Pines of Rome -Pines of Rome

Pines of Rome
Tonedikt av Ottorino Respighi
Innfødt navn Pini di Roma
Katalog S 141
Komponert 1924 ( 1924 )
Varighet Ca. 21 minutter
Premiere
Dato 14. desember 1924 ( 1924-12-14 )
plassering Roma , Italia
Dirigent Bernardino Molinari
Utøvere Augusteo orkester

Pines of Rome (italiensk tittel: Pini di Roma ) er et symfonisk dikt med fire satser for orkester fullført i 1924 av den italienske komponisten Ottorino Respighi . Stykket, som skildrer furutrær på fire steder i Roma til forskjellige tider på dagen, er det andre av Respighis trilogi med tonedikt basert på byen, sammen med Fontene i Roma (1917) og Romanske festivaler (1928). Den hadde premiere 14. desember 1924 på Augusteo Theatre i Roma med Bernardino Molinari som dirigerte Augusteo Orchestra, nå kjent som Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia .

Bakgrunn

Pines of Rome er det tredje tonediktet for orkester i Respighis samling av verk . I likhet med symfonien er stykket en serie med fire satser , som hver viser furutrær som ligger i forskjellige områder i byen Roma til forskjellige tider på dagen. Respighi skrev en kort beskrivelse av hver bevegelse.

Struktur

Den første satsen er basert på en scene i Villa Borghese -hagene

Pines of the Villa Borghese ( I pini di Villa Borghese, allegretto vivace )

Denne bevegelsen skildrer barn som leker ved furutrærne i Villa Borghese -hagene , danser den italienske ekvivalenten til barnerimet " Ring a Ring o 'Roses " og "etterligner marsjerende soldater og kamper; kvitrer og skriker som svelger". The Villa Borghese , en villa som ligger på eiendommen, er et monument til Borghese familien , som dominerte byen i tidlig syttende århundre.

Orchesterwerke Romantik Themen.pdf

The Pines Near a Catacomb ( I pini presso una catacomba, lento )

I den andre satsen forsvinner barna plutselig og skygger av furutrær som henger over inngangen til en romersk katakombe dominerer. Det er en majestetisk kant, som fremhever bildet av et ensomt kapell i det øde Campagna ; åpent land, med noen furutrær silhuett mot himmelen. En salme høres (nærmere bestemt Kyrie ad libitum 1, Clemens Rector ; og Sanctus fra messe IX, Cum jubilo ), lyden stiger og synker igjen i en slags katakombe, hulen der de døde er immured. En trompet utenfor scenen spiller Sanctus -salmen. Lavere orkesterinstrumenter, pluss orgelpedalen ved 16 ′ og 32 ′ tonehøyde, antyder katakombenes underjordiske natur, mens trombonene og hornene representerer prester som synger.

Orchesterwerke Romantik Themen.pdf

The Pines of the Janiculum ( I pini del Gianicolo, lento )

Slutten på tredje sats inneholder denne innspillingen av sangen til en nattergal som Respighi innlemmet i partituret.

Den tredje er en natttur som ligger på Janiculum -høyden . Fullmånen skinner på furutrærne som vokser på åsen i templet til Janus , den dobbeltsidige gud for dører og porter og for det nye året. Respighi benyttet anledningen til å få innspilt lyden av en nattergal på en fonograf og ba i partituret at den skulle spilles ved bevegelsens slutt, den første slike forekomsten i musikk. Den originale partituren nevner også en spesifikk innspilling som refererer til en Brunswick Panatrope platespiller. I følge forfatteren Martin Brody ble nattergalen spilt inn på tunet til McKim -bygningen ved American Academy i Roma som ligger på Janiculum -åsen.

Orchesterwerke Romantik Themen.pdf

The Pines of the Appian Way ( I pini della Via Appia, tempo di marcia )

Respighi husker det romerske imperiets tidligere herligheter i en representasjon av daggry på den store militære veien som leder inn til Roma. Den siste bevegelsen skildrer furutrær langs Appian Way ( latin og italiensk : Via Appia) i den tåkete daggryen, mens en triumferende legion går videre langs veien i glansen av den nylig stigende solen. Respighi ønsket at bakken skalv under fotsporene til hæren hans, og han instruerer orgelet om å spille bunn B på 8 fot, 16 fot og 32 fot orgelpedaler. Partituret krever seks buccine - eldgamle sirkulære trompeter som vanligvis er representert av moderne flugelhorns , og som noen ganger delvis spilles utenfor scenen. Trompeter pealer og den konsulære hæren reiser seg triumferende til Capitoline Hill .

Orchesterwerke Romantik Themen.pdf

Instrumentering

Partituren til Pines of Rome krever et stort orkester bestående av tre fløyter (tredje dobling piccolo ), to oboer , cor anglais , to klarinetter i B og A , bassklarinett i B og A, to fagott , kontrabassong ; fire horn i F og E, tre trompeter i B , to tenortromboner , basstrombone , kontrabass -trombone , seks buccine i B (to sopraner, to tenorer, to basser; spilles vanligvis på flugelhorns og sakshorner ); en slagverkseksjon med pauker , basstromme , lilletromme , cymbaler , to små cymbaler, tam-tam , trekant , skralle , tamburin , glockenspiel ; orgel , piano , celesta ; harpe ; grammofon ; og strenger .

Forestillinger og innspillinger

Pines of Rome hadde premiere 14. desember 1924 på Augusteo Theatre i Roma, under ledelse av italiensk dirigent Bernardino Molinari , til en positiv mottakelse. Januar 1926 regisserte dirigent Arturo Toscanini sin første konsert med New York Philharmonic som inkluderte den amerikanske premieren på Pines of Rome . Han fremførte også stykket på sin siste forestilling med orkesteret, i 1945. Respighi, som hadde ankommet USA for å gjennomgå en konserttur i desember 1925, dirigerte arbeidet med Philadelphia Orchestra en dag etter Toscaninis amerikanske premiere.

Pines of Rome er lett det mest proliferisk nedtegnede av alle Respighis verk, ofte utgitt som en del av hans trilogi med romerskinspirerte verk, men like ofte ikke. Fra 2018 er mer enn 100 innspillinger av stykket for øyeblikket tilgjengelig på fysiske medier alene.

Lorenzo Molajoli og Ettore Panizza gjorde begge innspillinger med Milan Symphony Orchestra ; Molajolis innspilling ble gitt ut av Columbia Records og Panizzas innspilling ble gitt ut av Odeon og Decca Records . I 1935 spilte Piero Coppola og Paris Conservatory Orchestra inn musikken for EMI, utgitt av i Storbritannia av His Master's Voice og i USA av RCA Victor på 78 o / min -plater. Toscanini spilte inn musikk med NBC Symphony Orchestra i Carnegie Hall i 1953. Musikken ble spilt inn i stereofonisk lyd av Fritz Reiner og Chicago Symphony Orchestra i Orchestra Hall i 1959-1960, også for RCA sammen Claude Debussy er La Mer .

Bruk i film og andre steder

  • Stykket ble brukt i Fireworks (1947), en avantgarde-film regissert av Kenneth Anger .
  • Stykket (deler av det) ble også brukt gjennom hele A Movie (1958) av Bruce Conner .
  • Selve åpningen av verket ble brukt i begynnelsen av sangen "City of Love" fra 1983 utgitt på albumet 90125 av rockebandet Yes .
  • Et arrangement av den første satsen ble brukt i Star of Indianas DCI -forestilling "Roman Images" fra 1991.
  • En redigert versjon ble brukt til å følge flyvende, boltre pukkelhvaler i filmen Fantasia 2000 . Den andre satsen er utelatt, sammen med nattergalsangen i den tredje og den engelske hornsolo i den fjerde.

Referanser

Bibliografi

Eksterne linker