Polsk tegnspråk - Polish Sign Language
| Polsk tegnspråk | |
|---|---|
| Polski Język Migowy | |
| Kommer fra | Polen |
Morsmål |
40.000 til 50.000 (2014) |
Polsk tegnspråk
|
|
| Språkkoder | |
| ISO 639-3 | - |
Polsk tegnspråk ( "Polski Język Migowy", PJM) er språket for døve samfunnet i Polen . Polsk tegnspråk bruker et enhånds manuelt alfabet med gammelfransk tegnspråk og ser derfor ut til å være relatert til fransk tegnspråk. Det kan også ha fellestrekk med russisk og tysk tegnspråk, som er relatert til Polens historie under partisjonene, da russifisering og germanisering påvirket det polske språket betydelig, og kan også ha lån fra tegnspråket som ble brukt i den østerrikske partisjonen [ 6]. Dens leksikon og grammatikk er forskjellig fra den polske språket , selv om det er et manuelt kodet versjon av polsk kjent som System Językowo-Migowy (SJM, eller Signert polsk), som ofte brukes av tolker på TV og av lærere i skolen.
Det ble først dannet/ble utbredt rundt 1817. Rundt den tiden ble Instytut Głuchoniemych (Institutt for døve) grunnlagt av Jakub Falkowski , som begynte å undervise døve barn etter å ha møtt en døve gutt ved navn Piotr Gąsowski.
Polsk tegnspråk bruker et karakteristisk enhånds manuelt alfabet basert på alfabetet som brukes på gammelfransk tegnspråk.
I 2012, under "tegnspråkloven", mottok språket offisiell status i Polen og kan velges som undervisningsspråk av de som krever det.
Referanser
Vitenskapelig litteratur
- Fabian, Piotr og Jarosław Francik. "Syntese og presentasjon av de polske tegnspråkbevegelsene." 1. internasjonale konf. om anvendt matematikk og informatikk ved universiteter. 2001.
- Farris, MA Tegnspråksforskning og polsk tegnspråk. Lingua Posnaniensis 36 (1994): 13–36.
- Oszust, Mariusz og Marian Wysocki. Polsk tegnspråk ordgjenkjenning med kinect. Human System Interaction (HSI), 2013 Den sjette internasjonale konferansen om. IEEE, 2013.
Eksterne linker
-
(på polsk) Polsk manuelt alfabet
- (bilde her )
- Polsk forening for døve offisielle nettsted
- (på polsk) Polsk tegnspråkhistorie
 |
Denne polen -relaterte artikkelen er en stubbe . Du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den . |
 |
Denne artikkelen om et tegnspråk eller beslektet emne er en stubbe . Du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den . |