Sbectel - Sbectel
Sbectel ( Welsh uttale: [spɛktɛl] ) er navnet på S4C 's tidligere hjelpe tekst-TV -tjenesten. Det ble oppkalt etter det walisiske S4C-programmagasinet kalt Sbec (walisisk for "titt") som opprinnelig var en uttrekk av TVTimes i ITV Wales- området.
Innhold
Sbectel ga oppføringer og informasjon om S4Cs programmer, for eksempel forhåndsvisninger av programmer og ytterligere informasjon relatert til programmene. Sider ble levert på både walisisk og engelsk . Programmet var atskilt fra den ekstra og separat lisensierte tekst-TV-tjenesten som også var tilgjengelig på kanalen. Sbectel ga også undertekster for S4Cs programmer på side 888 på engelsk og side 889 på walisisk.
Historie
Sbectel ble først kjørt i samarbeid med ORACLE , hjelpetekst -TV -leverandøren på Channel 4 på 1980 -tallet . Sbectel okkuperte sider 410-499 innenfor sideplassen.
Da ORACLE mistet lisensen og ble erstattet av Teletext Ltd. i 1993, flyttet Sbectel til sin egen sideplass på sidene 300-399 og ble direkte drevet av S4C .
I 2003 flyttet Sbectel til side 400-499 (som erstattet side 300-399 som S4Cs sideplass). Dette skyldtes at Channel 4 (tilsvarende S4C i Storbritannia utenfor Wales ) stengte Sbectel-ekvivalenten, FourText (tidligere 4-Tel ), og lanserte en ny tekst-TV-tjeneste i forbindelse med Teletext Ltd, Teletext on 4 , på side 400 -499.
I september 2007 ble den tospråklige digitale teksttjenesten tilgjengelig på S4C Digidol bare lansert for Freeview -seere i Wales.
Da det første området i Wales (det meste av Sørvest -Wales ) fullførte sin digitale overgang 9. september 2009, opphørte også 'Sbectel'. Delvis har den blitt erstattet av servicesider fra S4C og BBC på internett, for eksempel:
- Safleoedd AY: (AZ nettsteder)
- Newyddion: (waliskspråklige nyheter, levert av BBC Cymru)
- Tywydd: (vær)
- Amserlenni: (tv-oppføringer)
- Cynhyrchu Newyddion: (produksjonsnyheter)