Ethel Voynich - Ethel Voynich

Ethel Lilian Voynich
Voynich Ethel Lilian.jpg
Født Ethel Lilian Boole 11. mai 1864 Ballintemple, Cork , County Cork , Irland
( 1864-05-11 )
Døde 27. juli 1960 (1960-07-27)(96 år)
New York City , USA
Okkupasjon Forfatter, musiker
Bemerkelsesverdige verk The Gadfly
Ektefelle
Pårørende George Boole (far)
Mary Everest (mor)

Ethel Lilian Voynich , født Boole (11. mai 1864-27. juli 1960) var en irskfødt britisk romanforfatter og musiker, og tilhenger av flere revolusjonære årsaker. Hun ble født i Cork , men vokste opp i Lancashire , England. Voynich var en betydelig skikkelse, ikke bare på den sene viktorianske litterære scenen, men også i russiske emigrantkretser. Hun er mest kjent for sin roman The Gadfly , som ble enormt populær i hennes levetid, spesielt i Russland.

Biografi

Ethel Lilian Boole ble født 11. mai 1864 på Lichfield Cottage, Blackrock , Ballintemple, Cork , den yngste datteren til engelske foreldre, matematiker George Boole (far til boolsk logikk ), og matematiker og pedagog Mary Everest , som var niesen til George Everest og en forfatter for Crank , et tidsskrift fra begynnelsen av 1900-tallet . Faren døde seks måneder etter at hun ble født. Moren hennes returnerte til hjemlandet England med døtrene sine, og kunne leve av en liten statspensjon til hun ble utnevnt til bibliotekar ved Queen's College, London. Da hun var åtte, fikk Ethel erysipelas , en sykdom forbundet med dårlig sanitet. Moren hennes bestemte seg for å sende henne til å bo i Lancashire sammen med broren, som var leder for en kullgruve, og trodde at det ville være bra for helsen hennes. Beskrevet som "en religiøs fanatiker og sadist", som regelmessig slo barna sine, tvang han tilsynelatende Ethel til å spille piano i flere timer. Ethel kom tilbake til London i en alder av ti. Hun ble tilbaketrukket, kledde seg i svart og kalte seg "Lily".

I en alder av atten fikk hun tilgang til en arv. Dette tillot henne å studere piano og musikalsk komposisjon ved Hochschule für Musik i Berlin, som hun deltok på mellom 1882 og 1885. I løpet av denne perioden ble hun stadig mer tiltrukket av revolusjonær politikk. Tilbake i London lærte hun russisk av Sergej Kravchinski , kjent som Stepniak som oppmuntret henne til å dra til Russland. Fra 1887 til 1889 jobbet hun som guvernør i St. Petersburg, hvor hun bodde hos Kravchinskis svigerinne, Preskovia Karauloff. Gjennom henne ble hun assosiert med de revolusjonære Narodniks . Etter at hun kom tilbake til Storbritannia, bosatte hun seg i London, hvor hun engasjerte seg i revolusjonær aktivitet. Med Kravchinski grunnla hun Society of Friends of Russian Freedom , og hjalp til med å redigere Free Russia , Narodniks engelskspråklige tidsskrift.

I 1890 møtte hun Michał Habdank-Wojnicz, en polsk revolusjonær som hadde rømt fra Sibir. Snart ble han også Ethel Booles livspartner. I 1895 bodde de sammen, og hun kalte seg fru Voynich. De giftet seg i 1902. I 1904 anglicised han navnet sitt til Wilfrid Michael Voynich og ble en antikvarisk bokhandler, og ga navnet hans til slutt til Voynich -manuskriptet .

I 1897 publiserte hun The Gadfly , som var en umiddelbar internasjonal suksess. Hun ga ut ytterligere tre romaner Jack Raymond (1901), Olive Latham (1904) og An Interrupted Friendship (1910), men ingen matchet populariteten til hennes første bok.

Voyniches emigrerte til USA i 1920, etter at Wilfred hadde flyttet hovedbasen i bokvirksomheten til New York. Hun konsentrerte seg mer om musikk fra dette tidspunktet og jobbet på en musikkskole, men hun fortsatte forfatterkarrieren som oversetter og oversatte fra russisk, polsk og fransk. En siste roman, Put off your Shoes , ble utgitt i 1945.

Voynich var uvitende om det store salget av The Gadfly i Sovjetunionen til hun ble besøkt i New York av en russisk diplomat i 1955, som fortalte henne hvor høyt ansett hun var i landet. Året etter sikret Adlai Stevenson seg en avtale om betaling av 15 000 dollar i royalty til henne.

Ethel Lilian Voinich døde 27. juli 1960 i en alder av 96. I følge hennes testament ble kroppen hennes kremert , og asken spredt over Central Park i New York City .

Påstått affære med Reilly

Ifølge den britiske journalisten Robin Bruce Lockhart , Sidney Reilly - en russisk-fødte operative ansatt av tsjekkeren intelligens nettverk av Scotland Yard 's Special Branch - møtte Ethel Voynich i London i 1895. Lockhart, hvis far, RH Bruce Lockhart visste Reilly, hevder at Reilly og Voynich hadde en seksuell kontakt og reiste til Italia sammen. I løpet av romantikken sies det at Reilly har blottet sin sjel og avslørt for henne historien om hans spionasjeaktiviteter. Etter deres korte affære publiserte Voynich The Gadfly , hvis sentrale karakter Arthur Burton var basert på Reilly. I 2004 antydet forfatter Andrew Cook at Reilly kan ha rapportert om Voynich og hennes politiske aktiviteter til William Melville fra Metropolitan Police Special Branch . I 2016 dukket det opp nye bevis fra arkivert kommunikasjon mellom Anne Fremantle , som forsøkte en biografi om Ethel Voynich, og en slektning av Ethel på Hinton -siden. Bevisene viser at det fant sted en eller annen form for forbindelse mellom Reilly og henne i Firenze, 1895.

Arbeid

The Gadfly

Hun er mest kjent for sin første roman The Gadfly , som først ble utgitt i 1897 i USA (juni) og Storbritannia (september), om kampene til en internasjonal revolusjonær i Italia som løst var basert på figuren til Giuseppe Mazzini . Denne romanen var veldig populær i Sovjetunionen og var den beste bestselgeren og obligatorisk lesing der, hvor den ble sett på som ideologisk nyttig; Av lignende årsaker har romanen også vært populær i Folkerepublikken Kina. På tidspunktet for Voynichs død hadde Gadfly solgt anslagsvis 2500 000 eksemplarer i Sovjetunionen og blitt laget til to russiske filmer, først i 1928 i Sovjet -Georgia ( Krazana ) og deretter igjen i 1955.

Historikeren Mark Mazower beskriver The Gadfly som 'en radikal fin de siècle engelsk roman' oversatt til jiddisch av bestefaren Max Mazower, som ble utgitt i 1907 i Vilna, den gang en del av det russiske imperiet, nå Vilnius , Litauen. Den dramatiske historien fungerer som en allegori for kampen for frihet i Russland. Det sirkulerte ikke bare mye blant sosialister i Russland, det appellerte enormt til folk med progressive ideer andre steder med stor popularitet i Storbritannia mot slutten av første verdenskrig. Sidney Reilly , den berømte britiske "Ace of Spies" sies å enten ha modellert seg selv eller tjent som modell for Voynichs helt. Reilly ble på sin side brukt av Ian Fleming som modell for James Bond , den mest kjente fiktive spionen under den kalde krigen .

Den 1955 film av romanen, av den sovjetiske direktør Aleksandr Fajntsimmer er kjent for det faktum at komponisten Dmitrij Sjostakovitsj skrev score (se den Gadfly Suite ). Sammen med noen andre utdrag har romantikkbevegelsen siden blitt veldig populær. Shostakovichs Gadfly -tema ble også brukt på 1980 -tallet, i BBC TV -serien Reilly, Ace of Spies . I 1980 ble romanen igjen tilpasset som en TV -miniserie The Gadfly , med Sergei Bondarchuk som far Montanelli. Det finnes forskjellige andre tilpasninger, inkludert minst tre operaer og to balletter.

Andre romaner

Voynichs fire andre romaner oppnådde aldri den samme suksessen som The Gadfly , men to av dem utvidet fortellingen. En Interrupted Friendship (1910) utdyper The Gadfly ' s hovedpersonens bakgrunnshistorien, og Dra dine sko (1945), Voynich siste roman, ytterligere fokus på livet av hovedpersonens familie og forfedre; en "lang, generasjonskrønike" satt på 1700-tallet.

Hennes andre roman, Jack Raymond (1901), ble raskt fulgt av den tredje, Olive Latham (1904) . Nesten et tiår senere tok Voynich en pause fra skriving og fokuserte på musikk.

Musikk

Voynich begynte å komponere musikk rundt 1910. Hun begynte i Society of Women Musicians under første verdenskrig. Etter at hun og mannen flyttet til New York, viet hun seg mye mer til musikk, og skapte mange tilpasninger og transkripsjoner av eksisterende verk. I 1931 publiserte hun et redigert bind av Chopins brev. Fra 1933 til 1943 jobbet hun ved Pius X School of Liturgical Music på Manhattan. Mens hun var der, komponerte hun en rekke kantater og andre verk som ble fremført ved høyskolen, inkludert Babylon , Jerusalem , Epitaph in Ballad Form og The Submerged City . Hun forsket også på musikkhistorien og samlet detaljerte kommentarer til musikk fra forskjellige epoker. Det meste av musikken hennes forblir upublisert og blir holdt på Library of Congress. Nylig evaluering i 2005 av kantaten Babylon av en fremstående engelsk komponist var ikke særlig gunstig. 'Det generelle inntrykket er av amatørisme og ærlighet'.

Legacy

En mindre planet 2032 Ethel oppdaget i 1970 av den sovjetiske astronomen Tamara Mikhailovna Smirnova er oppkalt etter henne.

Virker

  • Historier fra Garshin (1893)
  • The Gadfly (1897)
  • Jack Raymond (1901)
  • Olive Latham (1904)
  • Et avbrutt vennskap (russisk "Овод в изгнании" (som betyr "The Gadfly in exile") (1910)
  • Sett av skoene dine (1945)

Se også

Referanser

Videre lesning

Eksterne linker

Arkiv kl
plassering Library of Congress
Kilde Ethel L. Voynich-papirer, 1928-1948
Hvordan bruke arkivmateriale