Witotoanske språk - Witotoan languages

Witotoan
Huitotoan
Geografisk
fordeling		 nordvestlige Amazonas
Språklig klassifisering uavhengig familie eller Bora - Witoto
  • Witotoan
Glottolog huit1251

Witotoan (også Huitotoan eller Uitotoan , tidvis kjent som Huitoto - Ocaina for å skille det fra Bora - Witoto ) er en liten språkfamilie i det sørvestlige Colombia ( Amazonas Department ) og nabolandet Peru.

Genetiske relasjoner

Aschmann (1993) foreslo at språkfamiliene Boran og Witotoan var i slekt, i en Bora - Witoto -aksje . Echeverri & Seifart (2016) tilbakeviser tilkoblingen.

Språkkontakt

Jolkesky (2016) bemerker at det er leksikale likheter med språkfamiliene Pijao , Yaruro , Arawak , Bora-Muinane , Choko og Tukano på grunn av kontakt. Noe av denne kontakten skjedde på grunn av utvidelsen av vitotoanske høyttalere nedover Putumayo -elven .

Familiedeling

  • Ocaina (også gjengitt Okaina)
  • Witoto riktig
    • Nïpode (også kjent som Nüpode, Nipode Huitoto, Nipode Witoto, Witoto Muinane, Muinane Huitoto, Muiname)
    • Mïnïca – Murai
      • Mïnïca (også kjent som Witoto Meneca, Meneca, Meneka, Noaiko-Muína, Southern Witoto, Minica Huitoto, Minica)
      • Murui (også kjent som Witoto Murui, Murai, Búe, Murai Huitoto, Bue, Huitoto, Central Witoto proper, Komïne)
  • Nonuya (også kjent som Nyonuhu, Nonuña, Achote, Achiote) Loreto, Peru

Klassifiseringen ovenfor er basert på Campbell (1997), som følger Richard Aschmanns klassifisering og rekonstruksjon av proto-Witotoan fra 1993.

Nonuya er nesten utdødd, men det gjøres forsøk på vekkelse.

Følgende utdødde språk er ikke klassifisert i Witotoan:

  • Andoquero (også kjent som Andokero, Miranya-Karapana-Tapuyo, Miraña, Carapana) Amazonas, Colombia (†)
  • Coeruna (også kjent som Koeruna) Amazonas, Brasil (†)
  • Koihoma (også kjent som Coto, Koto, Orejón, Coixoma) Loreto, Peru (†)
  • Hairúya (†)

Kaufman (2007) legger til Andoque .

Synonym notat:

  • Navnet Muiname har blitt brukt for å referere til Muinane -språket (Bora Muinane) fra Boran -familien og også til Nipode -språket (Witoto Muinane) fra Huitotoan -familien.
  • Navnene Koto , Coto , og Orejón har blitt brukt for å referere til Koihoma språk (Coixoma) og også til urelaterte Orejón språk (også kjent som Koto eller Coto ) av Tucanoan språkfamilien.

Mason (1950)

Intern klassifisering av de vitotoanske språkene av Mason (1950):

  • Witoto
    • Kaime (Caimo)
    • Xúra
    • Séueni
    • Jayruya
    • Mekka: Yaboyano
    • Menekka
    • Búe
    • Ifikuene-Caimito (?)
  • Miranyan, Boran
    • Miranya-Carapana-Tapuyo
    • Nonuya (Achiote)
    • Ocaina-Muenane
    • Ocaina (Ducaiya); Fitita (?)
    • Muenane
  • Sørøstlig
    • Orejón
    • Coeruna (?)
  • Andoke (?)
    • Nord: Araracuara
    • Sør
  • Resigero (?)

Ordforråd

Loukotka (1968) lister opp følgende grunnleggende ordforråd for vitotoanske språkvarianter.

gloss Nordlige
Uitoto		 Sentral
Uitoto		 Sør
-Uitoto		 Caimito Hairúya Orejone/Koihoma Ocaina Nonuya Andoquero Coeruna Muinane
en dane daxe dákede dáhe tiamaːma daːʔamü tsätsaːma
to mena nemaks ménade ménahe mamatiáma münaːʔamhüy inaːma
tre daxéámani maní daheámani dáheámani taüuefuóro tsahiːnwá
hode i-fogo jeg-foke ö-foge ex-fóge huha opórin o-phühõehe gö-hókö ko-pia
øye uizi uise óise uise oi oxuöd o-wtsʔá ge-usö koya-asá
tann i-sido i-sidoʔo i-sído ix-síde a-tídyo atítyo o-tihido ge-sühi ku-irí ítie
Mann nokae ima öima komuinä yiza komä oe thimáe üaimé
vann hainoy xinuy hainoé hánenoi änoe ñióxi nohowi nóhwi nüho
Brann boʔodöno raike raike réke räkö táro thítseho äitha
mais becha pechato pedzyato pechato kobé kobéto
jaguar kiko xiko hökö hirásitä hituidé hüko hoʔoko ökó öighó
hus xofoe fofo hofo hofo hofo huaho póho woːhoː hó náisa hopo

Referanser

Bibliografi

  • Aschmann, Richard P. (1993). Proto Witotoan . Publikasjoner i lingvistikk (nr. 114). Arlington, TX: SIL og University of Texas i Arlington.
  • Campbell, Lyle. (1997). Amerikanske indiske språk: Den historiske lingvistikken i Native America . New York: Oxford University Press. ISBN  0-19-509427-1 .
  • Echeverri, Juan Alvaro og Frank Seifart. (2016). Proto-Witotoan: En revurdering av det fjerne slektsforholdet mellom Boran og Witotoan språklige familier.
  • Kaufman, Terrence. (1990). Språkhistorie i Sør -Amerika: Hva vi vet og hvordan vi kan vite mer. I DL Payne (red.), Amazonsk lingvistikk: Studier i søramerikanske språk i lavlandet (s. 13–67). Austin: University of Texas Press. ISBN  0-292-70414-3 .
  • Kaufman, Terrence. (1994). Modersmålene i Sør -Amerika. I C. Mosley & RE Asher (red.), Atlas over verdens språk (s. 46–76). London: Routledge.

Eksterne linker