Sergey Aksakov - Sergey Aksakov

Sergey Aksakov
Portrett av Aksakov av Vasily Perov
Portrett av Aksakov av Vasily Perov
Født ( 1791-10-01 )1. oktober 1791
Ufa , Ufa Governorate , russiske imperium
Døde 12. mai 1859 (1859-05-12)(67 år)
Moskva , det russiske imperiet
Periode 1810--1850
Barn Ivan Aksakov
Konstantin Aksakov
Vera Aksakova
Pårørende Alexandr Aksakov

Sergey Timofeyevich Aksakov ( russisk : Серге́й Тимофе́евич Акса́ков ) (1. oktober [ OS 20. september] 1791 - 12. mai [ OS 30. april] 1859) var en russisk litteraturfigur fra det 19. århundre som ble husket for sin semi-selvbiografiske historier om familielivet, så vel som som bøkene hans om jakt og fiske.

Et krater på planeten Merkur har blitt kalt til hans ære.

Tidlig liv

I følge Velvet Book of Russian genealogy sporer Aksakovs sin mannlige linje til Šimon , en varangisk nevø av Haakon den gamle , som bosatte seg i Novgorod i 1027. Deres første dokumenterte forfader var Ivan Feodorivich Velyaminov med kallenavnet Oksak som levde i løpet av 1400-tallet. Hans familievåpen var basert på det polske våpenskjoldet (også kjent som Aksak) som regnes for å være av tatarisk opprinnelse i Polen (ordet «oksak» betyr «halt» på tyrkiske språk ). Alt dette førte til at noen undersøkelser trodde at familien Aksakov også stammer fra tatarer, til tross for at de ikke hadde noe forhold til det polske adelshuset.

Sergey ble født i Ufa og oppvokst der og i familiegodset i Novo-Aksakovka i Orenburg guberniya , hvor han fikk en livslang kjærlighet til naturen. Han ble også introdusert til litteratur av sin mor i ung alder, og ble spesielt glad i Kheraskov 's Rossiada og tragedier Sumarokov .

Han ble utdannet ved Kazan Gymnasium og deretter i 1805 (det første året etter grunnleggelsen) ved Kazan University , selv om han selv sa at han var dårlig forberedt på en universitetsutdanning (og noen av professorene hentet fra utlandet, undervist på fremmedspråk). Han ble også distrahert av sin obsessive interesse for teatret.

Karriere

Han forlot universitetet i 1807, og året etter dro til St. Petersburg for å ta statsråd, som han også var dårlig forberedt på. Igjen tilbrakte han lang tid på teatret, og hans bekjentskap med den konservative admiral Shishkov styrket hans preferanse for klassisk russisk litteratur og introduserte ham for Lovers of the Russian Word . Han trakk seg fra embetsverket i 1811 og flyttet til Moskva , hvor han var aktiv som amatør i det litterære og teatralske livet og publiserte sitt første vers anonymt i 1812.

Aksakov vervet i militsen og deltok i kampanjen i 1812 ; etterpå slo han seg ned for det rolige livet til en sportslig landvakt på sitt gods Aksakovo i Orenburg guberniya, hvor han bodde fra 1816 til 1826, hvoretter han vanligvis var i Moskva. I 1816 giftet han seg med Olga Semenovna Zaplatina, og paret hadde seks sønner og åtte døtre. Hans eldste datter Vera Aksakova som ble født i 1819 var også en kjent forfatter.

Han begynte å publisere oversettelser, anmeldelser og artikler tidlig på 1820-tallet, selv om hans viktige arbeid kom mye senere. I 1827 ble han utnevnt til sensurkomiteen i Moskva, hvorfra han ble avskjediget i 1832 for å tillate publisering av en "skurril" brosjyre om berusede politimenn; i 1833 ble han inspektør ved Grand Duke Constantine School of Surveying, og i 1835 den første direktøren for Constantine Geodetic Institute ( Konstantinovsky mezhevoi institut ). Han trakk seg fra embetsverket i 1838.

I 1832 møtte han Nikolai Gogol "og anerkjente i ham det han ikke hadde klart å se i Púshkin eller noen annen mann - et rent russisk geni. Aksákovs hus, et høyborg for ren russisme i Moskvas samfunn, ble templet til kulten til Gogol, og Aksakov sin yppersteprest. " Det var Gogol som avslørte for Aksakov muligheten for å lage litteratur basert direkte på livet, uten å tvinge den inn i formen til klassiske former. I 1834 publiserte Aksakov sin første realistiske historie, "A Blizzard." Rundt 1840, oppmuntret av Gogol, begynte han å skrive boken som skulle gjøre ham kjent, A Family Chronicle . Mens han jobbet med det, ga han ut bøker om to av favorittaktivitetene siden ungdommen, Notes on Fishing (1847) og Notes of a Hunter in Orenburg Province (1852). Deres "lyse stil og konkrete innhold", som var "nesten unik i russisk litteratur", ble verdsatt av samtiden; Turgenev gjennomgikk dem entusiastisk, og Gogol skrev Aksakov: "Dine fugler og fisk lever mer enn mine menn og kvinner."

Senere liv

Aksakov-hagen i Ufa , oppkalt til ære for Sergey Aksakov

I 1843 bosatte Aksakov seg i landsbyen Abramtsevo , hvor han underholdt forfattere, inkludert Gogol , Turgenev og Tolstoj, og som også ble besøkt av hans slavofile sønner, Konstantin og Ivan . På slutten av 1850-tallet ga han ut sine mest varige verk, The Family Chronicle ( Semeinaya khronika , 1856; oversatt som En russisk gentleman ) og Childhood Years of Bagrov barnebarn ( Detskie gody Bagrova-vnuka , 1858, oversatt som Years of Childhood ). Disse minner om en barndom tilbrakt i en russisk patriarkalsk familie "brakte Aksakov anerkjennelse som en litterær kunstner av første rang." Aksakovs semi-selvbiografiske fortellinger er enestående for deres nøye og detaljerte beskrivelse av den russiske adelens hverdag.

Blant Aksakovs andre verk er The History of My Bekjentskap med Gogol ( Istoriya moego znakomstva s Gogolem , utgitt 1890 [skrevet i 1830- og 1840-årene]); Memoarer ( Vospominaniya , 1856, oversatt som En russisk skolegutt ) og Samle sommerfugler ( Sobiranie babochek , 1858). Eventyret hans The Scarlet Flower ble tilpasset til en animert spillefilm i Sovjetunionen i 1952.

Familie

Aksakov giftet seg med Olga Semyonovna Zaplatina som var datter av generalmajor Semyon Grigorievich Zaplatina og en fanget tyrkisk kvinne. De hadde fire sønner ( Konstantin , Gregory, Ivan og Mikhail) og syv døtre ( Vera , Olga, Nadezhda, Anna, Lyubov, Maria og Sophia).

Engelske oversettelser

Familievåpen Aksakov .
  • År med barndom . Oversatt av James Duff Duff . London: Edward Arnold. 1916 - via internettarkiv.
  • A Russian Schoolboy , E. Arnold, London, 1917, tr. av JD Duff. fra Archive.org
  • A Russian Gentleman , E. Arnold, London, 1917, tr. av JD Duff. fra Archive.org
  • The Family Chronicle , EP Dutton & Co., New York, 1961, tr. av MC Beverley.

Referanser

Videre lesning

Eksterne linker