Jeg vet bare ikke hva jeg skal gjøre med meg selv - I Just Don't Know What to Do with Myself
| "Jeg vet bare ikke hva jeg skal gjøre med meg selv" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Singel av Dusty Springfield | ||||
| fra albumet Dusty | ||||
| B-side | " Min fargebok " | |||
| Løslatt | Juni 1964 | |||
| Sjanger | Pop | |||
| Lengde | 3 : 01 | |||
| Merkelapp | Philips | |||
| Sangskriver (e) | Burt Bacharach og Hal David | |||
| Produsent (er) | Johnny Franz | |||
| Dusty Springfield singler kronologi | ||||
| ||||
" I Just Don't Know What to Do with Myself " er en sang skrevet av Burt Bacharach og tekstforfatter Hal David .
Sammensetning
Sangens liv begynte i 1962, da Bacharach og David var låtskrivere på låtskriverfabrikken New York i Brill Building.
Original versjon
"I Just Don't Know What to Do With Myself" ble første gang spilt inn av Chuck Jackson i 1962. Denne versjonen ble skrinlagt og forble uutgitt til den dukket opp på en 1984 -samling på Kent -plateselskapet Mr. Emotion . I følge ermetotene til det albumet ble vokalen til Tommy Hunt erstattet av Jacksons mens det originale backingsporet ble beholdt.
Sangen ble deretter spilt inn, også i 1962, av Tommy Hunt i en økt produsert av Jerry Leiber og Mike Stoller , med Burt Bacharach som arrangerer og dirigerer. Den ble utgitt som singel Scepter 1236 ( B-side "And I Never Knew") i mai 1962, men kartla ikke. Sangen fungerte som tittelsporet for Hunts eneste albumutgivelse på Scepter utgitt i april 1963. Suksessen i Storbritannia med Dusty Springfield -versjonen av "I Just Don't Know ..." sommeren 1964 førte til at Scepter re -utgav originalen, da den nådde Bubbling Under Hot 100 Singles -diagrammet på Billboard med et nummer 119.
Støvete Springfield -versjon
Dusty Springfield spilte inn "I Just Don't Know What to Do with Myself" i en økt i Olympic Studios i Barnes, London med produksjon kreditert til Philips Records -eier Johnny Franz - selv om Springfield senere uttalte at hennes solo -Philips -spor var egenproduserte - og arrangert av Ivor Raymonde som dirigerte orkesteret hans; personell på økten inkluderte Big Jim Sullivan på gitar og Bobby Graham på trommer. Springfield, hvis første soloinnspillinger hadde inkludert covers av Bacharach/David -komposisjonene " Everyone Who Had a Heart " og " Wishin 'and Hopin' " - hadde hentet tilbake "I Just Don't Know ..." fra en overnattingstur til New York City hvor hun møtte Bacharach i februar 1964.
Den tredje britiske singelutgivelsen av Springfields solokarriere - etter "Brill Building" Sound -alikes " I Only Want to Be With You " og "Stay Awhile" - "I Just Don't Know What to Do with Myself" var Springfields første Storbritannias singelutgivelse for å vise hennes signaturstemme; stiger til nummer 3 sommeren 1964 forble sporet Springfields høyeste UK Singles Chart -hit, til hun nådde nummer 1 i 1966 med " You Don't Have to Say You Love Me ", som var Springfields eneste britiske solo -hit for å kartlegge høyere enn "Jeg vet bare ikke ...".
En samtidig amerikansk utgivelse av Springfields "I Just Don't Know What to Do with Myself" ble forutført av tilstedeværelsen av Springfields "Wishin 'og Hopin'" i USAs ti beste sommeren 1964. Springfields "I Just Don" t Know ... "mottok en forsinket amerikansk utgivelse i oktober 1965 på en singel med Springfields nåværende britiske hit" Some of Your Lovin '"; den måneden laget Springfield en reklamekampanje til USA som inkluderte fremføringer av begge singelspor på TV -programmene Hullabaloo og Shindig, men ingen av sidene nådde Billboard Hot 100 .
Diagrammer
| Kart (1964) | Peak stilling |
|---|---|
| Australian Singles Chart | 16 |
| Irland ( IRMA ) | 5 |
| Nederlandsk Singles Chart | 5 |
| New Zealand -diagrammer | 3 |
| UK Singles Chart | 3 |
Dionne Warwick -versjon
| "Jeg vet bare ikke hva jeg skal gjøre med meg selv" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Singel av Dionne Warwick | ||||
| fra albumet Here Where There Is Love | ||||
| B-side | "Mellom hjertesorgene" | |||
| Løslatt | 1966 | |||
| Spilte inn | August 1966 | |||
| Sjanger | Pop , sjel | |||
| Lengde | 2 : 50 | |||
| Merkelapp | Septer | |||
| Sangskriver (e) | Burt Bacharach og Hal David | |||
| Produsent (er) | Burt Bacharach og Hal David | |||
| Dionne Warwick singler kronologi | ||||
| ||||
Dionne Warwick spilte inn "I Just Don't Know What to Do with Myself" i Bell Sound Studios i august 1966 med Burt Bacharach som produserte; utgitt i september at sporet er fra hennes tredje album, Here Where There Is Love on Scepter Records . Sangen var en moderat suksess og nådde nummer 26 på US Hot 100 og nummer 20 på US Hot R&B med den sterkeste tydelige regionale suksessen i Detroit som gikk på topp ti der.
Etter " Message to Michael " og "Trains and Boats and Planes" var Warwicks "I Just Don't Know ..." hennes tredje utgivelse på rad med en tidligere innspilt Bacharach/David -sang og Warwicks neste topp 40 -singel " Alfie " ville passer også i denne kategorien; tre av de fire dukket opp på Warwicks album fra 1967 Where Where There Is Love .
Formater og sporliste
- US 7 "vinylsingel
- "Jeg vet bare ikke hva jeg skal gjøre med meg selv" - 2:50
- "Mellom hjertesorgene" - 2:50
Merknader
- "In Between the Heartaches" - Utgitt av - Blue Seas Music, Inc. / JAC Music Co., Inc. (ASCAP)
"I Just Don't Know What to Do with Myself" - Utgitt av - Quartet Music Inc. (BMI ) Belinda (Canada lit.)
Diagrammer
| Kart (1966) | Peak stilling |
|---|---|
| Canada Singles (RPM) | 36 |
| Amerikansk Cashbox Top 100 | 24 |
| Amerikansk Billboard Hot 100 | 26 |
| Amerikanske Billboard hot R & B -singler | 20 |
Marcia Hines versjon
| "Jeg vet bare ikke hva jeg skal gjøre med meg selv" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singel av Marcia Hines | ||||
| fra albumet Shining | ||||
| B-side | "Trilogi" | |||
| Løslatt | 1976 | |||
| Sjanger | Funkmusikk , soulmusikk , popmusikk | |||
| Lengde | 3 : 08 | |||
| Merkelapp | Wizard Records | |||
| Sangskriver (e) | Burt Bacharach og Hal David | |||
| Produsent (er) | Robie Porter | |||
| Marcia Hines singler kronologi | ||||
| ||||
Marcia Hines spilte inn en versjon av sporet og ga den ut som hovedsingelen fra hennes andre studioalbum, Shining (1976). The B-Side was "Trilogy" ble inkludert på hennes debutstudioalbum, Marcia Shines (1975).
Sporliste
- 7 "singel (ZS-153)
- Side A "Jeg vet bare ikke hva jeg skal gjøre med meg selv" ( Burt Bacharach / Hal David ) - 3:08
- Side B "Trilogy" ( Robie Porter ) - 4:20
Ukentlige diagrammer
| Kart (1975/76) | Posisjon |
|---|---|
| Australian Kent Music Report | 10 |
Årssluttkart
| Kart (1976) | Posisjon |
|---|---|
| Australian Kent Music Report | 23 |
Se også
White Stripes -versjonen
| "Jeg vet bare ikke hva jeg skal gjøre med meg selv" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Singel av White Stripes | ||||
| fra albumet Elephant | ||||
| B-side | "Hvem skal si ..." | |||
| Løslatt | 1. september 2003 | |||
| Lengde | 2 : 46 | |||
| Merkelapp | V2 , XL | |||
| Sangskriver (e) | Burt Bacharach , Hal David | |||
| Produsent (er) | Jack White | |||
| The White Stripes singler kronologi | ||||
| ||||
I september 2003 "Jeg vet bare ikke hva de skal gjøre med meg selv" ble utgitt som en singel fra American alternativ rock bandet White Stripes . Det var den andre singelen som ble utgitt fra albumet Elephant , og nådde topp 40 i New Zealand, Storbritannia, og på det amerikanske Billboard Modern Rock Tracks -diagrammet.
Den svart-hvite musikkvideoen , regissert av Sofia Coppola , fotografert av Lance Acord og koreografert av Robin Conrad, inneholder Kate Moss stangdans i svart bh og svart undertøy.
Sporoppføringer
UK CD -singel
- "Jeg vet bare ikke hva jeg skal gjøre med meg selv"
- "Hvem skal si ..."
- "I'm Finding It Harder to Be a Gentleman" (live på John Peel Show)
UK 7-tommers singel
- A. "Jeg vet bare ikke hva jeg skal gjøre med meg selv"
- B. "Hvem skal si ..."
UK DVD -singel
- "Jeg vet bare ikke hva jeg skal gjøre med meg selv" (lyd)
- "Lafayette Blues" (lyd)
- "Black Math" (filmet ved Frimurer -tempelet, Detroit)
Diagrammer
| Diagram (2003) | Peak stilling |
|---|---|
| Australia ( ARIA ) | 54 |
| Nederland ( Single Top 100 ) | 92 |
| New Zealand ( innspilt musikk NZ ) | 34 |
| Skottland ( OCC ) | 9 |
| UK Singles ( OCC ) | 1. 3 |
| UK Indie ( OCC ) | 2 |
| Amerikansk alternativt Airplay ( Billboard ) | 25 |
Utgivelseshistorikk
| Region | Dato | Format (er) | Etikett (er) | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Storbritannia | 1. september 2003 |
|
XL | |
| forente stater | 19. januar 2004 | Aktiv rocke radio | V2 |
Andre versjoner
- 1964: En fransk versjon av sangen av Michèle Vendôme og Claude Carrère, "Oui, il faut croire", ble utgitt av yéyé -sanger Sheila.
- 1967: Et band fra Gadsden, Alabama The BLEUS, spilte inn en versjon av sangen i Muscle Shoals Studio, med Eddie Hinton som produserte, utgitt på AMY -etiketten. Innspillingen møtte stor suksess i det sørøstlige USA
- 1968: En italiensk oversettelse av Franco Migliacci, "Se mi vuoi bene", ble spilt inn av Patty Pravo. Den originale engelske versjonen ble også spilt inn av Cissy Houston samme år.
- 1970: I oktober 1970 ble en Richard Perry -produsert versjon av sangen utgitt som den første solo -singelen av Gary Puckett ; hovedsakelig støttet av Easy Listening -radio, nådde sporet nummer 61 på Hot 100 i Billboard -magasinet hvis Easy Listening -diagram ga Pucketts "I Just Don't Know ..." en topp 14.
- 1970: Isaac Hayes ga ut sin versjon samme år.
- 1972: The Dells .
- 1978: Elvis Costello & attraksjonene ; Demis Roussos . Costello skrev senere om sin versjon, "Det var et mål på hvor bakover ting var i 1977 at noen faktisk trodde jeg gjorde en vits da The Attractions og jeg begynte å fremføre" I Just Don't Know What to Do with Myself ". Jeg var ikke ironisk. Jeg var ekstremt bokstavelig. "
- 1980: The Photos (med Wendy Wu).
- 1991: Stylistikken .
- 1994: Linda Ronstadt på Winter Light .
- 1997: Lydsporet til My Best Friend's Wedding inkluderte en versjon av Nicky Holland. I filmen synger Cameron Diaz sangen i en karaoke -scene.
- 2003: Steve Tyrell .
- 2006: Sangen ble fremført og inkludert i lydsporet til Shout! Mod Musical .
- 2007: Trijntje Oosterhuis ; Tina Arena .
- 2009: Den skotske popsangeren og låtskriveren Jimmy Somerville spilte inn sangen for albumet hans, Suddenly Last Summer .
- 2011: Ronan Keating spilte inn sangen for albumet sitt, When Ronan Met Burt .
- 2012: Melanie C spilte inn sangen for hennes musikkteater-inspirerte album, Stages .
- 2016 spilte Mari Wilson inn sangen på albumet Pop Deluxe
- 2021 Colin Hay spilte inn sangen og oppkalte coveret sitt fra 2021 etter det.
Selv om innspillingsåret er ukjent, inkluderer en utgivelse fra 2002 av Smokey Robinson and the Miracles ' Away We a Go-Go deres versjon av "I Just Don't Know What to Do with Myself".
Bibliografi
- Rolig Dominic. Burt Bacharach, Song by Song: The Ultimate Burt Bacharach Reference for Fans . Schirmer Trade, New York 2003. ISBN 0-8256-7280-5