Joan Coromines - Joan Coromines
| Joan Coromines | |
|---|---|
_(cropped).jpg) Joan Coromines fra 1980
| |
| Født | 21. mars 1905 
|
| Døde | 2. januar 1997 (91 år) |
| Utmerkelser | |
.jpg)
Joan Coromines i Vigneaux ( katalansk uttale: [ʒuˈaŋ kuɾuˈminəs] ; også stavet ofte Joan Corominas ; Barcelona , Catalonia , Spania 1905 - Pineda de Mar , Catalonia , Spania , 1997) var en lingvist som ga viktige bidrag til studiet av katalansk , spansk og andre romanske språk .
Hans hovedverk er Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana (1954-1957), i fire bind, første versjon av hans etymologiske ordbok for spansk (med en forkortet versjon, Breve diccionario etimológico de la lengua castellana , første gang utgitt i 1961); den Diccionari etimològic jeg complementari de la llengua catalana , som undersøker opphavet til de fleste ordene i den katalanske språket (9 volumer); den Onomasticon Cataloniae , dokumentere sted og personnavn, gammelt og nytt, i alle katalansk språklige territorier (8 volumer); og, sammen med José Antonio Pascual , Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico , den mest grundige etymologiske ordboken for spansk som eksisterer i dag. Etter denne forskningen ga han - sammen med Koldo Mitxelena - viktige bidrag til studiet av det baskiske språkets geografiske utstrekning over Pyreneene i tidlig middelalder.
Coromines studerte ved University of Barcelona, og begynte å jobbe med språkvitenskap fra en tidlig alder. Samtidig hadde han en sterk katalansk oppfatning hele livet. Han ble tvunget i eksil etter den spanske borgerkrigen , og til slutt hadde han et professorat ved University of Chicago , i 1948. Han vendte tilbake til Catalonia senere, og tilbrakte de siste årene med hovedarbeidene sine: de etymologiske ordbøkene og Onomasticon .
Han nektet flere premier fra den spanske regjeringen, i protest mot behandlingen av det katalanske språket og kulturen i Spania .
Til ære for Coromines innviet University of Chicago i april 2006 Càtedra Joan Coromines d'Estudis Catalans , en lærerstol for gjesteprofessorer i katalansk språk og litteratur.