Forsoningsdagen - Day of Reconciliation

Forsoningens dag
Flagget til Sør-Afrika.svg
The National flagget representerer stort sett fred og enhet.
Også kalt Forsoningsdagen
Observert av Republikken Sør-Afrika
Dato 16 desember
Første gang 16. desember 1995
Relatert til Løftets dag

Den dag Forsoning er en offentlig fridag i Sør-Afrika arrangeres årlig den 16. desember. Ferien trådte i kraft i 1995 etter slutten av apartheid , med den hensikt å fremme forsoning og nasjonal enhet for landet. Datoen ble valgt fordi den var viktig for både afrikanske og svarte afrikanske kulturer. Regjeringen valgte en meningsfull dato for begge etniske grupper fordi de anerkjente behovet for raseharmoni. Feiringen av forsoningsdagen kan ta form av å huske tidligere historie, anerkjenne veteranens bidrag, marsjering og andre festligheter.

Opprinnelsen til feiringen for afrikanerne går tilbake til løftedagen , feiret til minne om Voortrekker- seieren over zuluene i slaget ved Blood River 16. desember 1838. For afrikanske mennesker har datoen vært viktig som en av både fredelige protester mot rasemessig urettferdighet og grunnleggelsen av det mer militante Umkhonto we Sizwe av African National Congress (ANC) 16. desember 1961. Nelson Mandela og den sørafrikanske sannhets- og forsoningskommisjonen valgte en dag som var spesiell for begge etniske grupper i landet for å jobbe med å helbrede skaden som er gjort av apartheid.

Dato og overholdelse

Første gang Forsoningsdagen ble feiret som helligdag var i 1995. Den nye regjeringen valgte å representere nasjonal enhet ved å velge en dato som hadde betydning for «både Afrikaner- og frigjøringskamptradisjonene».

På Forsoningsdagen deltar kulturlag i parader og ulike festligheter finner sted over hele landet. På Forsoningsdagen 2013 ble en statue av Nelson Mandela , den første svarte presidenten i Sør-Afrika, avduket ved Union Buildings i Pretoria . Under feiringen i 2009 hedret president Jacob Zuma de glemte heltene fra Sør-Afrika, inkludert å skrive inn rundt 100 døde veterannavn på navnenes mur i Freedom Park . I 2008 ble det første offeret for " halsbånd ", Maki Skosana , gitt en gravstein og husket. Til feiringen i 2001 husket African National Congress (ANC) politiraidet som førte til Rivonia-rettssaken . Noen av lokalsamfunnene deltar i en vandring som også fungerer som et minnesmerke over Mandela. Andre deler av Sør-Afrika har valgt å understreke deres behov for raseharmoni i lokalsamfunnene.

Hvert år har hatt et annet tema. For eksempel:

  • 2013: Nasjonsbygging, sosialt samhold og forsoning.
  • 2014: Sosial samhold, forsoning og nasjonal enhet i de 20 årene med demokrati.
  • 2015: Bridging the Divide: Bygge en felles sørafrikansk nasjonalitet mot en nasjonal utviklingsstat.
  • 2016: Bridging The Divide Towards A Non-rasist Society.
  • 2017: The Year of OR Tambo: Forsoning gjennom radikal sosioøkonomisk transformasjon.
  • 2018: Året til Nelson Mandela og Albertina Sisulu : Liberators for Reconciliation.
  • 2019: Året for urfolksspråk : Støtte nasjonal forsoning gjennom fremme, utvikling og bevaring av urfolksspråk.
  • 2020: United In Action Against rasisme, kjønnsbasert vold og andre intoleranser.

Opprinnelse

Afrikaner opprinnelse

For afrikan, ble den 16 desember feiret som Day of the Vow , også kjent som Day of the Covenant eller Dingaansdag (Dingaan dag). The Day of the Vow var en religiøs høytid til minne om Voortrekker- seieren over zuluene i slaget ved Blood River i 1838, og feires fortsatt av noen afrikanere. Den dagen ble 470 Voortrekkere angrepet i et tidlig morgenslag ledet av Dinganes generaler. Voortrekkerne beseiret zuluene som utgjorde titusenvis og under slaget ble 3000 zulu-krigere drept. Arrangementet ble et "samlingspunkt for utviklingen av Afrikanernasjonalisme , kultur og identitet."

Den religiøse betydningen av begivenheten, der den kalles paktsdagen eller løftets dag, innebærer troen på at zuluenes Voortrekker-seier ble ordinert av Gud . Generalsynoden i afrikanernes Natal-kirker valgte 16. desember som "en kirkelig dag med takksigelse av alle dens menigheter" i 1864. Senere, i 1894, ble Dinganes dag erklært som en helligdag av regjeringen i den oransje fristaten .

Under apartheidtiden fortsatte 16. desember å bli feiret som løftedagen og paktsdagen. I 1952 ble Dingane's Day endret til Day of the Covenant og i 1980 ble endret til The Day of the Vow. Den Voortrekker Monument i Pretoria ble reist den 16. desember 1949 til minne Dingane dag.

Det siste året Sør-Afrika feiret løftedagen var i 1994. Overgangen fra løftedagen til forsoningsdagen ble sett på med blandede følelser for afrikanere.

Afrikansk opprinnelse

Afrikanere som ikke hadde stemmerett etter den sørafrikanske krigen protesterte mot rasediskriminering 16. desember 1910. Andre protester mot regjeringen som tok for seg rasediskriminering ble holdt den 16. desember. I 1929, 1930 og 1934 ble det holdt anti-pass-demonstrasjoner av Sør-Afrikas kommunistparti (CPSA) den dagen. All African Convention (AAC) ble holdt på samme tid i 1935, og dekker datoene 15. desember til 18. desember.

Mye senere, da innsatsen med passiv protest og motstand mot apartheid hadde vært mislykket, bestemte African National Congress (ANC) seg for å danne en militær eller væpnet gruppe. Beslutningen om å gå til væpnet motstand skjedde etter at ANC ble forbudt av regjeringen. Nelson Mandela mente at ikke-voldelig motstand ikke virket for å stoppe apartheid, og tok til orde for sabotasjehandlinger . Datoen 16. desember er årsdagen for grunnleggelsen i 1961 av Umkhonto we Sizwe (" Nasjonens spyd" eller MK), den væpnede fløyen til ANC. Den dagen vedtok Umkhonto we Sizwe sine "første sabotasjehandlinger" som inkluderte bombeeksplosjoner mot regjeringsbygninger i Johannesburg , Port Elizabeth og Durban . Også den 16. desember 1961 delte Umkhonto we Sizwe ut brosjyrer som beskrev hvordan gruppen "vil fortsette kampen for frihet og demokrati med nye metoder, som er nødvendige for å utfylle handlingene til de etablerte nasjonale frigjøringsorganisasjonene."

Forsoningens dag

Desmond Tutu snakket om formålet med ferien i 1995.

Da apartheid tok slutt, ble det besluttet å beholde 16. desember som en helligdag, men å innføre den «med det formål å fremme forsoning og nasjonal enhet». Det ble etablert av regjeringen i 1994. Nelson Mandela var en del av gruppen politikere som var med på å starte ideen til høytiden. Den 16. desember 1995 fant den første feiringen sted. Det første møtet i den sørafrikanske sannhets- og forsoningskommisjonen fant også sted 16. desember 1995. I en tale i 1995 beskrev erkebiskop Desmond Tutu høytiden som å tjene behovet for å helbrede sårene etter apartheid.

Høytiden brukes også til å feire minoritetskulturelle grupper i Sør-Afrika, for eksempel San-folket . Sør-Afrikas president, Jacob Zuma , i 2009 understreket også at høytiden også var ment å fremme «ikke-sexisme».

Annen betydning

Det er den første av fire helligdager som ble observert på høyden av sommeren på den sørlige halvkule , sammen med juledag , dag for velvilje og nyttårsdag . Mange små bedrifter legger ned og ansatte går ut i permisjon i denne perioden.

Se også

Referanser

https://www.gov.za/DayofReconciliation2019

Eksterne linker