Utvisning av Roma-migranter fra Frankrike - Deportation of Roma migrants from France

Den deportasjon av Roma innvandrere fra Frankrike var gjenstand for intens politisk debatt i Frankrike og internasjonalt i 2009 og 2010. Etter to fatale hendelser, president i Frankrike Nicolas Sarkozy lovet i juli 2010 for å kaste ut minst halvparten av de 539 Romani huket land leirene. Den regjering Frankrike initiert et program for å tilbakeføre tusenvis av rumenske og bulgarske Romani , som en del av protestene. Mellom juli og september 2010 ble minst 51 Romani-leirer revet, og Frankrike har repatriert minst 1230 Romani til hjemlandet.

Deportasjonene viste seg kontroversiell i EU (EU), med EU Justice kommissær Viviane Reding sier i en september 2010 briefing at EU-kommisjonen kan ta rettslige skritt mot den franske regjeringen i løpet av de tvunget utvisninger, og kalte dem "en skam". Den påfølgende raden om kommentarene ble rapportert å ha overskygget et EU-toppmøte i september 2010. Frankrike fortsatte å utvise Romani i 2011.

Bakgrunn

På 1960-tallet bodde det 75 000 mennesker i slum i Frankrike, hovedsakelig algeriske migranter. Mange ble til slutt rehoused i banlieues , forstedene til de store byene. Slummen begynte imidlertid å vokse igjen på 1990-tallet, da migranter fra Øst-Europa ankom. Først ble disse migrantene sett på som flyktninger, men påfølgende juridiske tiltak begrenset deres rett til bolig, arbeid og sosiale fordeler. Dette betydde da at selv om bulgarske og rumenske statsborgere har rett til å reise inn i Frankrike uten visum fordi deres opprinnelsesland er i EU , under spesielle franske innvandringsregler, må de ha arbeids- eller oppholdstillatelse hvis de ønsker å bli lenger enn tre måneder.

Dette tvang de nå papirløse innvandrerne til å hakke land og bygge småbyer . I 2012 registrerte staten 16.399 mennesker som bodde i 391 slumkvarterer over hele Frankrike. Av disse var 82% rumensk og 6% bulgarsk. Som en konsekvens blir østeuropeiske migranter som sitter på huk, vanligvis sett på som roma-migranter, uansett om de faktisk er romani eller ikke . Nomadiske mennesker, som kanskje eller ikke er romani, blir betegnet som 'reisende' ("Gens du voyage"). En nylig lov tvinger lokale kommuner til å tilby en leir for disse reisende.

16. juli 2010 skutt og drepte fransk politi Luigi Duquenet, en 22 år gammel fransk romani- mann som kjørte gjennom politiets kontrollpunkt. Som gjengjeldelse opprørte en gruppe på rundt 50 personer forskjellige romaer eller reisende opprør i den lille landsbyen Saint-Aignan og angrep politistasjonen med økser og jernstenger. Den lokale ordføreren beskrev forstyrrelsene som "en avregning av poeng mellom de reisende og gendarmeriet". Samme natt og noen få netter etterpå brøt det ut opptøyer i et nabolag i Grenoble etter at fransk politi skjøt og drepte 27 år gamle Karim Boudouda etter en biljakt. Boudouda ble påstått å ha vært involvert i et ran på et kasino i nærheten av Grenoble, og aktor Jean Philippe hevdet at politiet handlet i selvforsvar etter å ha fått sparken tre ganger.

30. juli 2010 ble Frankrikes president , Nicolas Sarkozy , holdt en tale i Grenoble om de siste hendelsene, både der og på Saint-Aignan. Han kritiserte demonstrasjoner mot politiet som skjedde i begge tilfeller etter at gjerningspersonene ble drept mens de begikk kriminelle handlinger og villet sette politibetjentenes liv i fare, og i denne sammenheng ble han rapportert for å si at 'han hadde bedt innenriksministeren "sette en stopper for den ville huk og camping av Roma ”samt for å forhindre ytterligere ødeleggelse av opprørerne i Grenoble. Som president, sa han, kunne han ikke akseptere det faktum at det var 539 Romani-leirer i landet hans, og han lovet at halvparten av dem ville være borte innen tre måneder. Presidentens kontor uttalte at lokale uautoriserte leire var "kilder til ulovlig handel, til dypt sjokkerende levestandard, til utnyttelse av barn for tigging, til prostitusjon og kriminalitet". Der Spiegel anså dette for å komme midt i en innsats fra presidentens allierte med sikte på å "holde spørsmålet om innenriks sikkerhet høyt på den politiske agendaen."

Utvisninger

I 2009 deporterte Frankrike 10.000 Romani tilbake til Romania og Bulgaria . Året etter ble minst 8 300 romanier deportert frem til august. Mellom juli og september 2010 ble minst 51 romani-leirer revet, og Frankrike utviste minst 1230 ikke-franske romanier (sammenblanding av de franske romaniene som var involvert i forstyrrelser i Saint-Aignan med bulgarske og rumenske statsborgere som ble utvist for ellers urelaterte påståtte visumuregelmessigheter) . Staten ga både økonomiske insentiver (€ 300 i kontanter per person med € 100 for hvert barn) og spesielle flyreiser tilbake til Romania og Bulgaria.

Den franske regjeringen hevdet at den utviste folk på juridisk snarere enn etnisk grunnlag, men rekkefølgen nevnte Romani-leirer spesifikt ("en priorité ceux des Roms"). Sarkozy uttalte at hans regjering hadde vært uvitende om det aktuelle direktivet, som var undertegnet av Michel Bart, stabssjefen for den franske innenriksministeren. Sarkozy hevdet at direktivet hadde blitt kansellert så snart regjeringen ble kjent med det gjennom presserapporter. Han uttalte at Frankrike ønsker flyktninger velkommen og at "vi nekter å opprette slum ... som er uverdige for den franske republikken eller europeiske idealer." Sarkozy uttalte også at 80% av menneskene som ble fjernet fra leirene i løpet av august 2010, var reisende av fransk opprinnelse.

Internasjonal reaksjon

Barroso

Presidenten for EU-kommisjonen José Manuel Barroso holdt en tale allment tolket som en kritikk av den franske politikken 6. september 2010. Han advarte EU-regjeringer om å "fjerne klarhet fra rasisme og fremmedfrykt". 9. september 2010 ga Europaparlamentet uttrykk for dyp bekymring over tiltak som ble truffet av de franske myndighetene, og kritiserte Rådet for EU og EU-kommisjonens manglende engasjement i saken. I en resolusjon fremmet av Progressive Alliance of Socialists and Democrats , Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe , The Greens – European Free Alliance og European United Left – Nordic Green Left group og vedtatt med 337 stemmer mot 245 med 51 stemmer ikke. parlamentet sa at de aktuelle medlemslandene umiddelbart skulle "suspendere all utvisning av roma". Stortinget avviste "alle uttalelser som knytter minoriteter og innvandring med kriminalitet og skaper diskriminerende stereotyper" og "den inflammatoriske og åpent diskriminerende retorikken [...] som gir troverdighet til rasistiske uttalelser og handlinger fra ekstreme høyreorienterte grupper".

Reding

Senere i uken kalte EUs justiskommisjonær Viviane Reding utvisningene "en skam", og uttalte i en orientering 14. september 2010 at "Dette er en situasjon jeg hadde trodd at Europa ikke ville være nødt til å være vitne til igjen etter andre verdenskrig". Hun foreslo at EU-kommisjonen kan ta rettslige skritt mot Frankrike i saken. Hennes sterke respons var delvis på grunn av fransk nektelse av en lekkert fil datert 5. august, sendt fra innenriksdepartementet til regionale politimestre, som inkluderte instruksjonen: "Tre hundre leirer eller ulovlige bosetninger må ryddes innen tre måneder, Roma-leirer er En prioritet".

Striden mellom den franske regjeringen og EU-kommisjonen ble antatt å ha overskygget åpningen av EU-toppmøtet 16. september 2010. Nicolas Sarkozy kritiserte Redings uttalelser og sa "De motbydelige og skammelige ordene som ble brukt - 2. verdenskrig, fremkallingen av Jøder - var noe som sjokkerte oss dypt ”. Siden Reding er luxembourgsk , ba Sarkozy Luxembourg om å ta inn Frankrikes uønskede Romani. Han bekreftet også at hans regjering ville fortsette med sin politikk.

Ifølge den bulgarske statsministeren Boyko Borisov , "Det var et stort argument - jeg kunne også si en skandale - mellom presidenten for EU-kommisjonen og den franske presidenten". Som svar på Sarkozys forslag om at Luxembourg kunne imøtekomme den utvist Romani, sa utenriksminister Jean Asselborn at han syntes uttalelsen var "ondskapsfull". Den tyske forbundskansleren Angela Merkel ble sitert på å si "Jeg syntes tonen og spesielt de historiske sammenligningene var uegnet. Og jeg håper vi kan finne en bedre måte." På møtet tok president Barroso avstand fra Redings kommentarer, men bekreftet at "Forbudet mot diskriminering på grunn av rase og etnisk opprinnelse er et av EUs grunnleggende prinsipper." Finlands utenriksminister Alexander Stubb kommenterte at toppmøtet, som har som mål å presentere en enhetlig utenriks- og økonomisk politikk, risikerte å få EU til å se hyklerisk ut: "Når vi fremmer frihandel, klimaendringer og menneskerettigheter over hele verden, må vi ha vår egen hage i orden. " Også på toppmøtet uttalte Sarkozy at også Tyskland hadde til hensikt å sette i gang et program for utvisning av Romani, et krav som Tyskland nektet.

Viviane Reding tilbakekalte deretter den historiske sammenligningen i sin første uttalelse privat. Kontoret hennes ba om unnskyldning for analogien. EU-kommisjonen nektet å følge opp den tidligere trusselen om å saksøke Frankrike ved EU-domstolen, eller å ta andre rettslige skritt i Roma-saken mot Frankrike. EU sa at de ville søke å tvinge EU-land til å endre sine nasjonale regler til kravene i EUs lov om fri bevegelighet, men nektet dermed ikke ulovligheten av de franske handlingene.

Andre reaksjoner

Romani-frivillige organisasjoner i Tyrkia protesterte mot den franske regjeringen og hva de betraktet som EUs svake svar på den franske regjeringens avgjørelse av menneskerettighetsgrunner. Efkan Ozcimen, leder for en tyrkisk NGO ble sitert og sa: "Dessverre driver Frankrike ut romere mens det samme Frankrike og EU gir andre land råd om menneskerettigheter. Som Romani som bor i Tyrkia, har vi alle like rettigheter, og Frankrike bør ta eksemplet. av Tyrkia om menneskerettigheter. " Zoni Weisz , en romansk aktivist og en flyktning fra Holocaust-deportasjonen som adresserte den tyske forbundsdagens Holocaust Remembrance Day-seremoni 27. januar 2011, berømmet Viviane Redings 'klare ord' i å fordømme romanske utvisninger. Ungarsk parlamentsmedlem Lívia Járóka , det eneste parlamentsmedlemmet som delvis hadde romersk arv, beskrev rotproblemet som "fiaskoen for romaintegrasjon i de fleste medlemsland de siste 20 årene".

10. november 2011 fordømte Europarådet utvisningene som "diskriminerende" og "i strid med menneskelig verdighet", og offentliggjorde avgjørelsen fra European Committee of Social Rights om klagesenteret for husrettigheter og utkastelser (COHRE) mot Frankrike . EU-kommisjonen presset regjeringene i medlemslandene på å få på plass nasjonale strategier og konkrete planer for integrering av romere og å rapportere om gjennomføringen av dem årlig. I august 2012 satte Viviane Reding handlingen fra den franske sosialistiske regjeringen til Jean-Marc Ayrault og hans innenriksminister Manuel Valls under gransking angående påståtte utvisninger av romanifolk. Innkallingen resulterte i et skifte av politikk fra den franske regjeringen som ble bekreftet i en ministerordensbekjennelse som ble undertegnet av ni franske ministre og satte fokuset på handlingen om integrering av Romani slik EU-kommisjonen etterlyste .

Den komité for avskaffelse av rasediskriminering kritiserte protestene og beklaget "betydelig oppblomstring" av rasisme og fremmedfrykt.

Påstått database

Avisen Le Monde rapporterte i 2010 at det franske kontoret Central de Lutte contre la Délinquance Itinérante (OCLDI) hadde en database med fransk romani kjent som MENS-databasen. De franske myndighetene nektet disse påstandene. En formell klage på dette ble fremsatt av advokater som representerte fire romerettighetsgrupper.

Senere etterforskninger ble utført både av Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL), et uavhengig organ som fører tilsyn med personvernet, og av den interne revisjonsenheten som har ansvaret for tilsyn med datafiler. Begge henvendelsene konkluderte med at ingen MENS-databaser eksisterte eller noen gang hadde eksistert, og CNIL rapporterte at de ikke fant noen fil med etnisk informasjon i en bredere etterforskning av politi- og gendarmerisystemene.

Senere utvisninger

Frankrike fortsatte å deportere Romani i 2011. Den 12. april 2011 dro en chartret flytur med 160 Romani fra Nord-Frankrike til Timișoara, Romania . Som i deportasjonene i 2010 ga den franske regjeringen de romaniene som forlot Frankrike € 300 hver, med € 100 for hvert barn. Romani på 12. april-flyet hadde hver signert erklæringer om at de aldri ville komme tilbake til Frankrike. 9. august 2011 kastet byen Marseille i Sør-Frankrike 100 romanifolk ut fra sin midlertidige leir nær Porte d'Aix , og ga dem 24 timer til å dra. En chartret flytur med omtrent 150 Romani til Romania forlot Lyon-området 20. september. Frankrikes mål for 2011 var å deportere 30 000 Romani til hjemlandet. Fra og med 2012 hadde Frankrike sendt om lag 8000 romanier tilbake til Romania og Bulgaria i 2011, og deportasjonene forårsaket igjen debatt. Det bodde fortsatt anslagsvis 15 000 romanier over hele Frankrike.

Se også

Referanser

Eksterne linker