John Tewkesbury - John Tewkesbury

John Tewkesbury (død 20. desember 1531) var en Paternoster Row lærhandler i London og protestantisk reformator, dømt for kjetteri og brent på bålet i West Smithfield, London, 20. desember 1531.

Protestantkonvertering

I 1512 kom Tewkesbury i besittelse av en manuskriptkopi av Bibelen. Senere kjøpte han en engelskspråklig oversettelse av Det nye testamentet (1526) av William Tyndale . "Han var en smart og veltalende mann og en innflytelsesrik mann i London. Han var en av de mest kunnskapsrike av Skriftene til alle evangeliske." Han ble omvendt ved å lese Tyndales nye testamente og lignelsen om den onde mammon (1528).

Biskopenes avhør

Arrestere

Onsdag 21. april 1529 ble Tewkesbury arrestert og ført for Cuthbert Tunstall , biskop i London, og hans assistenter, Henry Standish , biskop av St. Asaph, og John Islip , abbed i Westminster. Tewkesburys veltalenhet bedøvet biskopene. Da de innså at han effektivt kunne argumentere gjennom Skriften, bestemte de seg for at ytterligere etterforskning var i orden.

Senere den måneden ble Tewkesbury undersøkt for biskopene Cuthbert Tunstall i London, Nicholas West of Ely, John Longland of Lincoln og John Clerk of Bath and Wells angående The Wicked Mammon , som han hadde solgt. Han ble avhørt angående nitten artikler fra boka. Hans siste svar var: "Jeg ber deg reformere deg selv, og hvis det er noen feil i boka, la den bli reformert. Jeg synes den er god nok."

Han ble beordret til å møte dagen etter, før John Cox, generalvikar for erkebiskopen i Canterbury, Galfride Warton, Rowland Philips, William Philow og Robert Ridley, professorer i guddommelighet. Tewkesbury dukket opp igjen og ble undersøkt på fem artikler fra The Wicked Mammon . Konsensusen mellom inkvisitorene var at kunnskap og uavhengig tenkning av lekfolk var enda farligere enn kjetteri fra noen prester.

Avstraffelse

John Tewkesbury bærer en fagott fra "The Acts and Monuments of the Christian Church" ( Book of Martyrs ).

8. mai ble han beordret til å bære en bunt med pinner ved St. Pauls kirke påfølgende søndag. Han skulle bære en bunke med pinner andre steder den påfølgende uken og ha pinner brodert på begge ermene. Han ble også beordret til å gå inn i klosteret St. Bartholomews på pinsedag (30. mai) og bli der til han ble løslatt av biskopen. Etter fengslingen i klosteret, frasatte han seg sin tidligere tro og ble løslatt.

Sir Thomas More avhør

Forræderi

I nært samarbeid med Cuthbert Tunstalls etterfølger, John Stokesley , arresterte Sir Thomas More , Englandskansler, George Constantine , en protestantisk bokhandler, for kjetteri i 1531. Før han rømte tidlig i desember, avslørte Constantine navnene til flere andre reformatorer .

Etter hans forræderi av Constantine ble Tewkesbury umiddelbart arrestert og holdt i portørhytta i More's Chelsea-hus.

Tilståelse

Den populære antikatolske polemikeren John Foxe hevder at More hadde Tewkesbury pinied "hånd, fot og hode i aksjene" i seks dager før han fikk ham til å piske på "Jesu's tree" i hagen sin, "og også vridd brynene med små tau, slik at blodet startet ut av øynene hans ". More selv benektet imidlertid slike påstander i sin "unnskyldning" (1533), som var populær på den tiden:

Historier av lignende art var aktuelle allerede i Mores levetid, og han nektet dem med kraft. Han innrømmet at han fengslet kjettere i huset sitt - 'den sikre kepynge' - han kalte det - men han avviste fullstendig påstander om tortur og pisking ... 'som hjelp meg Gud.'

Tewkesbury ble deretter flyttet til Tower of London og innrømmet at han hadde lest The Obedience of a Christian Man and The Wicked Mammon siden han trakk tilbake sin tro to år tidligere. Han tilsto også å ha fjernet de broderte kvistene fra ermene og andre påståtte kjetterier.

Henrettelse

Dommen mot John Tewkesbury ble lest og uttalt av John Stokesley, biskop av London 16. desember 1531 i huset til Sir Thomas More. Etter denne setningen tok lensmennene i London, Richard Gresham og Edward Altam, uten kongeord for deres arrestordre, Tewkesbury i varetekt. På St. Thomas 'kveld, søndag 20. desember 1531, brente lensmennene ham på bålet overfor Priory Church of St. Bartholomew's the Great, i West Smithfield, London.

Den store bibelen

I 1538 autoriserte kong Henry VIII Sir Thomas Cromwell , generalvikar og sekretær for kong Henry VIII, til å få en engelsk utgave av Bibelen trykket og lest høyt under den engelske kirke. The Great Bible of Henry VIII ble utarbeidet av Myles Coverdale og innlemmet de oversettelsene av William Tyndale som biskopene fant akseptable. Den første utgaven av 2500 eksemplarer ble raskt utsolgt i april 1539.

Moderne kultur

I 2013 hadde Patrick Gabridge's Fire on Earth , et historisk drama i full lengde i to akter, premiere i Boston. John Tewksburys karakter i stykket er en kompositt av Tewkesbury og andre martyrer, inkludert Richard Bayfield og Thomas Hitton.

Se også

• Engelsk reformasjon
• James Bainham
• Richard Bayfield
• Thomas Bilney
• John Fisher
• Thomas Hitton
• Thomas More
• William Tyndale

Referanser