Louis Adamic - Louis Adamic

Louis Adamic
Louis Adamič obisk mot Sloveniji 1949 - forbedret.jpg
Født
Alojz Adamič

( 1898-03-23 )23. mars 1898
Praproče pri Grosupljem , Østerriksk-ungarske imperium (dagens Slovenia )
Døde 4. september 1951 (1951-09-04)(53 år)
Milford, New Jersey , USA
Nasjonalitet Jugoslav
Okkupasjon Forfatter, oversetter
Utmerkelser Anisfield-Wolf Book Award for From Many Lands

Louis Adamic ( slovensk : Alojz Adamič ; 23. mars 1898-4 . september 1951) var en slovensk-amerikansk forfatter og oversetter, mest kjent for å skrive om og gå inn for etnisk mangfold i USA.

Bakgrunn

Praproče Manor, fødestedet til Louis Adamic

Alojz Adamič ble født på Praproče Mansion i Praproče pri Grosupljem i regionen Nedre Carniola , i det som nå er Slovenia (den gang en del av det østerriksk-ungarske riket ). Den eldste sønnen til en bondefamilie, han fikk en begrenset barndomsutdannelse ved byskolen, og i 1909 gikk han inn på barneskolen i Ljubljana . Tidlig i sitt tredje år begynte han i en hemmelig studenters politiske klubb knyttet til den jugoslaviske nasjonalistiske bevegelsen som nylig hadde oppstått i de sør-slaviske provinsene Østerrike-Ungarn .

Adamic ble feid opp i en blodig demonstrasjon i november 1913, og Adamic ble kortvarig fengslet, utvist fra skolen og sperret fra enhver statlig utdanningsinstitusjon. Han ble tatt opp på jesuittskolen i Ljubljana, men klarte ikke å få seg til å gå. "Ikke mer skole for meg. Jeg skulle til Amerika," skrev Adamic. "Jeg visste ikke hvordan, men jeg visste at jeg ville gå."

31. desember 1913, i en alder av 15 år, emigrerte Adamič til USA.

Til slutt bosatte han seg i et tungt etnisk kroatisk fiskersamfunn i San Pedro, California . Han ble en naturalisert amerikansk statsborger i 1918 som Louis Adamic.

Karriere

Adamic jobbet først som manuell arbeider og senere på en jugoslavisk dagsavis, Narodni Glas ("The Voice of the Nation"), som ble utgitt i New York. Som amerikansk soldat deltok han i kamp på vestfronten under første verdenskrig . Etter krigen jobbet han som journalist og profesjonell skribent.

Alle Adamics skrifter er basert på hans arbeidserfaringer i Amerika og hans tidligere liv i Slovenia. Han oppnådde nasjonal anerkjennelse i Amerika i 1934 med boken The Native's Return , som var en bestselger rettet mot kong Alexanders regime i kongeriket Jugoslavia . Denne boken ga mange amerikanere sin første virkelige kunnskap om Balkan . Den inneholdt mange innsikt, men viste seg langt fra ufeilbarlig: Adamic spådde at Amerika ville blomstre ved til slutt å "gå til venstre", dvs. snu sosialistisk.

Han mottok Guggenheim Fellowship -prisen i 1932. Under andre verdenskrig hadde han støttet den jugoslaviske nasjonale frigjøringskampen og etableringen av en sosialistisk jugoslavisk føderasjon . Han grunnla United Committee of South-Slavic Americans til støtte for marskalk Tito . Fra 1949 var han et tilsvarende medlem av det slovenske vitenskaps- og kunstakademiet

Fra 1940 og utover tjente han som redaktør for magasinet Common Ground . Adamic var forfatteren av Dynamite: The Story of Class Violence in America (1931); Latter i jungelen : Selvbiografien til en immigrant i Amerika (1932); The Native's Return: En amerikansk immigrant besøker Jugoslavia og oppdager hans gamle land (1934); Barnebarn: En historie om amerikanske liv (roman fra 1935); Livets vugge: Historien om en manns begynnelse (roman fra 1936); Huset i Antigua (1937, reise); Mitt Amerika (1938); From Many Lands (1940); Toveis passasje (1941); Hva heter du? (1942); My Native Land (1943); Nation of Nations (1945); og Ørnen og roten (1950). Maxim Lieber var hans litterære agent, 1930–1931 og i 1946. I 1941 vant Adamic Anisfield-Wolf Book Award for From Many Lands [1] .

Adamic var sterkt imot utenrikspolitikken fulgt av den britiske statsministeren Winston Churchill , og skrev i 1946 Middag i Det hvite hus som påstod å være en beretning om et middagsfest gitt av president Franklin D. Roosevelt der Adamic og Churchill begge hadde vært tilstede. Etter at bevisene hadde blitt godkjent av forlagene Harper and Brothers , ble det satt inn en ekstra fotnote på sidene 151 og 152 som hevdet at Churchill hadde motsatt seg den nasjonale frigjøringsfronten i Hellas fordi de hadde til hensikt å redusere renten Hellas betalte til Hambros Bank . Fotnoten hevdet videre at Hambros hadde "reddet Winston Churchill ut av konkurs i 1912". Fotnoten dukket opp i boken da den ble utgitt, og et eksemplar ble sirkulert til hvert britisk parlamentsmedlem; da Churchill ble varslet, instruerte han advokatene sine om å utstede påstand om injurier . Harper og Brothers innrømmet at uttalelsen var usann, og Adamic trakk også påstanden tilbake og beklaget; en betydelig sum av skader ble betalt, rapportert av Daily Express som £ 5000. Fra 2011 er kopien av Dinner at the White House i British Library holdt i samlingen 'Suppressed Safe', utilgjengelig for leserne.

Hans støtte til Tito -regimet førte til at han ble målrettet av Nevada -senator Pat McCarran , som mellom mai og september 1949 ledet et underutvalg for å avsløre sovjetiske sympatisører blant etniske samfunn.

Død

I de siste årene ble han plaget av sviktende helse. Da han døde, ble han funnet skutt i sitt hjem i Milford, New Jersey , med huset brennende og med et rifle i hånden. Det skulle være selvmord. Før det ble han ofte truet av fremmede, og en gang ble han til og med hardt slått, noe som førte til at han flyttet. Det var en tid med McCarthyism , heksejakt og statsterror, der det ikke var rom for fritt tenkende samfunnskritikk.

Legacy

Ifølge John McAleer er Edgar Award -vinnende Rex Stout: A Biography (1977), var påvirket av adamittiske som førte Rex Stout å gjøre sin fiktive detektiven Nero Wolfe opprinnelig fra Montenegro, i det daværende Jugoslavia. Stout og Adamic var venner og hyppige politiske allierte, og Stout uttrykte usikkerhet overfor McAleer om omstendighetene rundt Adamics død. Uansett ser dødsfallet ut til å ha inspirert Stouts roman The Black Mountain fra 1954 , der Nero Wolfe vender tilbake til hjemlandet for å jakte på morderne på en gammel venn.

Skrifter

Louis Adamic i 1930 forelesningsplakat

Artikler i Harper's Magazine :

  • "Racketeers og organisert arbeidskraft" (1930)
  • "Sabotasje" (1930)
  • "Tragiske byer i New England" (1931)
  • "Løftets land" (1931)
  • "Sammenbruddet av organisert arbeidskraft" (1931)
  • "Bryllup i Carniola" (1932)
  • "Home Again From America", Harper's Magazine (oktober 1932)
  • "Døden i Carniola" (1933)
  • "Tretti millioner nye amerikanere" (1934)
  • "Utdanning på et fjell" (1936)
  • "Aliens and alien-agner" (1936)
  • "The Millvale apparition" (1938)
  • "Døden foran kirken" (1943)

Bøker:

Oversetter:

  • Jugoslaviske ordtak (1923)
  • Yerneys rettferdighet (1926)
  • Kamp (1934)
  • Jugoslavia og Italia av JB Tito (1944)
  • Frigjøring. Død for fascisme! Frihet til folket! Bildehistorie om det jugoslaviske folks episke kamp mot fienden-for å vinne enhet og en anstendig fremtid, 1941-1945 (1945)
Adamic skrev en biografi om Robinson Jeffers (her i 1937, fotografert av Carl Van Vechten , via Library of Congress)

Forfatter:

  • Sannheten om Los Angeles (1927)
  • Satans ord i Bibelen: Kristne ser med rette på Forkynneren mistenksomt (1928)
  • Robinson Jeffers : et portrett (1929, 1970, 1977, 1983)
  • Dynamite: The Story of Class Violence in America (1931, 1960, 1976, 1983, 1984, 2008) ISBN  978-1-904-85974-1 , 1904859747
  • Boj (1969)
  • Ler i jungelen; selvbiografien til en innvandrer i Amerika (1932, 1969) ISBN  978-0-405-00503-9
    • Smijeh u džungli: autobiografija jednog američkog useljenika (1932)
  • Native's retur: en amerikansk innvandrer besøker Jugoslavia og oppdager sitt gamle land (1934, 1943, 1975) ISBN  0282571906 , 978-0282571900
  • Barnebarn: en historie om amerikanske liv (1935, 1983)
  • Lucas, kongen av Balucas (1935)
  • Livets vugge: historien om en manns begynnelse (1936)
  • Hus i Antigua: en restaurering (1937)
  • My America, 1928-1938 (1938, 1976) ISBN  0781280028 , 978-0781280020
  • Amerika og flyktningene (1939, 1940)
  • Fra mange land (1940)
  • Plymouth Rock og Ellis Island: sammendrag av et foredrag (1940)
  • Toveis passasje (1941)
  • Inne i Jugoslavia (1942)
  • Hva heter du? (1942)
  • Utenlandsfødte amerikanere og krigen med George F. Addes (1943)
  • Mitt hjemland (1943)
  • Nation of Nations (1945)
  • Middag i Det hvite hus (1946) ISBN  1296826864 , 978-1296826864
  • Eagle and the roots (1952, 1970)

Merknader

Referanser

Eksterne linker