Eucharius Rösslin - Eucharius Rösslin

Eucharius Rösslin presenterer Der Rosengarten for Catherine av Pommern-Wolgast

Eucharius Rösslin (Roslin, Rößlin) , noen ganger kjent som Eucharius Rhodion , (ca. 1470 - 1526) var en tysk lege som i 1513 forfattet en bok om fødsel kalt Der Rosengarten ( Rosenhagen ), som ble en standard medisinsk tekst for jordmødre .

Jordmor

Rösslin var apotek i Freiburg før han ble valgt til lege i byen Frankfurt på Main i 1506. Han tjente som lege for byen Worms i tjeneste for Katherine , kona til Henry IV, hertug av Brunswick-Lüneburg . Mens han undersøkte og overvåket byens jordmødre, fant han at praksis med jordmor var uforsiktig og substandard, noe som førte til høye spedbarnsdødelighet . Som et resultat skrev han boken sin på tysk for å gjøre den tilgjengelig, og publiserte den i den daværende tyske byen Strasbourg . Han inkluderte graveringer av Martin Caldenbach, elev av Albrecht Dürer . Derved Der Rosengarten ga for første gang trykte illustrasjoner av fødsels stol , den liggende i kammeret, og stillingene til fosteret i livmoren .

Ved siden av sin direkte observasjon av jordmor i Worms, innlemmet Rösslin informasjon hentet fra antikkens forfattere som Muscio og Soranus i Efesos . I den innledende prologen til teksten, skrevet i vers, understreker Rosslin viktigheten av menns rolle i reproduksjon og skylder jordmødre som "gjennom omsorgssvikt og tilsyn ... ødelegger barn vidt og bredt." Han truer jordmødre med en advarsel om at Gud vil ta dem til regnskap. "Og siden ingen jordmor som jeg har spurt / kunne fortelle meg noe om oppgaven hennes / er jeg overlatt til medisinsk utdannelse."

De partu hominis

Suksess

Boken ble en umiddelbar suksess. Den dukket deretter opp på engelsk i 1540 som The Birth of Mankind . På midten av 1500-tallet hadde den blitt oversatt til alle de viktigste europeiske språkene og hadde gått gjennom mange utgaver.

Rösslin kom tilbake til sin opprinnelige jobb i Frankfurt i 1517, hvor han ble værende til sin død i 1526.

Sønnen hans, Eucharius Rösslin den yngre, etterfulgte sin far som bylege. Han skrev en bok om mineraler og mineralbruk, og publiserte en latinsk oversettelse av farens bok som De partu Hominis i 1532.

Der Rosengarten

Og når arbeidstiden er kommet, bør den samme avføringen legges mange klær eller kråker i baksiden av den, som jordmoren kan fjerne fra den ene siden til den andre, etter behov. Jordmoren hennes selv skal sitte foran den arbeidende kvinnen, og skal flittig observere og vente hvor mye, og etter hva som betyr at barnet sitter selv: skal også med hender, først anoynted med mandelen eller oyle av de hvite liljer, styre og styre alt som skal synes best. Jordmor må også instruere og trøste festen, ikke bare forfriske henne med god mat og drikke, men også med søte ord, gi henne håp om en god rask utfrielse, oppmuntre og oppmuntre henne til tålmodighet og toleranse, og be henne om å holde i henne pust så mye hun kan, også stryke forsiktig med hendene hennes over magen om Navell, for det hjelper å trykke fødselen nedover.

Galleri

Referanser

Eksterne linker