Pirates (film fra 1986) - Pirates (1986 film)

Pirater
Pirates 1986.jpg
Plakat for teaterutgivelse
I regi av Roman Polanski
Skrevet av Gérard Brach
John Brownjohn
Roman Polanski
Produsert av Tarak Ben Ammar
Med hovedrollen
Kinematografi Witold Sobocinski
Redigert av Hervé de Luze
William Reynolds
Musikk av Philippe Sarde
produksjon
selskaper
Cathargo Films
Accent-Cominco
Distribuert av Cannon Film Distributing (USA)
Utgivelsesdato
Driftstid
 112 minutter
Land Frankrike
Tunisia
Språk Engelsk
fransk
spansk
Budsjett $ 40 millioner
Billettluke $ 1 641 825 (US)
$ 6 341 825 (over hele verden)

Pirates er en 1986 fransk-tunisiske eventyr komedie film skrevet av Gérard Brach , John Brownjohn , og Roman Polanski og regissert av Polanski. Det ble vist utenfor konkurranse på filmfestivalen i Cannes 1986 .

Plott

Den Atlanterhavet , året 1659. Den beryktede engelske pirat Thomas Bartholomew Red ( Walter Matthau ), kjent som Kaptein Red, og skipet hans tenårings kahyttsgutten Jean-Baptiste (Cris Campion), med kallenavnet " Frog ", er tapt på en flåte uten forsyninger i havet. Heldigvis blir kaptein Red og Frog hentet av Neptun , en spansk galleon på vei til Spania. Kastet inn i briggen møter Red and Frog skipets kokk Boomako ( Olu Jacobs ), fengslet etter å ha blitt anklaget for å ha forgiftet Neptuns kaptein Linares ( Ferdy Mayne ) i et antatt forsøk på å stjele den gylne tronen, tyvegods fra aztekerkongen Capatec Anahuac, som blir transportert i hemmelighet i gallionslageret. Kaptein Red blir besatt av å fange tronen for seg selv. I mellomtiden forelsker Frog seg i Maria-Dolores ( Charlotte Lewis ), niesen til Maracaibos guvernør, som reiser på Neptun som passasjer.

Kaptein Linares dør og kommandoen over skipet blir overtatt av hans hensynsløse og ambisiøse styrmann, løytnant Don Alfonso de la Torré ( Damien Thomas ) som også er forelsket i Maria-Dolores, selv om hun ikke gjengjelder følelsene hans. Red and Frog, satt på jobb sammen med Neptuns mannskap, gjør et forsøk på å starte en mytteri. Som svar får Don Alfonso dem dømt til døden sammen med noen andre mytterere. Kaptein Red utarbeider imidlertid en plan som lar dem unngå henrettelse og bruke forvirringen som følger for å starte et åpent opprør, noe som viser seg å være vellykket når de fleste besetningsmedlemmene samler mot sine herrer. Etter slaget får Frog Maria-Dolores interesse når han redder henne fra et voldtektsforsøk, og dreper en av sine andre mutinere i prosessen.

Kaptein Red leder seg selv over kommandoen over Neptun og leder skipet til en sjørøvervei, ledet av nederlenderen ( Roy Kinnear ), en kjøpmann og gammel medarbeider i Red. Kaptein Red møter sine tidligere mannskaper og arrangerer en fest og fengsler Don Alfonso og hans offiserer. Imidlertid slipper en av nederlendernes gisler dem mens piratene fester. Don Alfonso og mennene hans vender tilbake til Neptun og tar skipet på nytt, og seiler bort med den gyldne tronen om morgenen. Ved å bruke pengene han har tjent på nederlandsk, kjøper kaptein Red en gammel brig og forfølger Neptun til Maracaibo.

Om natten sniker kaptein Red, Frog og Boomako seg inn i guvernørboligen med Maria-Dolores som gissel. Red planlegger å bruke henne som en forhandlingsbrikke og tvinge hennes velstående onkel til å bytte henne mot den gyldne tronen. Selv om guvernøren viser seg å være usympatisk for niesens skjebne, blir han mer samarbeidsvillig etter at kaptein Red torturerer ham i stedet og finner ut at han lider av podagra . Som Rød krever, gir guvernøren ham et dokument som gir ham rett til å konfiskere den gylne tronen, og utgjør seg som guvernørens hemmelige budbringer. Imidlertid klarer Red and Frog ikke å bære tronen ut av bukten og blir senere tatt til fange av Don Alfonso, som setter dem i fengsel. Maria-Dolores besøker dem i cellen. Hun avslører følelsene sine overfor Jean-Baptiste mens de to omfavner og deler et kyss. Maria-Dolores vender tilbake til Neptun , som snart drar til Spania igjen, med Don Alfonso forfremmet til kaptein.

Piratene, informert av Boomako om hva som har skjedd, angriper fengselet natten etter og løslater Red and Frog. Kaptein Red forfølger Neptun og starter et angrep på galleonen. Rød synker sitt eget skip, noe som gjør retrett umulig, og beordrer Boomako i hemmelighet å forberede en båt for å ta seg av med den gylne tronen. I kampens hete finner Frog Maria-Dolores og dueller med Don Alfonso over henne. Til slutt forblir han imidlertid lojal mot kaptein Red, og forlater kampen med Don Alfonso for å hjelpe lederen med å fange tronen. Med Neptune brenning og repareres, hennes gjenværende mannskapet og passasjerene flykter på båten, mens Rødt, Frog, og Boomako gjør deg i et av sine egne med den gylne tronen i sin besittelse. Med Maria-Dolores utenfor rekkevidde nå, kaster en rasende frosk fornærmelser mot Don Alfonso, som prøver å skyte ham som gjengjeldelse. Maria-Dolores griper imidlertid desperat inn og forstyrrer målet, og Boomako blir i stedet skutt. Red and Frog forlater deretter åstedet og forlater sine overlevende besetningsmedlemmer i vannet.

Den siste scenen fra filmen gjenspeiler den første, med Red and Frog som befinner seg alene på en liten båt i det åpne havet nok en gang.

Cast

Utvikling

På grunn av suksessen til den meget anerkjente Chinatown , begynte Roman Polanski å skrive et manus for en swashbuckling eventyrfilm kalt Pirates sammen med sin faste samarbeidspartner, Gerard Brach.

"Jeg har lyst til å gjøre noe underholdende", sa han i 1976. "Jeg har lyst til å gjøre noe jeg vil se. Jeg er en stor kunde i Disneyland . Hver gang jeg drar på piratenes tur, tror jeg jeg vil gjøre det en film. "

Polanski husket at på den tiden var "filmer veldig lastet med meldinger og ønsket om å utdanne. Pirater var på en eller annen måte en reaksjon på det", sa han senere. "Jeg tror det unge publikummet vil like det mer enn de voksne, og det var egentlig det jeg hadde tenkt."

Opprinnelig hadde Polanski til hensikt at Jack Nicholson skulle spille den sentrale rollen som kaptein Thomas Bartholomew Red, en grisete gammel pirat, og Polanski selv skulle spille Reds sidekick. Da oppsto komplikasjoner delvis på grunn av de enorme avgiftene Nicholson krevde. (I følge Polanski, da Nicholson ble spurt om hva han ønsket, svarte han: "Jeg vil ha mer .")

Polanski ønsket også at Isabelle Adjani skulle spille den kvinnelige hovedrollen. Da produksjonen ble utsatt, laget han The Tenant i stedet, som han skrev om for Adjani. I 1976 sa han at han hadde som mål å lage Pirates året etter i England og Malta, og at han ville opptre i filmen, men bare spille en liten rolle.

Imidlertid ble produksjonen satt tilbake ytterligere etter at Polanski ble arrestert i California i 1977 på anklager inkludert voldtekt ved bruk av narkotika av en mindre Polanski flyktet fra USA for å unngå straffutmålelse.

Mens han var i Frankrike, laget Polanski Tess . I september 1980 kunngjorde han at han hadde signert en avtale med Filmways om å inngå Pirates . I oktober kunngjorde Arnon Milchan at han ville produsere filmen, som ville bli spilt inn i Tel Aviv året etter med et budsjett på 24 millioner dollar. Milchan ville bygge et studio der til en pris av 2,5 millioner dollar, som ville ha en marin tank. Filmen ville ikke ha noen store navn, ettersom alle pengene skulle gå til spesialeffekter og settet. Polanski kalte filmen "et komedieeventyr, i stil med" Treasure Island "eller den Disneyland -piratturen, den typen ting du drømmer om som barn." Medforfatter Brach kalte den "en klassisk, stereotypisk historie, som jeg jobbet veldig hardt for ikke å gjøre noe tåpelig."

Polanskis juridiske spørsmål betydde at filmen ikke kunne lages i USA. Han sa:

De som finansierer filmer bryr seg ikke om hva dine personlige problemer er, bildet ditt, uansett. De er interessert i tall. De ser på dem på samme måte som et forsikringsselskap gjør. Og de vet at hvis de bruker 5 millioner dollar eller 6 millioner dollar, 10 millioner dollar på en film av meg, er risikoen ganske begrenset. Men når du først har et emne komplisert, mer ambisiøst, som Pirates , selv om du har et herlig manus og stor entusiasme, selv om du lover dem himmelen, er de redde. Det har ingenting å gjøre med mine juridiske problemer i Amerika. Hva bryr de seg om det? Tror du at de har en moralsk strek i seg, at de virkelig nøler?

Tarak Ben Ammar

Både Filmways og Milchan droppet til slutt. Produksjonen startet på nytt senere i Paris, denne gangen med et annet produksjonsselskap, Carthago Films, og en ny produsent, Tarak Ben Ammar , som hadde vært banebrytende i Tunisia som et filmsted.

I mai 1983 ble Universal Studios enige i et notat om å gi to tredjedeler av budsjettet til Pirates , deretter estimert til 28 millioner dollar. Seks måneder senere var det et studio som ristet opp og Universal trakk seg ut. På dette stadiet hadde Ben Ammar allerede investert 8 millioner dollar. Han kunne ikke finne en ny distributør.

Så sent som i januar 1984 håpet Polanski fortsatt å kaste Jack Nicholson. Nastassja Kinski , som hadde vært i Polanskis Tess , skulle bli den kvinnelige ledelsen.

To måneder før produksjonen startet, arrangerte Dino de Laurentiis , som skulle gi ut filmen i Europa, en avtale med MGM/UA til en verdi av 9,5 millioner dollar. Ben Ammar hentet tilleggsfinansieringen fra tre andre banker.

"Jeg har virkelig lyst til å lage en film for et ungt publikum", sa Polanski kort tid før filmingen. "Gerard og jeg har et flott manus. Det er spennende og morsomt, og jeg regner med å ha det fantastisk. Vi bruker stereotyper og klisjéer fra gamle piratfilmer og bøker som Treasure Island for å forklare hele mytologien. kjær til barna. "

I februar 1984 ble Michael Caine tilknyttet som leder. I april var Caine ute og Rob Lowe ble diskutert som hans sidekick. Etter hvert gikk Walter Matthau med på å spille hovedrollen, og Cris Campion, en fransk rocktrommeslager, meldte seg på som sidekick.

"Jeg likte ikke manuset", sa Matthau. "Jeg forsto ikke manuset. Først var det skipet mot piratene, deretter piratene mot skipet, deretter skipet mot piratene. Jeg syntes ikke det var morsomt eller eventyrlig eller noe. Og tanken på å svømme og klatring og duell på ett ben i fem eller seks måneder i Tunisia appellerte ikke til meg. Det var min yngste sønn Charlie som ombestemte meg. Han sa: "Du må ta det, Poppa. Du får jobbe med Roman Polanski, en av de store regissørene i dag. Det er en friluftsdel som kan endre karrieren din. "

Filming

Filmingen begynte i Tunisia i november 1984.

Da skytingen begynte hadde budsjettet blåst ut til $ 40 millioner dollar - Matthau og Polanski hadde hver en kommando på $ 1 million og galleonen som ble bygget for filmen kostet 7–8 millioner dollar, med 10 millioner dollar brukt på å bygge to lydfaser.

Galonen i full skala ble bygget på et verft i havnen i Port El Kantaoui som ligger i byen Sousse , Tunisia , ved siden av Tarak Ben Ammar Studios, som utelukkende var konstruert for denne produksjonen. En nøyaktig kopi over vannlinjen, men med et stålskrog og en 400 hk hjelpemotor, var og er Neptun også registrert i det tunisiske sjøregisteret, og er for tiden en turistattraksjon i havnen i Genova , hvor dens indre kan besøkes mot et gebyr på 6 euro . Galjoen var ikke ferdig før 21. april 1985, fem måneder senere enn beregnet, og løp inn i en storm.

Filmingen var ekstremt problematisk, skuddet ble forbannet av dårlig vær og en rekke ulykker.

"En annen produsent kan ha revet håret hans nå, eller utviklet et sår eller svelget mange beroligende midler", sa Ben Ammar under skytingen. "Men det er bare en film ... Klart det er viktig for meg at pirater blir en hit, men det er også viktig at ved å bygge båten i dette landet, hvor arbeidsledigheten står på rundt 20 prosent, ga jeg 2400 mennesker arbeid i to år. Ja, Polanski ser ut til å være katastrofeutsatt, men talentet hans er så stort at fantastiske skuespillere som Matthau og de beste europeiske teknikerne alle ønsket å jobbe her sammen med ham. Pirates gir personalet mitt undervisning i filmskapende penger som ikke kunne kjøpes. "

"Jeg synes Polanski er medrivende og fascinerende", sa Matthau. "Han er som en orkesterleder. Han gir deg en lyd, men du spiller den som du vil. Hvis du blir inspirert, lar han deg være i fred. Dette er et ekstremt eksempel, men hvis du kunne få en svart katt til å hoppe på nakken din , han ville sette det i filmen. "

Ammar og medprodusenten Thom Mount var misfornøyd med involvering av MGM/UA og samlet til slutt inn midler til å kjøpe dem ut av filmen. Cannon Films gikk med på å distribuere.

Anklager mot Roman Polanski

Mai 2010 anklaget skuespilleren Charlotte Lewis og hennes advokat Gloria Allred regissør Roman Polanski for rovdyr seksuell oppførsel mot henne da hun var 16 år gammel, og hevdet at Polanski insisterte på at hun skulle sove med ham mot å ha kastet henne i Pirates .

Utgivelse og mottak

Filmen åpnet filmfestivalen i Cannes 1986.

Filmens opprinnelige estimerte budsjett, mens Polanski var på linje med Paramount på bildet, var $ 15 millioner, men det endelige budsjettet er anslått til å ha vært USD 40 millioner. De rapporterte brutto billettinntektene i USA var 1,64 millioner dollar og 6,3 millioner dollar over hele verden.

"Vi gjør feil", sa Globus of Cannon. " Pirater var en av dem ... rettigheter. "

"For karakter og atmosfære vil jeg gi den fire stjerner", sa Matthau. "Jeg vil ikke gi den fire stjerner for handling og handling. Jeg vil si at Polanski er et geni for å få atmosfæren til å virke ekte. De fleste filmer har en forfalsket kvalitet."

Til tross for filmens økonomiske fiasko, ble den nominert til en Oscar for beste kostymedesign .

Pirates mottok en stort sett negativ til blandet kritisk mottakelse og har for tiden en 27% godkjenningsvurdering på Rotten Tomatoes basert på elleve anmeldelser, med en gjennomsnittlig poengsum på 5,1/10. På Metacritic har filmen en veid gjennomsnittlig poengsum på 32 av 100, basert på 12 kritikere, noe som indikerer "generelt ugunstige anmeldelser".

Colin Greenland anmeldte Pirates for White Dwarf #85, og uttalte at "Polanski som Polanski har fått alt til å se så ekkelt og skittent og syk ut at det også er for realistisk, om noe. Det er litt der desperado -duoen blir tvunget til å spise en kokt rotte - å du har hørt om den biten, har du? "

Se også

Referanser

Eksterne linker