Etymologicum Magnum -Etymologicum Magnum

Side fra en MS fra 1300-tallet som Gaisford brukte til sin 1848-utgave.

Etymologicum Magnum ( gammel gresk : Ἐτυμολογικὸν Μέγα , Ἐtymologikὸn Mέga ) (standard forkortelse EM , eller . Etym M. i eldre litteratur) er den tradisjonelle tittelen på et gresk leksikalsk leksikon samlet ved Konstantin av en ukjent leksikograf ca. 1150 AD. Det er det største bysantinske leksikonet og trekker på mange tidligere grammatiske, leksikale og retoriske verk. Hovedkildene var to tidligere etymologica , den såkalte Etymologicum Genuinum og Etymologicum Gudianum . Andre kilder er Stefan fra Bysants , det innbegrepet av Diogenianus , den såkalte Lexicon Αἱμωδεῖν ( Haimōdeῖn ), Eulogius' Ἀπορίαι καὶ λύσεις ( Ἀporίai kaὶ lύseis ), George Choeroboscus ' Epimerismi annonse Psalmos , den Etymologicon av Orion Theben , og samlinger av scholia . Kompilatoren av Etymologicum Magnum var ikke bare en kopiist; heller sammenslåtte, omorganiserte, utvidet og modifiserte kildematerialet fritt for å skape et nytt og individuelt verk.

De Editio princeps av Etymologicum Magnum ble publisert av Zacharias Kallierges og Nikolaos Vlastos under beskyttelse av Anna Notaras ved Venezia i 1499. Den skriftsnitt er designet og kutt av Kallierges, modellert på sin egen håndskrift. De dekorative første bokstavene og hodepyntene er mønstret på dekorasjonene til den bysantinske manuskripttradisjonen, og tresnittgrensene inneholder omfattende arabesk design, vanligvis farget hvit på rødt, men også hvitt på gull. Dekorasjonene til Kallierges-utgaven hadde stor innflytelse i trykkingen, særlig på greske liturgiske bøker.

Den siste komplette utgaven er av Thomas Gaisford (Oxford 1848). En ny (ufullført) utgave er under utarbeidelse av F. Lasserre og N. Livadaras (under tittelen Etymologicum Magnum Auctum ).

Referanser

Bibliografi

  • K. Alpers (1990), 'Griechische Lexicographie in Antike und Mittelalter. Dargestellt an ausgewählten Beispielen 'i H.-A. Koch og A. Krup-Eber (red.), Welt der Information. Wissen und Wissensvermittlung in Geschichte und Gegenwart (Stuttgart) 14-38.
  • K. Alpers (2001), 'Lexicographie (BI-III)' i G. Üding og W. Jens (red.), Historisches Wörterbuch der Rhetorik 2 (Tübingen) 194-210.
  • P. Rance, (2007), 'The Etymologicum Magnum and the' Fragment of Urbicius '', greske, romerske og bysantinske studier 47: 193-224 ( online )
  • R. Reitzenstein (1897), Geschichte der griechischen Etymologika: ein Beitrag zur Geschichte der Philologie in Alexandria und Byzanz (Leipzig; repr. Amsterdam 1964).
  • FW Sturz (1820), Orionis Thebani Etymologicon (Leipzig).

Eksterne linker


Stub ikon

Denne filologirelaterte artikkelen er en stubbe . Du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den .