av den tiden fortsetter han å skrive og får sine to første bøker utgitt. Da David kom tilbake til Canterbury, innser han at han elsker Agnes Wickfield. Etter mye oppmuntring avslører Agnes at hun alltid har vært forelsket i David, og til og med fått Doras døende godkjennelse. De er gift og har i løpet av få år to sønner. David får besøk av Mr. Peggotty, tilbake fra Australia. Han bringer nyheter om at Emily har blitt fullstendig frisk og at Micawber har etablert seg som en vellykket sorenskriver og banksjef. Historien avsluttes med fødselen av David og Agnes sitt tredje barn - en jente. Betsey Trotwoods ønske går endelig i oppfyllelse etter nesten 30 år, da David bestemmer at babyen skal døpes Betsey Trotwood Copperfield, til ære for gudmoren hennes.

Tegn

Noen steder i historien

• Blunderstone er landsbyen i Suffolk der David Copperfield er født. Han bor i et hus som heter The Rookery sammen med moren Clara og tjeneren Peggotty. Når Clara Copperfield gifter seg med Mr Murdstone, flytter han inn i huset og får snart selskap av søsteren. Deres tilstedeværelse gjør huset til et ulykkelig sted, og David lider særlig grusomhet og blir sendt bort til Salem House internat etter at han biter Mr Murdstone under et juling. David forlater endelig Blunderstone etter morens død, da Murdstone sender ham på jobb i London.
• Yarmouth er kystbyen i Norfolk der Peggottys slektninger bor i et båthus sammen med venninnen fru Gummidge. David besøker stedet som barn og kommer tilbake et tiår senere for å besøke familien Peggotty. Etter Hams død flytter Dan, Emily og fru Gummidge til Australia for å starte et nytt liv - noe som var spesielt gunstig for Emily etter hennes forhold til Steerforth.
• Salem House er internatet i London dit David Copperfield blir sendt etter at han biter Mr Murdstone. Den grusomme rektor, Mr Creakle, er en venn av Mr Murdstone og trekker frem David for ekstra plage. David forlater skolen etter morens død, da han ble sendt på jobb på fabrikken til Mr Murdstone. Hans beste venn på skolen er en eldre gutt som heter Steerforth, som først redder ham fra en mobbergjeng, og som han møter igjen som voksen.
• London kommer først med i historien når David blir sendt på jobb i Mr Murdstones fabrikk. Han bor sammen med den finansielt urolige Mr Micawber, som sonet i et skyldners fengsel, til Micawbers flyttet til Plymouth. David bestemmer seg deretter for å dra til Dover i håp om at Betsey Trotwood vil ta ham inn. London kommer igjen når David begynner sitt arbeidsliv som lærling hos en advokat som heter Spenlow. I løpet av sin tid i London møter David Dora Spenlow - som blir hans første kone.
• Dover er kystbyen i Kent hvor David drar for å finne Betsey Trotwood etter at Micawbers forlater London. Hun samtykker i å ta ham inn, og han bor i huset sammen med Betsey og huseieren Mr Dick.
• Canterbury er byen der David Copperfield gjenopptar utdannelsen. Han vokser opp som losjer i huset til Mr Wickfield, forretningslederen i Betsey's Trotwood, hvis datter Agnes til slutt blir Davids andre kone og mor til deres tre barn. I huset bor også Wickfields lurende kontorist Uriah Heep, som til slutt blir oppdaget å ha begått svindel mot frøken Trotwood og Wickfield.
• Highgate er der James Steerforth bor med sin mor fru Steerforth og fetteren Rosa Dartle. David besøker huset flere ganger, først etter at han møter Steerforth for første gang siden skoledagen, igjen når han informerer fru Steerforth om at sønnen hennes har stukket av med Emily, og til slutt når han informerer fru Steerforth om at sønnen hennes hadde druknet i Yarmouth.

Referanser

Eksterne linker

• David Copperfield på BBC Online
• David Copperfield på IMDb