Gregory Chioniades - Gregory Chioniades

Gregory Chioniades ( gresk : Γρηγόριος Χιονιάδης , romanisert :  Grēgorios Chioniadēs ; ca. 1240 - ca. 1320) var en bysantinsk gresk astronom . Han reiste til Persia , hvor han lærte persisk matematisk og astronomisk vitenskap, som han introduserte i Byzantium da han kom tilbake fra Persia og grunnla et astronomisk akademi i Trebizond . Choniades tjente også som ortodoks biskop i Tabriz .

Biografi

Informasjon om Chioniades overlever fra noen moderne kilder. I 1347 skrev George Chrysokokkes det

en viss Chioniades, som var oppvokst i Konstantinopel , ble forelsket i matematikk og andre vitenskaper. Etter at han hadde mestret medisin , ønsket han å studere astronomi ; han ble informert om at for å tilfredsstille hans ønske, måtte han reise til Persia (da under Ilkhanate- styre). Han reiste til Trebizond, hvor han fikk litt hjelp av keiseren Alexios II av Trebizond , og derfra fortsatte han til Persia selv, hvor han overtalte nok en annen keiser til å hjelpe ham. Til slutt lærte han alt han ønsket å vite, og returnerte til Trebizond, med bort fra Persia en rekke astronomiske tekster som han oversatte til gresk .

Han ble født i Konstantinopel, sannsynligvis rundt 1240, og ble opprinnelig kalt George. Seksten av Chioniades 'brev har overlevd, som bekrefter at han mottok hjelp fra Alexios II og reiste til Persia. Chioniades oversatte en rekke arabiske og persiske arbeider om matematikk og astronomi , inkludert de astronomiske tabellene til læreren Shams al-Din al-Bukhari , som hadde jobbet ved det berømte Maragheh-observatoriet under polymaten Nasir al-Din al-Tusi . Chioniades spilte en viktig rolle i å overføre flere innovasjoner fra den islamske verden til Europa. Disse inkluderer introduksjonen av den universelle breddegraduavhengige astrolabben til Europa og en gresk beskrivelse av Tusi-paret , som senere vil ha innflytelse på kopernikansk heliosentrisme . Chioniades oversatte også flere Zij- avhandlinger til gresk, inkludert persiske Zij-i Ilkhani av al-Tusi og Maragheh-observatoriet, samt Seljuk Sanjaric-tabeller av al-Khazini , en islamsk astronom av bysantinsk gresk avstamning.

Chioniades bodde i Tabriz, på den tiden den mongolske hovedstaden, fra 1295 til 1296, og tjente som den ortodokse biskopen for det ortodokse samfunnet i byen, og vendte senere tilbake til Konstantinopel. I 1302 kom han tilbake til Tabriz som biskop. Ifølge David Pingree kan dette ha vært i forbindelse med Andronikos II Palaiologos forsøk på å danne en allianse med Ghazan Khan sommeren 1302.

Han bodde på Tabriz i det minste til 1310, før han kom tilbake til Trebizond, hvor han ble bevist som en hieromonk rundt 1315. Chioniades skrev også religiøse verk, inkludert en kommentar til Johannes av Damaskus , en liturgi akolouthia på St. Eugenios av Trebizond, og en trosbekjennelse.

Merknader

Kilder