Manenguba språk - Manenguba languages

Manenguba
Ngoe
Mbo
Kommer fra Kamerun
Etnisitet Bakossi , Mbo , Bakaka , Bassossi
Morsmål
 (180 000 sitert 1995–2004)
Språkkoder
ISO 639-3 Forskjellig:
mbo - Mbo
bss - Akoose
bqz - Kaka (Central Mbo)
bsi - Sosi
Glottolog mane1268
A.15

De Manenguba språk , også kjent som Mbo klyngen , er en gruppe av nært beslektede bantuspråk snakkes på og rundt Manenguba fjellkjede i sør-vestlige Kamerun .

Menneskene som snakker de forskjellige Manenguba -språkene tilhører følgende klaner eller etniske grupper: Mienge, Mbo, Basossi, Bakossi , Elung, Nninong, Mousmenam, Manengouba, Bareko, Manehas, Bakaka, Balondo, Babong og Bafun. Befolkningen som snakket Manenguba -språk ble anslått i 1984 til å være om lag 230 000 mennesker.

I følge Hedinger (1984a) er det minst 23 forskjellige Manenguba -språk og dialekter. Den mest kjente av disse, og den første som har skrevet en grammatikk for det, er Akoose, talt i et stort område vest for fjellet.

Navnet på språkene

Manenguba Mountain (en tidligere vulkan) sett fra Nkongsamba på østsiden

Navnet "Manenguba-språk" ble først brukt av Harry Johnston i sitt arbeid A Comparative Study of the Bantu and Semi-Bantu Languages (1919). Johnston delte språkene inn i tre grupper: (a) Balung-Bafo (inkludert Melong); (b) Bakosi (inkludert Nkosi og Nhaalemooe); og (c) Bangtangte (inkludert Ngoten). Imidlertid regnes Balung-Bafo ikke lenger som en del av Manenguba-gruppen.

Begrepet "Mbo Cluster" ble brukt av Malcolm Guthrie i 1953, etter den generelle bruken av begrepet av G. Tessmann i 1932. Imidlertid gjelder navnet Mbo riktig bare dialekter i nord- og nordøstområdet i regionen og blir funnet kritisk av Manenguba -høyttalere fra andre områder. Det virker derfor utilfredsstillende som en betegnelse for språkene som helhet.

Et annet navn, "Ngoe", ble foreslått av Erhardt Voeltz c.1975, etter navnet på den legendariske stamfaren til noen av stammene. Imidlertid har dette navnet heller ikke fått aksept, siden ikke alle Manenguba -stammene anser ham for å være deres forfader; spesielt anser Mbo at de stammer fra Mbo.

Språk

En leksikostatistisk studie av den sveitsiske lingvisten Robert Hedinger (1984a) viste at de forskjellige språkene kan klassifiseres som følger:

  • Nordøstlig gruppe
Mbo av Mboebo
Mbo av Ngwatta
  • North-Western Group
Myɘngɘ (Mienge, Mbo of Nguti)
Nswasɘ (Basossi)
  • Sentral gruppe: Eastern Cluster
Mkaa '(Bakaka)
Belon (Balondo)
Babong
Mwaneka (Baneka)
Manenguba
Mwahed (Manehas)
Bafun
Mba '(Bareko)
  • Sentralgruppe: Western Cluster
Akoose (Kose, Akosi, Bakossi , Bekoose, Koose, Nkoosi, Nkosi)
Nnenong (Nninong, Ninong)
Mwamenam (Mouamenam)
Elung
Ngemenga (Ngemengoe)
Mbo av Ekanang (Mbouroukou)

Språkene i den østlige klyngen er nært beslektede og kan betraktes som dialekter av samme språk, selv om de ikke har noe felles navn. I den vestlige klyngen er de fleste språkene også nært beslektet, selv om Mbo fra Ekanang, som ligger på den nordøstlige siden av fjellet, skiller seg litt fra de andre.

I følge Hedinger (1987) må Bafaw-Balong-språket som er inkludert i Guthrie-sone A.15 av kulturelle årsaker, utelukkes fra Manenguba på språklig grunn; Maho (2009) skiller det som A.141. Hedinger utelukker også Lekongo ( Nkongho ), snakket i en region mellom North-West Group og North-East Group, med den begrunnelse at vokabularet har få ord til felles med de andre språkene. Ved å bruke en modifisert versjon av 100-ord og 200-ord Swadesh-lister , fant Hedinger at Lekongo har rundt 50% av kjernevokabularet delt med Manenguba-språkene, mens blant Manenguba-språkene selv som definert over rundt 67% –95% av kjernen ordforråd deles mellom ett språk og et annet.

Det er mange lånord fra engelsk , fransk og Douala . Når man snakker om tekniske emner, vil høyttalerne ofte gå tilbake til Pidgin engelsk eller engelsk.

Tidlige beskrivelser

Den første europeiske opptegnelsen over et Manenguba -språk ble laget av Hannah Kilham , en lærer fra Yorkshire som underviste i Sierra Leone , i 1828. Hun samlet vokabularer på opptil 79 ord på 30 forskjellige afrikanske språk, hvorav ett, kalt Moko, med 67 ord, har blitt identifisert som en Manenguba -dialekt i den østlige klyngen, kanskje Mwahed, Mkaa ', Belon eller Babong.

En annen samling vokabular (men hver inneholdende bare noen få ord) ble laget av en misjonær John Clarke (baptistmisjonær) , som jobbet på den nærliggende øya Fernando Pó , utgitt i 1848. Den inneholder ord på ti dialekter som ser ut til å være Manenguba eller nært knyttet til det.

En mer omfattende oversikt over 280 Manenguba -ord og -fraser, på tre forskjellige dialekter, ble laget av den tyske misjonæren Sigismund Koelle som jobbet i Sierra Leone , og utgitt som en del av arbeidet hans Polyglotta Africana i 1854. Han kalte språket selv Mokō, som Hannah Kilham, og de tre dialektene Ngoteng, Melong og Nhālemōe. De to første av disse dialektene ser ut til å være fra den østlige klyngen, kanskje Mwahed, Mkaa 'eller Belon, mens den tredje er fra den vestlige klyngen, og ligger nær Akoose, Ninong eller Mwamenam.

Den første beskrivende grammatikken til et Manenguba-språk ble laget av den tyske misjonær Heinrich Dorsch, som publiserte en Grammatik der Nkosi-Sprache i 1910/11, samt tysk-Nkosi og Nkosi-tyske vokabular.

Fonologi

Konsonanter

De forskjellige Manenguba -dialektene er litt forskjellige i fonologien. For eksempel har den originale lyden /f /blitt til /h /i flere, mens den i andre forblir /f /. Akoose -dialekten kan tas som representativ for språkene som helhet. Den har følgende konsonanter:

Bilabial Coronal Palatal Velar Glottal
Stoppe s t c k ʔ
Stemt stemme ɓ , b d g
Nasal m n ɲ ŋ
Prenasalisert stopp .B .D ᵑɡ
Sibilant s
Prenasalized Sibilant ⁿz
Lateral l
Tilnærmet w j h

/ c / er skrevet som "j" i Hedinger et al. (1981), men som "ch" i Hedinger (red) (2016).

Glottalstoppet er skrevet som "'". Det finnes bare på slutten av ord.

/b/er vanligvis det implosive /ɓ/bortsett fra før/iuw/. Stavemåten "mb" uttales generelt / mɓ / med implosiv / ɓ /. I klasse 9 er substantivene "mb" / ᵐb / med ikke-implosiv / b /.

De prenasaliserte lydene / ⁿd , ⁿz , ᵑɡ / forekommer også i klasse 9/10 ord. Den prenasaliserte sibilanten / ⁿz / var opprinnelig et palatal stopp / ᶮɟ /. Dette stoppet er fortsatt bevart i Mkaa 'og Belon, men har blitt / ⁿz / i Akoose og de fleste andre Manenguba -språk.

/ j / er skrevet som "y" og / ɲ / er skrevet som "ny". I noen av Manenguba -dialektene er / ɲ / blitt / j / ("y"); for eksempel Akoose nyoŋ = Mwaneka yuŋ "hår".

I begynnelsen av et ord kan visse konsonanter kombineres med /w /, som i

  • /bw hw kw mw nw pw sw/

Noen kan kombineres med / j / (her skrevet "y") og lage følgende palataliserte konsonanter:

  • /cy dy hy ly my ny py sy ty/

Det er også vanlig at konsonanter går foran en stavelsesnese i begynnelsen av et ord, og produserer kombinasjoner som f.eks.

  • /mb mm nn nh ŋk nl ns nt/

En foregående nese kan kombineres med følgende / w / eller / y / som i:

  • /mbw mmw mpw nkw ngw nsw/
  • /ncy ndy nly nsy nty nzy/

/ g / og / ŋ / kan vanligvis ikke begynne et ord, bortsett fra lyden / ᵑɡ / (skrevet "ng").

Ord internt kombinasjoner som / gt lk ln ŋn ŋs / er funnet.

Ord kan ende på en vokal eller i /bdgnm ŋ lwy ' /.

Vokaler

I Akoose er det åtte vokaler (selv om disse antas å stamme fra syv vokaler på protospråket):

  • /dvs. ɛ a ɔ ou ɘ/

Alle vokalene kan være både lange eller korte, selv om noen dialekter mangler et skille mellom noen av de lange vokalene.

I Hedinger (2016) skrives de lange vokalene dobbelt: "ii ee ɛɛ aa ɔɔ oo uu ɘɘ".

Toner

Manenguba -språkene er tonale. Alle språkene har et veldig likt tonalsystem. Det er høye toner (H), lave toner (L) og konturtoner (stigende og fallende). Disse er skrevet henholdsvis á, a, ă og â, eller i lange vokaler áá, aa, aá og áa. Pensum m og n kan noen ganger bære en tone, for eksempel Akoose ḿmem "min" (klasse 3, 4, 6), ńhal "flekkete musefugl ".

Tonene viser downdrift ; det vil si i en sekvens HLH, den andre H er litt lavere enn den første. Med noen ord er det også nedtur der den andre H i en sekvens HH er litt lavere enn den første, sannsynligvis fordi historisk en mellomliggende L -stavelse ble absorbert eller droppet. En nedtrappet H er skrevet ā i Hedinger (2016). I en lang vokal kan H og nedtrappet H lage en konturtone , for eksempel Akɔ́ɔ̄sē "Akoose language".

Toner skiller ett ord fra et annet; for eksempel i Akoose har -láán "tre" en høy tone, -niin "fire" har en lav tone, og -táan "fem" har en fallende tone. Toner har også en grammatisk funksjon i verb; for eksempel, i Akoose, er ordet for "han har kastet" apimé i en hovedklausul, men ápímé , med en høy tone, i noen slags avhengige ledd.

Grammatikk

Substantiv klasser

Ytterligere informasjon: Bantuspråk § Substantivklasser

Som på andre Bantu -språk, er substantiver på Manenguba -språkene delt inn i forskjellige klasser . Substantiv tilhører vanligvis klasse 1 til 10, men det er også noen substantiv i klassene 13, 14 og 19. Enkelt- og flertallsklasser er sammenkoblet for å lage "kjønn". Klassene 2, 4, 6, 8, 10 og 13 er generelt flertall på henholdsvis 1, 3, 5, 7, 9 og 19, men andre paringer blir funnet. Noen substantiv har ingen entall-flertallskillelse og forekommer bare i en klasse.

Klassen til et substantiv kan ofte bedømmes ut fra prefikset. Prefikset kan variere avhengig av om roten starter med en konsonant eller en vokal; for eksempel i Akoose starter klasse 5 med a- for en konsonantstamme, men d (y)- for en vokalstamme. Substantiv med suffikset -ɛ i Akoose tilhører klasser 1/2, uansett prefiks.

Følgende eksempler på substantiver kommer fra Akoose:

Kjønn 1/2

  • nchîb, bechîb = tyv, tyver
  • mod, dårlig = person, folk

Kjønn 3/4

  • nchém, nchém = flaggermus (er)
  • ntyə́g, ntyə́g = eske (r)

Kjønn 5/6

  • abad, mebad = klut (er)
  • dúu, múu = nese (r)

Kjønn 7/8

  • echem, e'chem = tunge (r)
  • chyaá, byaá = blad, blader

Kjønn 7/6

  • ekuu, mekuu = bein (e)
  • ehɔ́b, mehɔ́b = stemme (r)

Kjønn 9/10

  • káb, káb = antilope (r)
  • nyǎd, nyǎd = skogbøffel (er)

Kjønn 14/6

  • eʼmii, memii = finger (er)
  • bwɛl, mɛl = tre (r)

Kjønn 19/13

  • hyǒn, lǒn = ved
  • hyɛn, lɛn = sopp (e)

Concords

Som med andre Bantu -språk, må adjektiv, pronomen, tall 1 til 5, demonstrasjoner, verb og den assosiative markøren (i Akoose a/á/é ) "of" alle stemme overens med klassen av substantivet de refererer til, av bruk av riktige prefikser. For eksempel er Akoose -ordet băn "barn" i klasse 2, som bruker concord be eller bé , og lager en setning som:

  • á- bé băn bé -bɛ bé -dyâg "de ( á-bé ) to ( bé-bɛ ) barna ( băn ) spiser ( bé-dyâg )"

Associativ markør

Den assosiative markøren er en partikkel (i Akoose a/á/é ) som kombinerer to substantiv for å lage et substantiv eller et sammensatt substantiv. Denne partikkelen stemmer overens med klassen med det første av de to substantivene. Følgende eksempler er fra Akoose:

  • aláá á mbɔ́té " klærjern " (klasse 5)
  • meláá mé mbɔ́té " klærjern " (klasse 6)
  • ntyə́g ḿ mbɔ́té " kleskasse " (klasse 3)

I Mwaneka, derimot, er partikkelen utelatt, men bortsett fra å følge et substantiv i klasse 1 eller klasse 9, etterlater vanligvis et spor i form av en høy tone. Denne høye tonen påvirker noen ganger det første av de to substantivene, og noen ganger det andre:

  • ekwɛ́m múl "flaske olje" (jf. mǔl "olje")
  • băl ojíw "tyver" (jf. bal "mennesker")

Lokative substantiv

En lokal markør som ligner et klasse 5 -prefiks, men med en høy tone, kan prefikses til substantiver i hvilken som helst klasse. I dette tilfellet endres konkordielle markører for å ta samsvarene i klasse 5. Et eksempel fra Akoose er:

  • ndáb e-bóó "huset er godt" (klasse 9)
  • á-ndáb á-bóó "i huset er det bra" (klasse 5)

Verber

Verbalrøtter er delt inn i to klasser, med henholdsvis høy og lav tone, f.eks. Akoose bom "meet" (low tone), wɔ́g "wash" (high tone). Roten kan utvides med en av en rekke verbale utvidelser. For eksempel kan fra roten bom "møtes" avledes bomɛn "møte med", bombet "ordne", bomtɛn "slå sammen" og så videre.

Bortsett fra imperativ stemning har verbet alltid et prefiks. I Akoose, har infinitivformen prefikset a- eller â- : Abom "for å møte", âwɔg (eller awɔg ) "for å vaske"; dette tar samsvar med substantiv i klasse 5. Endelige former av verbet har et prefiks som indikerer personen "jeg, du (sg), han/hun, vi, du (pl), de" eller er enig med substantivklassen til emnet. I tillegg har Akoose et prefiks de- betyr "vi to (dvs. at du og jeg)".

Akoose har også et logoforisk verbalt prefiks mə́- "han/hun/du" brukt i indirekte tale i setninger som følgende:

  • adogté mə Spiste Aa mə ə̄bɛ mbɔté "han løy at han ville gi ham en kappe"

Bruken av mə́- i stedet for a- gjør det klart at den andre "han" refererer til høyttaleren, ikke en annen person.

I den nåværende veiledende stemningen har prefiksene for "jeg, du (sg), han/hun", "vi to" og klasse 1 og klasse 9 -prefikser, alle en lav tone, men alle de andre har en høy tone .

Hvert begrenset verb har to former, den ene brukes i hovedklausuler og den andre i visse typer avhengige ledd . Den avhengige formen brukes i tidsbestemte klausuler ("på den tiden da han gjorde arbeidet ..."), relative klausuler ("arbeidet mannen utførte"), kløfter ("det var i går han utførte arbeidet"), og visse typer spørsmål ("hvem er det du så?"), som uttrykkes som en type relativ klausul. Når imidlertid hovednavnet er gjenstand for den relative klausulen (f.eks. "Mannen som utførte arbeidet"), brukes verbets uavhengige form. Den avhengige formen for verbet skiller seg fra den uavhengige formen ved at det alltid har en høy tone på prefikset, og det har også vanligvis et høyt tonet suffiks -ɛ́ eller -nɛ́ også, avhengig av spenningen.

Negative verb uttrykkes ved å legge til et høyt tonet suffiks, vanligvis -á (Mwaneka) eller -ɛ́ (Akoose). Før verbstammen er det vanligvis også en infiks, som varierer avhengig av spenningen. I konjunktiv og imperativ er det negative suffikset -ká (Mwaneka).

Hjelpeverber er svært vanlige på Manenguba -språk; Akoose har rundt 70 slike verb. Disse uttrykker betydninger som "han er i ferd med (å gjøre)", "han var den første (som gjorde)", "han har fullført (gjort)", "han var rask (å gjøre)", "han er vant (å gjøre) "og så videre, som på andre språk kan uttrykkes med adverb som" for tiden "," først "," allerede "," raskt "eller" alltid ". Hjelpeverb etterfølges av infinitiv. Følgende eksempel er fra Akoose:

  • asébpé apɛ hɛ́n "han kom først hit" / "han kom hit først"

Bibliografi

Referanser

Eksterne linker