Louis de Blois - Louis de Blois

treskulptur

Abbed Louis de Blois, OSB , (oktober 1506 - 7. januar 1566) var en flamsk munk og mystisk forfatter, generelt kjent under navnet Blosius .

Liv

Han ble født på slottet Donstienne, nær Liège , av en berømt familie som flere kronede hoder var alliert med.

Han ble utdannet ved hoffet av Habsburg-Nederland med den fremtidige keiseren Karl V , som forble til det siste sin trofaste venn. I en alder av fjorten fikk han benediktinervanen i Liessies Abbey i Hainaut , hvorav han ble abbed i 1530. Selv om Karl V forgjeves presset på erkebispedømmet i Cambrai , anstrengte Blosius seg studiøst i reformen av hans kloster og i sammensetning av andaktige verk. Han døde i sitt kloster 7. januar 1566.

Virker

Louis de Blois, Opera , Antwerpen: 1632.

Blosius 'verk, som ble skrevet på latin , er blitt oversatt til nesten alle europeiske språk, og har ikke bare appellert til romersk-katolikker , men til mange engelske lekmenn som William Ewart Gladstone og Samuel Taylor Coleridge .

De beste utgavene av hans samlede verk er den første utgaven av J Frojus (Leuven, 1568), og Köln-opptrykkene (1572, 1587). Hans mest kjente verk er:

  • den Institutio Spiritualis (Eng. trans., A Book of Spiritual Instruction , London, 1900)
  • Consolatio Pusillanimium (Eng. Overs ., Comfort for the Faint Hearted , London, 1903)
  • Sacellum Animae Fidelis (eng. Overs ., The Sanctuary of the Faithful Soul , London, 1905)

Alle disse tre verkene ble oversatt og redigert av far Bertrand Wilberforce, OP, og har blitt skrevet ut flere ganger; og spesielt Speculum Monachorum (fransk overs. av Félicité de Lamennais , Paris, 1809; Eng. trans., Paris, 1676; redigert av Lord Coleridge, London, 1871, 1872, og satt inn i "Paternoster" -serien, 1901).

Se Georges de Blois, Louis de Blois, un Bénédictin au XVI ème siècle (Paris, 1875), Eng. trans. av Lady Lovat (London, 1878, etc.).

  • Institutio Spiritualis: En bok med åndelig instruksjon (online tekst) . St. MO, USA. 1900.

Referanser