Språkreir - Language nest
Et språkreir er en fordypningsbasert tilnærming til språkrevitalisering i tidlig barndomsopplæring . Språkreir oppsto på New Zealand på 1980-tallet, som en del av den maori-språklige vekkelsen i det landet. Begrepet " språknest " er en oversettelse av Māori -setningen kōhanga reo . I et språkreir deltar eldre høyttalere i språket i opplæring av barn gjennom språkgenerering mellom generasjoner.
Europa
Estland
Det er bare ett språkreir for Võro som arbeider tre dager i uken i Haanja og flere tiltak, såkalte "språkreirdager" ( keelepesäpäiv ) som jobber en dag i uken i 18 forskjellige barnehager i Võro -området. Võro -språklederinitiativer er organisert av Võro Institute .
Finland
Det er språkleder for inari -samisk , skoltsamisk og de karelske språkene i Finland.
Russland
Det er et språkreir i Vieljärvi, Karjalan Tazavaldu ( Vedlozero , Republikken Karelen ): Karjalan Kielen Kodi. Språkreiret er kielipezä på karelsk.
Språkreir har blitt foreslått som en del av revitaliseringen av Nivkh på Sakhalin , men fra og med 2018 hadde det ikke blitt implementert på grunn av uvillighet til lokale skoleadministratorer og mangel på personale og finansiering.
Isle of Man
Språkreir har blitt brukt på Isle of Man , hvor det er manx -språklige grupper og barnehager som drives av Mooinjer Veggey .
Nord Amerika
Canada
En studie i 2004 rapportert om to språkreir i British Columbia: en Cseyseten ( "språk reir") på Adams Lake i Secwepemc språk, og en Clao7alcw ( "Raven reir") på Lil'wat Nation i Lil'wat språket skriftlig om av Onowa McIvor for sin masteroppgave.
The First Peoples 'Cultural Council i Canada gir tilskudd til First Nations- samfunn i British Columbia som en del av Pre-School Language Nest Program.
I de nordvestlige territoriene er det språkleder for hvert av de offisielle aboriginalspråkene, med mer enn 20 språkleder totalt.
forente stater
På Hawai'i har ekvivalenten på hawaiisk , Pūnana Leo , kjørt i 24 år og har også lykkes med å produsere førstespråklige høyttalere på hawaiisk.
I Minnesota startet Enweyang Ojibwe Language Nest i 2009. I samarbeid med UMD's College of Education and Human Services Professionals og Eni-gikendaasoyang, Center for Indigenous Knowledge and Language Revitalization , er programmet rettet mot 4- til 5-åringer i en halv dag økt i Duluth -området.
I Nord-Dakota åpnet Lakȟól'yapi Wahóȟpi, Lakota Language Immersion Nest 12. september 2012. Heldagsundervisning rettet mot 3-åringer, og foreldre får også opplæring for å oppmuntre hjemmeinnsats er nøkkelen til dette programmet.
Oseania
Australia
I august 2009 forpliktet den australske regjeringen seg til pilotspråksreir som en del av sin nasjonale politikk for urfolk. Den første av fem aboriginale språk- og kulturneder i New South Wales ble lansert i 2013, selv om dette er offentlige tjenesteleverandører og ikke fordypningsskoler. Den Miriwoong Språk Nest har kjørt i Kununurra siden tidlig i 2014 med over 300 barn som deltar per uke.
New Zealand
Den første kōhanga reo ble grunnlagt i Wainuiomata i 1982, og ble fulgt av fullstendig oppslukende barneskoler og ungdomsskoler - Kura Kaupapa Māori - der Māori er hovedopplæringsspråket.
I følge Al Jazeera har prosentandelen av maori -folk som snakker språket økt med noen få prosentpoeng fra begynnelsen av 1980 -tallet til 2014. Lingvist Christopher Moseley sier at denne statistikken er "ganske oppmuntrende" fordi "i forhold til hvor raskt et språk kan forsvinne, i bare en generasjon i ekstreme tilfeller er tallene gode. "
Se også
Referanser
Eksterne linker
- Te Kōhanga Reo National Trust ( Aotearoa New Zealand)
- Aha Pūnana Leo (Hawai'i)
- First Peoples 'Cultural Council: Language Nest (Canada)