Guddommelig tilbedelse: Daglig kontor - Divine Worship: Daily Office
The Divine Worship: Daily Office er serien med godkjente anglikanske brukskontorer for personlige ordinariater i den katolske kirke . Avledet fra flere anglikanske og katolske kilder, erstatter Divine Worship: Daily Office tidligere versjoner av anglikansk bruk av Liturgy of the Hours og det anglikanske daglige kontoret .
Det er to utgaver, begge utgitt på engelsk . The North American Edition er ment for bruk av Personal Ordinariate of the Chair of Saint Peter i USA og Canada . The Commonwealth Edition er for bruk av Anglicanorum Coetibus Vår Frue av Walsingham i Storbritannia og Irland , samt Anglicanorum Coetibus of Our Lady of the Southern Cross i Australia , Japan og Oceania .
Historie
Flere forsøk på å lage en anglikansk bruksform for Divine Office hadde blitt forsøkt før godkjennelsen Divine Worship: Daily Office. Den Book of Gudstjenesten 2003 tett fulgt Mattins og Evensong praksis av 1979 Book of Common Prayer av den episkopale kirke . I motsetning til senere utgaver og i tråd med avstamningen fra Book of Common Prayer , inneholdt Book of Divine Worship både rekkefølgen for den anglikanske bruksmessen og kontoret, noe som resulterte i en ekstremt stor bok.
The Customary of Our Lady of Walsingham , trykt av Canterbury Press i 2012 og i bruk til introduksjonen av Divine Worship: Daily Office: Commonwealth Edition , følger katolsk praksis nærmere. Tillegg inkluderer Terce , Sext og None . I motsetning til den forrige boken om guddommelig tilbedelse , inneholdt vanen utelukkende kontoret og viste seg dermed langt mer besværlig, med Divine Worship: The Missal og dens nye orden for den anglikanske bruksmassen som ble utgitt separat.
Utgaver
I motsetning til de andre formene og bruksområdene for den romerske ritualen som bruker den romerske kalenderen for 1960 og noen anglo-katolske kilder, inkludert den anglikanske breviarien som bruker den romerske kalenderen fra 1955 , inneholder den anglikanske bruk liturgiske kalenderen ikke en periode kjent som vanlig Tid . I stedet brukes den tradisjonelle anglikanske kalenderen som grunnlag for liturgiske årstider. Videre følger opplesningen av Salmene den månedlige 30-dagers bønnesyklusen.
Nordamerikansk utgave
The Divine Worship: Daily Office: North American Edition er trykt av Newman House Press og ble utgitt i slutten av 2020. Den første trykkingen av 500 bøker ble raskt utsolgt til menighetssamfunn, og ytterligere trykk ble kunngjort like etter. De første utgavene var innbundet i innbundet blå klut og trykt i rød og svart tekst.
Den salme oversettelse er at av 1928 Episcopal revisjon av Coverdale Psalter . Permutasjoner av Coverdale Psalter brukes i mange anglikanske bøker om felles bønn, inkludert 1662 Book of Common Prayer of the Church of England og 1928 Book of Common Prayer of the Episcopal Church. Samlinger og andre utdrag kommer fra Divine Worship: The Missal , som selv kilder fra den anglikanske missalen og andre anglo-katolske tekster.
Etter den første utskrift, flere betydelige tekstlig errata ble registrert, sammen med flere dusin trykkfeil . Blant dem manglet siste halvdel av timen Ingen . Det ble også klaget på spesifikke utelatelser - for eksempel bønner for populære engelske helgener som Thomas Becket - i tillegg til flere populære salmer fra den engelske kristne tradisjonen. Disse bekymringene og andre ble antatt delvis adressert under North American Edition sin andre utgave . Den andre utskriften ble utgitt i mai 2021 og inneholdt flere korreksjoner, inkludert å legge til den manglende delen av None . Imidlertid introduserte denne nye utgaven også utelatelse av andre deler av Ingen - spesifikt avlesningene for mandag, tirsdag og onsdag - samt feil i samler og allmenninger .
Commonwealth Edition
The Divine Worship: Daily Office: Commonwealth Edition er trykt av Catholic Truth Society . Kunngjort i 2020 og etter den høye etterspørselen etter North American Edition , forsøkte CTS i desember 2020 å bestemme interessen for utgivelse i 2021. En 14. september utgivelsesdato og forhåndsbestillinger ble kunngjort 16. juni 2021. Commonwealth Edition bruker 1662-revisjonen av Coverdale psalter i tråd med Church of England tradisjon. I motsetning til den nordamerikanske utgaven , den Commonwealth Edition inneholder den fulle teksten til bibelske leksjoner for morgenbønn og aftenbønn. Denne funksjonen er ikke vanlig, men heller ikke uhørt, i den anglikanske Prayer Boook -tradisjonen , og brukerne oppfordres til å lese fra en egen bibel via talerstolen i tider med korporal bønn.
I løpet av det daglige løpet av "mindre timer" av Commonwealth Edition - Prime, Sext og None - blir hele Salme 119 resitert.