Otokar Březina - Otokar Březina
| Otokar Březina | |
|---|---|
 | |
| Født | 13. september 1868 Počátky
|
| Døde | 25. mars 1929 (60 år) Jaroměřice nad Rokytnou
|
Otokar eller Otakar Březina ( tsjekkisk uttale: [ˈotokar ˈbr̝ɛzɪna] ); pennnavn på Václav Jebavý ; (13. september 1868 - 25. mars 1929) var en tsjekkisk dikter og essayist, ansett som den største av tsjekkiske symbolister .
Biografi
Březina ble født i den lille byen Počátky , Pelhřimov-distriktet , og hentet sin inspirasjon fra det mystiske landskapet i Českomoravská Vrchovina- regionen, som strekker seg over Böhmen og Moravia , hvor han tilbrakte hele livet.
Nesten alle verkene hans ble til i løpet av en periode på 13 år mens han jobbet som lærer i Nová Říše , en liten by med et kloster; han besøkte regelmessig det store biblioteket for å studere forskjellige bøker av middelalderens filosofer , spesielt tyske og franske mystikere , og kom seg dermed tilbake fra sjokket som ble forårsaket av begge foreldrenes plutselige død. Rundt 1895 grublet han på spørsmål angående livets mening , og skrev sin første diktebok Tajemné dálky , og uttrykte sin atskillelse fra den ytre verden og hans søken trøst i kunsten.
I sin andre bok, Svítání na západě (1896), utforsket Březina smerte som et middel til kognisjon, og holdt døden for å være nøkkelen til å forstå livets mysterium. Hans tredje bok, Větry od pólů (1897), viser ham skifte fokus fra sin personlige smerte til spørsmålet om menneskelig solidaritet, så vel som hans forsøk på å smelte sammen med kosmosens livsenergi ; følelsen av å tilhøre "Alt" er mer merkbar i hans neste bok Stavitelé chrámu (hvor han forherliget de geniale personlighetene som bærere av utvikling.), og kulminerer i sin siste diktbok, Ruce (1901), i en visjon om en magisk kjede dannet av alle hender, som bygger opp den ytre verden. Březinas sjette diktbok, Země , forble uferdig.
Březinas poetiske uttrykk, veldig rik på metaforer og lignelser , religiøse elementer og filosofiske og til og med vitenskapelige termer, smeltet gradvis sammen fra rytmiske alexandriner til bredt vers , fylt med sensuelle bilder, rikt på tanke og musikalske smaker. Hans essays bøker utgjør den integrerte delen av hans arbeid, og hans omfattende korrespondanse fungerer som en kommentar til hans kreative aktiviteter og filosofi. Březina er også kjent for vennskapene han dannet med andre tsjekkiske kulturpersoner, inkludert den symbolistiske billedhuggeren František Bílek , litteraturkritikeren, sosiologen og statsviteren Emanuel Chalupný , dikteren, prosaskribenten og presten Jakub Deml , og filosofen og forfatteren Ladislav Klíma .
Han døde i Jaroměřice nad Rokytnou . Det er forskjellige diskurser og monografier om Otokar Březina, hvorav uten tvil den største er den som ble skrevet av Oldřich Králík i 1948; en engelskspråklig studie og oversettelse av Březina, Otokar Březina: a Study in Czech Literature , ble skrevet av Paul Selver i 1921. Březinas originale og svevende poesi påvirket et betydelig antall tsjekkiske moderne diktere.
Virker
- Tajemné dálky ("Mysterious Ranges") - 1895, dikt
- Svítání na západě ("Soloppgang i Vesten") - 1896, dikt
- Větry od pólů ("Vind fra polakkene") - 1897, dikt
- Stavitelé chrámu (" Tempelbyggerne ") - 1899, dikt
- Ruce ("Hands") - 1901, dikt
- Hudba pramenů ("Music of the Springs") - 1903, essays
- Skryté dějiny ("Skjult historie") - essays (publisert postumt). Engelsk oversettelse: Březina, Otokar. 1997. Skjult historie . Praha: Twisted Spoon Press.