Dingir -Dingir

Denne artikkelen handler om et kileskilt. For Rings of Saturn -albumet, se Dingir (album) .
Navnet på Simurrum- kongen " Iddin-Sin " (𒀭𒄿𒋾𒀭𒂗𒍪, I-ti-n Sîn ) med den "Dingir" opprinnelige stille æresbevisningen 𒀭 for "Divine". Den stjernesymbol 𒀭 , som også kan uttales "Et", brukes igjen, men fonetisk, i midten av navnet, for lyden "n". Stele i Sulaymaniyah -museet , Irak.

Dingir ( 𒀭 , vanligvis translitterert DIĜIR, sumerisk uttale:  [tiŋiɾ] ) er et sumerisk ord for " gud " eller " gudinne ." Det kileskiltet er vanligvis brukt som bestemmende for religiøse navn og beslektede begreper, i så fall er det ikke uttalt og blir konvensjonelt translitterert som en overskrift "d" som i f.eks d Inanna .

Den kileskrifttegn i seg selv var opprinnelig en ideogrammet for sumerisk ord en ( "sky" eller "himmel"); bruken ble deretter utvidet til et logogram for ordet diĝir ("gud" eller "gudinne") og den øverste guddommen til den sumeriske pantheonen An , og et fonogram for stavelsen / an / . Akkadisk overtok alle disse bruksområdene og la til dem en logografisk lesning for det opprinnelige ilum og fra det en pensumlesing av / il / . I hetittisk ortografi var tegnets stavelsesverdi igjen bare en .

Begrepet "guddommelighet" på sumerisk er nært knyttet til himmelen, noe som fremgår av det at kileskiltet fungerer som ideogrammet for "himmel", og at dets opprinnelige form er bildet av en stjerne. Det er også bemerkelsesverdig at den åttespissede stjernen var et hovedsymbol for gudinnen Inanna. Den opprinnelige assosiasjonen av "guddommelighet" er således med "lyse" eller "skinnende" hierofanier på himmelen.

Kileskilt

Sumerisk

Middelbronsealderens skiltform

Det sumeriske tegnet DIĜIR Cuneiform sumer dingir.svgoppsto som et stjerneformet ideogram som indikerer en gud generelt, eller den sumeriske guden An , gudens øverste far. Dingir mente også himmel eller himmel i motsetning til ki som betydde jord. Dens emesal uttale var dimer . (Bruken av m i stedet for ĝ [ŋ] var et typisk fonologisk trekk på emesaldialekt.)

Flertallet av diĝir kan blant annet være diĝir-diĝir .Cuneiform sumer dingir.svgCuneiform sumer dingir.svg

Assyrisk

Sen bronsealder til jernalderens skiltform Det assyriske tegnet DIĜIR kan bety:

  • den akkadiske nominelle stammen il- som betyr "gud" eller "gudinne", avledet fra den semittiske ' ʾil-
  • guden Anum
  • det akkadiske ordet šamû som betyr "himmel"
  • stavelsene an og il
  • en preposisjon som betyr "at" eller "til"
  • en bestemmelse som indikerer at følgende ord er navnet på en gud

I følge en tolkning kan DINGIR også referere til en prest eller prestinne selv om det er andre akkadiske ord ēnu og ēntu som også er oversatt prest og prestinne. For eksempel betydde nin-dingir (guddommelig dame) en prestinne som mottok matvarer i tempelet Enki i byen Eridu.

Digital koding

Kileskiltet er kodet i Unicode (fra versjon 5.0) under navnet AN på U+1202D 𒀭 .

Se også

Merknader

Referanser

  • Edzard, Dietz Otto (2003). Sumerisk grammatikk . Håndbok for orientalske studier. 71 . Atlanta: Society of Biblical Literature. ISBN 1-58983-252-3.
  • Hayes, John L. (2000). En håndbok for sumerisk grammatikk og tekster . Aids and Research Tools in Ancient Studies Near Eastern (Andre revidert red.). Malibu: Undena Publications. ISBN  0-89003-508-1 .