Petro Grigorenko - Petro Grigorenko
Petro Grigorenko eller Petro Hryhorovych Hryhorenko ( ukrainsk : Петро Григорович Григоренко , russisk: Пётр Григорьевич Григоренко 16. oktober [ OS 3.10] 1907-1921 februar 1987) var en høytstående sovjetiske hæren sjef for ukrainsk herkomst, som i femtiårene ble en dissident og en forfatter, en av grunnleggerne av menneskerettighetsbevegelsen i Sovjetunionen .
I 16 år var han professor i kybernetikk ved Frunze Military Academy og styreleder for dets kybernetiske seksjon før han begynte i rekken av de tidlige dissidenter. På midten av 1970-tallet var Grigorenko med på å grunnlegge Moskva Helsinki Group og Ukrainske Helsinki Group , før han forlot Sovjetunionen for medisinsk behandling i USA. Den sovjetiske regjeringen hindret hans retur, og han kom aldri tilbake til Sovjetunionen. Med Joseph Alsops ord fordømte Grigorenko offentlig " totalitarismen som skjuler seg bak masken til det såkalte sovjetiske demokratiet ."
Tidlig liv
Petro Grigorenko ble født i landsbyen Borisovka i Taurida Governorate , det russiske imperiet (i dagens Zaporizhzhia Oblast , Ukraina ).
I 1939 ble han uteksaminert med æresbevisninger fra Kuybyshev Military Engineering Academy og Military Academy for General Staff of the Armed Forces of Russia . Han deltok i kampene ved Khalkhin Gol , mot japanerne på den manchuriske grensen i 1939, og i andre verdenskrig . Han kommanderte tropper i innledende kamper etter 22. juni 1941. Under krigen hadde han også kommando over en infanteridivisjon i Østersjøen i tre år.
Han gikk på en militær karriere og nådde høye rangeringer under andre verdenskrig . Etter krigen, som dekorert veteran , forlot han den aktive karrieren og underviste ved Frunze Military Academy og nådde rang som generalmajor .
I 1949 forsvarte Grigorenko sin doktorgrad. avhandling om temaet "Funksjoner ved organisering og gjennomføring av kombinert offensiv kamp i fjellet."
I 1960 fullførte han arbeidet med doktorgradsavhandlingen. Over 70 av hans vitenskapelige arbeider om militærvitenskap ble publisert.
Uenige aktiviteter
I 1961 begynte Petro Grigorenko å kritisere det han mente var overdrevent av Khrusjtsjov -regimet. Han fastholdt at de særlige privilegiene til den politiske eliten ikke var i samsvar med prinsippene som Lenin fastsatte . Grigorenko dannet en dissidentgruppe - Gruppen for kampen for å gjenopplive leninismen. Sovjetiske psykiatere som satt som lovlig sammensatte kommisjoner for å spørre om hans fornuft, diagnostiserte ham minst tre ganger - i april 1964, august 1969 og november 1969. Da han ble arrestert, ble Grigorenko sendt til Moskvas Lubyanka -fengsel , og derfra for psykiatrisk undersøkelse til Serbsky Institutt hvor den første kommisjonen, som inkluderte Snezhnevsky og Lunts, diagnostiserte ham som lidelse av den psykiske sykdommen i form av en paranoid vrangforestillingsutvikling av hans personlighet, ledsaget av tidlige tegn på cerebral arteriosklerose. Lunts, som senere rapporterte om denne diagnosen, nevnte at symptomene på paranoid utvikling var "en overvurdering av hans egen personlighet som nådde messianske proporsjoner" og "reformistiske ideer." Grigorenko var ikke ansvarlig for handlingene sine og ble dermed tvangsforpliktet til et spesielt psykiatrisk sykehus. Mens han var der, fratok regjeringen ham pensjonen til tross for at en psykisk syk militæroffiser ifølge loven hadde krav på pensjon. Etter seks måneder ble Grigorenko funnet i remisjon og ble løslatt for poliklinisk oppfølging. Han krevde at pensjonen ble gjenopprettet. Selv om han begynte å ta ut pensjon igjen, ble den kraftig redusert.
Han ble mye mer aktiv i avviket, fikk andre mennesker til å protestere mot noen av statens handlinger og mottok flere advarsler fra KGB . I 1968, etter at Grigorenko protesterte mot den sovjetiske invasjonen av Tsjekkoslovakia , ble han utvist fra Sovjetunionens kommunistparti , arrestert og til slutt forpliktet til et psykisk sykehus til 26. juni 1974 etter 5 års forvaring. Siden Grigorenko hadde tilhengere i Moskva, ble han lokket til den fjerne Tasjkent . Mens han var der, ble han igjen arrestert og undersøkt av et psykiatrisk team. Ingen av manifestasjonene eller symptomene som ble nevnt av Lunts -kommisjonen ble funnet der ved den andre undersøkelsen som ble utført under ledelse av Fyodor Detengof. Diagnosen og evalueringen fra kommisjonen var at "Grigorenkos [kriminelle] aktivitet hadde en målrettet karakter, den var knyttet til konkrete hendelser og fakta ... Den avslørte ingen tegn på sykdom eller vrangforestillinger." Psykiaterne rapporterte at han ikke var psykisk syk, men ansvarlig for handlingene sine. Han hadde faste overbevisninger som ble delt av mange av hans kolleger og ikke var vrangforestillinger. Etter å ha evaluert postene fra hans forrige sykehusinnleggelse, konkluderte de med at han heller ikke hadde vært syk på det tidspunktet. KGB brakte Grigorenko tilbake til Moskva og arrangerte tre måneder senere en ny undersøkelse ved Serbsky Institute. Nok en gang fant disse psykiatrene at han hadde "en paranoid utvikling av personligheten" manifestert av reformistiske ideer. Kommisjonen, som inkluderte Lunts og ble ledet av Morozov, anbefalte ham å bli sendt på nytt til et spesielt psykiatrisk sykehus for sosialt farlige. Til slutt, etter nesten fire år, ble han overført til et vanlig psykisk sykehus. 17. januar 1971 ble Grigorenko spurt om han hadde endret sin overbevisning og svarte at "Overbevisning er ikke som hansker, man kan ikke enkelt endre dem".
I 1971 skrev Dr. Semyon Gluzman en in-absentia psykiatrisk rapport om Grigorenko. Gluzman kom til at Grigorenko var psykisk tilregnelig og hadde blitt ført til psykiske sykehus av politiske årsaker. På slutten av 1970 -tallet og begynnelsen av 1980 -tallet ble Gluzman tvunget til å tjene syv år i arbeidsleir for å forsvare Grigorenko mot anklagen for galskap. Amnesty International erklærte Grigorenko for samvittighetsfange .
Grigorenko ble den viktigste forsvareren for Krim -tatarer som ble deportert til Sovjet -Sentral -Asia . Han rådet de tatariske aktivistene til ikke å begrense protestene sine til Sovjetunionen, men å appellere også til internasjonale organisasjoner, inkludert FN .
Grigorenko var en av de første som satte spørsmålstegn ved den offisielle sovjetiske versjonen av andre verdenskrigs historie. Han påpekte at like før det tyske angrepet 22. juni 1941 var store sovjetiske tropper konsentrert i området vest for Białystok , dypt inne i det okkuperte Polen , og gjorde seg klare for en overraskelsesoffensiv, som gjorde dem sårbare for å bli omkranset i tilfelle av overraske tysk angrep. Hans ideer ble senere fremmet av Viktor Suvorov .
Etter å ha publisert Abdurakhman Avtorkhanovs bok Stalin og det sovjetiske kommunistpartiet: A Study in the Technology of Power , laget og distribuerte Grigorenko kopiene ved å fotografere og skrive. I 1976 hjalp Grigorenko med å grunnlegge Moskva Helsinki Group og den ukrainske Helsinki Group .
I USA
20. desember 1977 fikk Grigorenko reise til utlandet for medisinsk behandling. Helsen hans ble ødelagt under tvangsinnesperring på KGB-drevne mentalsykehus. 30. november 1977 ankom Grigorenko til USA og ble fratatt sitt sovjetiske statsborgerskap. Med Grigorenkos ord signerte Leonid Brezjnev dekretet om å frata Grigorenko sovjetisk statsborgerskap med den begrunnelse at han undergraver Sovjetunionens prestisje . 1970-tallet markerte en topp i bruken av eksternt eksil som et straffetiltak av Sovjetunionen (i motsetning til den interne typen, som var høyest mellom midten av 1930-årene og begynnelsen av 1950-årene ); ofte var mønsteret at en utenlandsreise for arbeid eller medisinsk behandling ble forvandlet til permanent eksil. Samme år ble Grigorenko amerikansk statsborger.
Siden han var i USA siden 1977, deltok Grigorenko aktivt i aktivitetene til det ukrainske Helsinki -gruppens utenlandske datterselskap. 23. juli 1978 kom Grigorenko med en uttalelse der han fordømte rettssakene mot sovjetiske dissidenter Anatoly Shcharansky , Aleksandr Ginzburg og Viktoras Petkus .
I 1979 i New York ble Grigorenko undersøkt av teamet av psykologer og psykiatere inkludert Alan A. Stone , daværende president i American Psychiatric Association . Teamet fant ingen bevis på psykisk sykdom hos Grigorenko og hans historie som var i samsvar med psykisk sykdom tidligere. Funnene deres ble utarbeidet og offentliggjort av Walter Reich . Grigorenkos sak bekreftet beskyldninger, skrev Stone, om at psykiatrien i Sovjetunionen til tider var et redskap for politisk undertrykkelse.
Petro Grigorenko beskrev sitt liv og syn, og hans vurdering av sovjetiske psykiatere og perioder med fengsling på fengselssykehus i sine memoarer 1981 V Podpolye Mozhno Vstretit Tolko Krys… ( I underjordiske kan man bare møte rotter ... ). I 1982 ble boken oversatt til engelsk av Thomas P. Whitney under tittelen Memoirs og anmeldt av Alexander J. Motyl , Raymond L. Garthoff , John C. Campbell , Adam Ulam , Raisa Orlova og Lev Kopelev .
I 1983 sa han at han anså det amerikanske politisk-økonomiske systemet som "det beste som menneskeheten har funnet hittil." I 1983 forlot et slag han ble delvis lam. Grigorenko døde 21. februar 1987 i New York City .
I 1991 brukte en kommisjon, sammensatt av psykiatere fra hele Sovjetunionen og ledet av Modest Kabanov, daværende direktør for Bekhterev Psychoneurological Institute i St. Petersburg , seks måneder til å gjennomgå Grigorenkos pasientmapper. De utarbeidet 29 tykke mengder rettssaker, og i oktober 1991 snudde den offisielle sovjetiske diagnosen Grigorenkos psykiatriske tilstand. I 1992 møttes en offisiell rettspsykiatrisk ekspertkommisjon etter obduksjon i Ukraina. De fjernet stigmatiseringen av å være en psykisk pasient og bekreftet at det ikke var grunnlag for den svekkende behandlingen han gjennomgikk på psykiatriske sykehus med høyt sikkerhet i mange år. Den psykiatriske undersøkelsen av Grigorenko i 1992 ble beskrevet av Nezavisimiy Psikhiatricheskiy Zhurnal i tallene 1–4 i 1992.
Familie
Petro Grigorenko var gift med Zinaida Mikhailovna Grigorenko og de hadde fem sønner: Anatoly, Georgi, Oleg, Viktor og Andrew. To av dem døde som barn.
I 1975 ble Andrew, en elektroingeniør , erklært å ha arvet farens galskap. Han ble utvist fra Sovjetunionen til USA, to år før Petro og Zinaida Grigorenko selv reiste til USA. Andrew ble gjentatte ganger fortalt at siden faren var psykisk syk, så var han også sint. Hvis han ikke sluttet å uttale seg til forsvar for menneskerettighetene og faren, sa de til ham, at han også ville bli sendt til psikhushka . Deretter ble Andrew Grigorenko grunnlegger og president for General Petro Grigorenko Foundation, dedikert til studiet av farens arv.
Navngiv staveversjoner
De forskjellige latinske skrivemåtene til Grigorenkos navn eksisterer på grunn av mangel på ensartede translittereringsregler for de ukrainske navnene på midten av 1900 -tallet, da han ble internasjonalt kjent. Den riktige moderne translitterasjonen ville være Petro Hryhorenko . I følge de amerikanske identifikasjonsdokumentene til avdøde generalen ble imidlertid den offisielle skrivemåten for navnet hans etablert som Petro Grigorenko . Den samme skrivemåten er gravert på hans gravstein ved den ukrainske ortodokse kirken St. Andrew i South Bound Brook, New Jersey , USA. Den samme skrivemåten beholdes også av hans overlevende amerikanske etterkommere: sønnen Andrew og barnebarna Tatiana og Olga.
Heder og priser
- Sovjetunionen
- Ukraina
Order For Courage , 1. klasse |
I Kharkiv ble den lokale Georgy Zhukov -avenyen omdøpt til Petro Grigorenko Avenue for å overholde lovene om dekommunisering (dette ble flere ganger angret av Kharkiv bystyre).
Bøker, intervjuer, brev
- Grigorenko, Piotr; Janin, Michel (november 1969). "La foi suffit" [Nok tro]. Esprit (på fransk). 386 (11): 685–691. JSTOR 24261436 .
- Nekritsch, Alexander; Grigorenko, Pjotr (1969). Genickschuß: Die Rote Armee am 22. Juni 1941 [ Skutt i nakken: Den røde hær 22. juni 1941 ] (på tysk). Wien, Frankfurt am Main, Zürich: Europa Verlag. ASIN B002PNH7C4 .
- Grigorenko, Pjotr (1969). Der sowjetische Zusammenbruch 1941 [ Den sovjetiske kollapsen i 1941 ] (på tysk). Frankfurt am Main: Possev-Verlag.
- Grigorenko, Pjotr (1970). Aufzeichnungen aus Gefängnis und Irrenhaus [ Notater fra fengsel og galskap ] (på tysk). Bern: Kuratorium Geistige Freiheit.
- Grigorenko, Pyotr (høsten 1970). "Dagbok" . Undersøkelse : 181–187.
- Grigorenko, Pyotr [Пётр Григоренко] (1970). "О специальных психиатрических больницах (дурдомах)" [På spesielle psykiatriske sykehus ("galskap")]. I Gorbanevskaya, Natalia [Наталья Горбаневская] (red.). Полдень: Дело о демонстрации 25 августа 1968 года на Красной площади [ Middag: Saken om demonstrasjonen 25. august 1968 på Den røde plass ] (på russisk). Frankfurt-on-Main: Посев [Seeding]. s. 461–473.
- Григоренко, Пётр (1970). Сокрытие исторической правды - преступление перед народом: письмо в редакцию журнала "Вопросы истории КПСС" [ The fortielse av den historiske sannheten er en forbrytelse før folk: et brev til redaksjonen i tidsskriftet problemstillinger knyttet til historie CPSU] (på russisk). Издательство союза борьбы за освобождение народов России.( offentlig tilgjengelig uforkortet russisk tekst )
- Григоренко, Пётр (1973). Мысли сумасшедшего: Избранные письма и выступления Петра Григорьевича Григоренко [ Tanker om en galning: samlet brev og opptredener av Pyotr Grigory ] ( Pyotr Grigory ). Амстердам: Фонд имени Герцена.( offentlig tilgjengelig uforkortet russisk tekst )
- Grigorenko, Petr (1976). Grigorenko -papirene: skrifter av general PG Grigorenko og dokumenter om saken hans . Colorado: Westview Press. ISBN 978-0-89158-603-6.
- Григоренко, Пётр (1977). Сборник статей [ Artikkelsamlingen ] (på russisk). Нью-Йорк: Издательство "Хроника".( offentlig tilgjengelig uforkortet russisk tekst )
- Григоренко, Пётр (1978). Наши будни или рассказ о том, как фабрикуются уголовные дела на советских граждан, выступающих в защиту прав человека [ Våre ukedager eller en historie om hvordan straffesaker er fabrikkert på sovjetiske borgere som forsvarer menneskerettighetene ] (på russisk). Сучаснисть.
- Alexeyeva, Lyudmila; Grigorenko, Pyotr; Amalrik, Andrei; Kaminskaya, Dina; Simes, Konstantin; Williams, Nikolai; Litvinov, Pavel; Litvinova, Maya; Sadomskaya, Natalya; Chalidze, Valery; Shragin, Boris; Stain, Yuri (2013) [1978]. "В защиту Анатолия Марченко" [Til forsvar for Anatoly Marchenko]. Kontinent (på russisk). 152 .
- Григоренко, Пётр (2012) [1978]. "По поводу" раскаяния "Гелия Снегирева" [Når det gjelder Heliy Snegirevs "omvendelse"]. Kontinent (på russisk) (151).
- "Интервью с Петром Григорьевичем Григоренко" [Intervju med Pyotr Grigoryevich Grigorenko]. Kontinent (på russisk) (152). 2013 [1978].
- "Gen. Grigorenko fordømmer rettssaker (en uttalelse av general Petro Grigorenko som fordømmer rettssakene mot sovjetiske dissidenter Anatoly Shcharansky, Aleksandr Ginzburg og Viktoras Petkus)" (PDF) . The Ukrainian Weekly . LXXXV (165). 23. juli 1978. s. 2.
- Grigorenko, Petro; Nahaylo, Bohdan (januar 1979). "Min venn Mykola Rudenko" . Indeks om sensur . 8 (1): 33–40. doi : 10.1080/03064227908532879 .
- Grigorenko, Pjotr (1980). "Kan das Kaninchen sich retten? Anmerkungen zur KSZE-Konferenz in Madrid" [Kan kaninen redde seg selv? Kommentarer til CSCE -konferansen i Madrid]. Die Politische Meinung (på tysk). 25 (192): 55–62.
- Григоренко, Пётр (2013) [1980]. "К вопросу о государственной независимости и взаимоотношениях между народами СССР" [Mot statlig uavhengighet og gjensidige forhold mellom folk i Sovjetunionen]. Kontinent (på russisk) (152).
- "Cambio 16, spansk blad, intervjuer general Petro Grigorenko" (PDF) . The Ukrainian Weekly . LXXXVII (18). 28. september 1980. s. 2.
- Григоренко, Пётр (1981). В подполье можно встретить только крыс… [ I undergrunnen kan man bare møte rotter ... ] (på russisk). Нью-Йорк: Детинец.( offentlig tilgjengelig uforkortet russisk tekst )
- Grigorenko, Petr (1982). Memoarer (oversatt av Thomas P. Whitney) . New York: Norton. ISBN 978-0-393-01570-6.
- Aksenov, Vasily; Etkind, Efim; Grigorenko, Pyotr; Grigorenko, Zinaida; Kopelev, Lev; Litvinov, Pavel; Litvinov, Maya; Mihajlov, Mihajlo; Proffer, Carl; Proffer, Ellendea; Synyavsky, Andrey; Shraginet, Boris; et al. (4. februar 1982). "Hjelp polakkene" . The New York Review of Books .
- Grigorenko, Petro (januar 1982). "Diplomatiske vrangforestillinger: en ledende sovjetisk dissident avmasker hykleriet i Helsingfors" . Årsak : 39–41.
- "Письма П.Г. Григоренко из Черняховской специальной психиатрической больницы" [Brev av PG Grigorenko fra Chernyakhovsk spesialpsykiatrisk sykehus] Новый журнал (på russisk) (260). 2010.
Videre lesning
- Каждый выбирает для себя. Памяти выдающегося правозащитника генерала П.Г. Григоренко / Составление: Андрей Григоренко и Игорь Рейф [ Alle velger selv. Til minne om den fremragende menneskerettighetsaktivisten PG Grigorenko / Utarbeidet av Andrew Grigorenko og Igor Reyf ] (på russisk). Moskva: Политическая энциклопедия. 2014. ISBN 978-5-8243-1848-7.
- "General in der Zwangsjacke: Die Aufzeichnungen des sowjetischen Regimegegners Pjotr Grigorenko" [General i tvangstrøyen: Memoarer av den sovjetiske regimets motstander Pyotr Grigorenko]. Die Zeit (på tysk). 10. april 1970.
- "Gestorben. Pjotr Grigorjewitsch Grigorenko" [Død. Pyotr Grigorevich Grigorenko]. Der Spiegel (på tysk) (10). 2. mars 1987.
- "Mal pro - mal kontra Stalin: Der" Fall Grigorenko " -" Umschlag "in der Historie" [Noen ganger for - noen ganger mot Stalin: "Pasienten Grigorenko" - "konvolutt" i historien]. Die Zeit (på tysk). 13. mars 1970.
- "Namen der Woche" [Ukens navn]. Die Zeit (på tysk). 5. juli 1974.
- "Ohne Furcht und Tadel" [Uten frykt og bebreidelse]. Die Zeit (på tysk). 17. mars 1978.
- Amalrik, Andrei (juni 1978). "Grigorenko -papirene: skrifter av general PG Grigorenko og dokumenter om saken hans" . Slavisk anmeldelse . 37 (2): 316–317. doi : 10.2307/2497633 . JSTOR 2497633 .
- De Boer, SP; Driessen, Evert; Verhaar, Hendrik (1982). "Grigorenko, Petr Grigor'evič" . Biografisk ordbok for dissidenter i Sovjetunionen: 1956–1975 . Haag: Martinus Nijhoff Publishers. s. 178–180. ISBN 978-9024725380.
- Fireside, Harvey (juni 1978). "Grigorenko -papirene: skrifter av general PG Grigorenko og dokumenter om saken hans". The American Historical Review . 83 (3): 775–776. doi : 10.2307/1861963 . JSTOR 1861963 .
- Rich, Vera (9. november 1991). "Sovjetunionen: Grigorenko" av fornuftig sinn " ". The Lancet . 338 (8776): 1159–1222. doi : 10.1016/0140-6736 (91) 92050-C . S2CID 53295097 .
- Sjöstrand, Lars (januar – februar 2014). "Petro Grigorenko. Sovjetisk general, menneskerättskämpe och mentalpatient" [Petro Grigorenko. Sovjetisk general, menneskerettighetsaktivist og psykisk pasient]. Läkartidningen (på svensk). 111 (5): 162–165. PMID 24624772 .
- Рейф, Игорь (2009). "Каждый прозревает в одиночку. Комментарий к самиздатовской рукописи. Памяти П.Г. Григоренко" [Alle begynner å se lyset alene. Kommentaren til samizdat -manuskriptet. Til minne om PG Grigorenko]. Вестник Европы (på russisk) (26–27).
Video
- "De l'armée du Tsar à l'Armée rouge, intervju de Piotr Grigorenko par Bernard Pivot pour l'émission Apostrophes" [Om tsarens hær i Den røde hær, intervju av Pyotr Grigorenko til Bernard Pivot for kringkasting av Apostrophes] (på fransk ). 25. april 1980.
- "Генерал Петр Григоренко" [General Pyotr Grigorenko] (på russisk). ATR . 2012.
Referanser
Eksterne linker
- Tale fra Petro Grigorenko til Krim -tatarene, 1968
- Petro G. Grigorenko - Anmeldelse av et liv og en bok
- General Petro Grigorenko Foundation - engelsk, russisk, ukrainsk
- "Arkivert kopi" Григоренко Петр Григорьевич(på russisk). The Moscow Helsinki Group . Arkivert fra originalen 19. juli 2011 . Hentet 20. juli 2011 .CS1 maint: arkivert kopi som tittel ( lenke ) (Biografien til Grigorenko på nettstedet til Moskva Helsinki Group)
- Пётр (Петро) Григорьевич ГРИГОРЕНКО (1907–1987)(på russisk). Nettbiblioteket til Alexander Belousenko . Hentet 20. juli 2011 . (Biografien til Grigorenko på nettstedet til nettbiblioteket til Alexander Belousenko)
- Григоренко Пётр Григорьевич (1907–1987)(på russisk). Sakharov -senteret . Hentet 20. juli 2011 . (Biografien til Grigorenko på nettstedet til Andrei Sakharov Museum and Public Center)