Jirajaran språk - Jirajaran languages
| Jirajaran | |
|---|---|
| Hiraháran | |
| Geografisk fordeling |
Vestlige Venezuela |
| Språklig klassifisering | En av verdens viktigste språkfamilier |
| Underavdelinger | |
| Glottolog | jira1235 |
 Forhåndskontaktdistribusjon av Jirajaran-språkene
| |
De Jirajaran språk er gruppe utdødde språk gang snakkes i vestlige Venezuela i regionene Falcón og Lara . Alle Jirajaran -språk ser ut til å ha blitt utdødd på begynnelsen av 1900 -tallet.
Språk
Basert på tilstrekkelig dokumentasjon er tre språk definitivt klassifisert som tilhørende Jirajaran -familien:
- Jirajara , talt i delstaten Falcón
- Ayomán , talt i landsbyen Siquisique i delstaten Lara
- Gayón , talt ved kildene til Tocuyo -elven i delstaten Lara
Loukotka inkluderer fire ekstra språk, som det ikke finnes språklig dokumentasjon for:
- Coyone , talt ved kildene til Portuguesa -elven i delstaten Portuguesa
- Cuiba , talt i nærheten av byen Aricagua
- Atatura , talt mellom elvene Rocono og Tucupido
- Aticari , snakket langs Tocuyo -elven
Mason (1950) viser:
- Gayón ( Cayon )
- Ayomán
-
Xagua
- Cuiba (?)
- Jirajara
Klassifisering
Jirajaran -språkene blir generelt sett sett på som isolater. Adelaar og Muysken bemerker visse leksikale likheter med timotiske språk og typologisk likhet med Chibchan -språkene , men uttaler at dataene er for begrenset til å gjøre en endelig klassifisering. Jahn, blant andre, har foreslått et forhold mellom Jirajaran -språket og Betoi -språkene , mest på grunnlag av lignende etnonymer. Greenberg og Ruhlen klassifiserer Jirajaran som tilhørende Paezan -språkfamilien, sammen med Betoi -språkene , Páez -språket , Barbacoan -språkene og andre.
Språkkontakt
Jolkesky (2016) bemerker at det er leksikale likheter med språkfamiliene Sape , Timote-Kuika og Puinave-Kak på grunn av kontakt.
Typologi
Basert på den lille dokumentasjonen som finnes, er en rekke typologiske egenskaper rekonstruerbare:
- 1. VO ordrekkefølge i transitive ledd
- apasi mamán (Jirajara)
- Jeg klipper min hånd
- Jeg kuttet hånden min
- 2. Emner går foran verb
- depamilia buratá (Ayamán)
- familien. er bra
- Familien er god
- 3. Eiere som går foran de besatte
- shpashiú yemún (Ayamán)
- bue its.rope
- tauets bue
- 4. Adjektiver følger substantivene de endrer
- pok diú (Jirajara)
- bakke stor
- stor bakke
- 5. Tall går foran substantivene de kvantifiserer
- boque soó (Ayamán)
- en sigarett
- en sigarett
- 6. Bruk av utsettelser , i stedet for preposisjoner
- angüi fru-ye (Jirajara)
- I.go Siquisique-to
- Jeg drar til Siquisique.
Ordforråds sammenligning
Jahn (1927) viser følgende grunnleggende ordforråd.
Sammenligning av Jirajaran vokabular, basert på Jahn (1927) Engelsk Ayomán Gayón Jirajara Brann gravd dut, idú dueg fot a-sengán segué angán høne degaró digaró degaró hus gagap hiyás gagap slange huhí, jují jují badekar sol i yivat yuaú
Loukotka (1968) viser følgende grunnleggende ordforråd.
Sammenligning av Jirajaran vokabular, basert på Loukotka (1968) gloss Jirajara Ayomán Gayón en bógha to auyí tre mongañá hode a-ktegi a-tógh is-tóz øre a-uñán a-kivóugh himigui tann a-konge Mann iyít yúsh yus vann ing ing guayí Brann dueg gravd dut sol yuaú i yivat mais dos dosh dosivot fugl chiskua chiskua hus gagap gagap hiyás
Videre lesning
- Oramas, L. (1916). Materiales para el estudio de los dialectos Ayamán, Gayón, Jirajara, Ajagua. Caracas: Litografía del Comercio.
- Querales, R. (2008). El Ayamán. Ensayo de reconstrucción de un idioma indígena venezolano. Barquisimeto: Concejo Municipal de Iribarren.