Vår Frue av Ipswich - Our Lady of Ipswich

Vår Frue av Ipswich (også kjent som Vår Frue av Nåde ) var et populært engelsk Marian-helligdom før den engelske reformasjonen . Blant Marian-helligdommene tiltok bare helligdommen i Walsingham flere besøkende.


Bakgrunn

Tudor engelsk pilegrimmerke med "M" for Mary

I århundrer har England vært kjent som ' Our Lady's Dowry '. Angelsaksiske England skjermet mange helligdommer til Jomfru Maria: helligdommer ble viet til henne i Glastonbury i 540, Evesham i 702, Tewkesbury i 715, Canterbury i 866, Willesden i 939, Abingdon før 955, Ely i 1020, Coventry i 1043, York i 1050, og Walsingham i 1061. I høymiddelalderen var det seksten helligdommer til Mary bare i Suffolk.

Omtrent halvparten av middelalderkirkene i Suffolk var viet St. Mary under en bestemt tittel eller hengivenhet. Kirker som ikke var viet til Mary, ville ha inneholdt en Marian-helligdom, vanligvis i østenden av sørgangen. Noen helligdommer ble så populære at de ble oversatt til egne bygninger. Dette kan være hvordan helligdommen til Vår Frue av Nåde ble til. I løpet av høymiddelalderen var helligdommen til Vår Frue av Nåde den andre bare for Vår Frue av Walsingham .

Historie

Middelalderbyen Ipswich var et travelt maritimt sentrum for handel og skipsbygging. Vertshusene og tavernaene i byen var fulle av pilegrimer. Helligdommen til Our Lady of Grace i Ipswich ble først registrert i 1152.

Den helligdom for Vår Frue av Grace i Lady Lane var like utenfor vest gate av middelalderbyen veggen av Ipswich, på Lady Lane nær St Mary Elm kirke. Nettstedet er preget av en plakett og en statue av Vår Frue.

I 1297 giftet datteren til Edward I , prinsesse Elizabeth, grev av Holland ved helligdommen.

Blant gjenlevende omtaler er det registrert at Sir John Howard besøkte august 1463, da hans hovedbolig var i Stoke-by-Nayland . Ved den anledningen etterlot han tilsynelatende et tilbud på 2d. På besøk 5. mai tilbrakte nåværende Lord Howard til sammen tiår på en pilegrimsreise til helligdommen. På besøk 22. januar 1472 dro han 10d. John Howard var av kongelig etterkommer og i det minste innen 1470 en ekstremt velstående mann, barnebarn av Thomas de Mowbray, hertug av Norfolk fra 1397. Howard hadde vist seg en nær venn og lojal tilhenger av kongen Richard III . Det var derfor nå som den nye hertugen av Norfolk at Howard besøkte helligdommen igjen, 16. august 1483, etterlot seg et offer på 20d, deretter 4d "å bøye seg for Owr Ladys fote" (antagelig et spesielt tilbud om å kysse foten til statuen) og også 11d "i almes på Owr Lady of Grace". Howard skulle dø med sin kongelige skytshelgen i slaget ved Bosworth 22. august 1485.

Etter at Tudor-dynastiet hadde befestet grepet om den engelske tronen, ga Henrik VIIs dronning, Elizabeth av York , i 1502 en donasjon av en halv gylden engel (3s 4d) til helligdommen. Mellom 1517 og 1522 besøkte Henry VIII og dronning Catherine av Aragon helligdommen, i likhet med Sir Thomas More og kardinal Thomas Wolsey , som ble født i Ipswich.

Et mirakel fra begynnelsen av 1500-tallet

Bildet av jomfruen i Ipswich ble feiret på grunn av en mirakuløs helbredende kraft tilskrevet Our Lady of Grace. Miraklet ved helligdommen til Vår Frue av Ipswich er registrert av Sir Thomas More i boken The Supplication of Souls , og han hevdet at han hadde nyheter om det fra et direkte vitne. Miraklet ble gitt til Anne Wentworth, den 12 år gamle datteren til Sir Roger Wentworth , en venn av More. Anne led av kramper der hun krampet, bespottet og ble sagt å være i stand til å uttale profetien "plaget og turnert av vår kjærlige fiende djevelen" . Etter en visjon der hun så bildet av Vår Frue av Nåde i Ipswich, ble hun ført til helligdommen og "legg seg foran bildet av vår Blessyd Lady ... alvorlig turnert og i ansikt, øye, lok og ansikt så grått chaunged ... at det var forferdelig å se på ". Der i nærvær av hele selskapet ble hun restaurert "perfekt og sodeynly" . Anne, i takknemlig anerkjennelse av miraklet, tok sløret og ble nonne.

Ødeleggelse

Helligdommen ble undertrykt under den engelske reformasjonen , og statuen ble kjørt til Chelsea for å bli brent sammen med statuen av Vår Frue av Walsingham 20. september 1538. Det er ingen øyenvitnehistorier om at statuen faktisk ble brent, selv om den er dokumentert. at statuen ankom Chelsea. Når det gjelder bildet, skrev Thomas Cromwells forvalter til ham at han hadde mottatt det, med "ingenting om henne, men to halve sko av sølv".

Selv om selve helligdommen ble ødelagt, overlevde omtale av den i juridiske gjerninger som en grensebeskrivelse frem til det attende århundre .

Statuen i Nettuno

Vår Frue av Ipswich, nå æret i Nettuno , Lazio , Italia

En trestatue av Madonna og barnet som vises i den lokale kirken i den italienske kystbyen Nettuno, samsvarer nøye med forskjellige beskrivelser av Ipswich-statuen. Statuen er kjent lokalt som "Our Lady of Grace" eller "The English Lady". Radiokarbon-datering plasserer epoken da treet ble felt for å gi treet som statuen er hugget ut med rundt 1280 til 1420 med 94% sikkerhet.

Det er også bevis i Nettuno-arkivene for at en statue ankom der fra Ipswich i 1550. Den ble klassifisert som i engelsk ikonisk stil i 1938 av Martin Gillett, en historiker fra ikonografi fra 1200-tallet . Selv om statuen var endret (en trone hadde blitt byttet ut og Kristusbarnets holdning hadde endret seg), antydet detaljer som brettene i materialet og Kristi stilling til høyre i stedet for venstre kne at statuen kom fra England.

På tidspunktet for slaget ved Anzio under andre verdenskrig ble Nettunos statue midlertidig flyttet til Roma for sikker oppbevaring.

Under restaureringsarbeidet på statuen i 1959 ble det funnet en inskripsjon på ryggen med ordene IU? ARET GRATIOSUS , en gjengivelse av Marian-setningen, "Du er nådig". Ipswich var den eneste Marian-helligdommen i England viet til Our Lady of Grace. Enda mer slående, da Martin Gillett først undersøkte statuen i 1938, hadde den på seg to halvsko laget av engelsk sølv, akkurat som de som ble beskrevet av Thomas Cromwells forvalter 400 år tidligere.

Det er to teorier om hvordan statuen kan ha nådd Italia. En teori er at den ble solgt av en engelsk tjenestemann (kanskje Thomas Cromwell ) i stedet for å bli brent. En annen versjon av historien, populær i Nettuno, er at statuen ble reddet av engelske sjømenn før den kunne brennes, og smugles om bord på et skip. I Middelhavet møtte de en storm og tok tilflukt i Nettuno, og de ga statuen. Videre har en vitenskapelig analyse av en treflis fra bunnen av statuen blitt funnet å ha et høyt saltinnhold - noe som tyder på at den på et tidspunkt hadde vært i kontakt med sjøvann eller sjøspray.

Som en del av Nettuno-feiringen ser tusenvis på hvordan statuen blir tatt ned høyt over alteret i basilikaen, og kledd i hennes finesser blir den tatt i en stor prosesjon gjennom gatene for et ukes langt opphold ved kirken St. Giovanni. En kopi av statuen ble presentert for pave Benedikt XVI i Roma 5. mai 2010, i løpet av helgenens helligdag, begynnende første søndag i mai.

St. Mary ved Elms kirke

Moderne hengivenhet

En moderne kopi av Our Lady of Ipswich ved Saint Pancras Church, Ipswich

En moderne helligdom er nå i den anglikanske sognekirken Saint Mary Elms , kort avstand fra middelalderens beliggenhet.

I 1987 ble den Guild of Our Lady of Ipswich grunnlagt av folk fra katolske kirken St Pancras og anglikanske kirken av St Mary på Elms . Målet deres har vært: å be for kristen enhet og å planlegge og oppnå reetablering av helligdommen Our Lady of Grace i Ipswich.

10. september 2002 ble en moderne tre kopi av den italienske statuen, skåret av billedhuggeren Robert Mellamphy, velsignet og installert av den anglikanske biskopen av Richborough i kirken St. Mary ved Elms . Seremonien deltok av den anglikanske biskopen i St. Edmundsbury og Ipswich , den romersk-katolske dekanen i Ipswich og representanter for de ortodokse og metodistkirkene .

Se også

Referanser

Eksterne linker

  • Shrine of Our Lady of Grace, Ipswich
  • St Pancras, Ipswich - romersk-katolsk
  • St Mary på Elms-nettstedet
  • "Guds mor til Felixstowe," . Arkivert fra originalen 7. september 2012.i ortodokse England vol. 5 nei 2
  • BBC Suffolk rapporterer om helligdommen i St Mary Elms
  • Magasinartikkel om helligdommene i Ipswich og Nettuno

Koordinater : 52.0591 ° N 1.1494 ° E 52 ° 03′33 ″ N 1 ° 08′58 ″ Ø /  / 52.0591; 1.1494