Soupy Norman -Soupy Norman
| Soupy Norman | |
|---|---|
 Tittelkort til Soupy Norman
| |
| Sjanger | Dramedy |
| Laget av | Barry Murphy , Mark Doherty og Okil Khamidov |
| Medvirkende | Aneta Zając , Mateusz Janicki, Wojciech Dąbrowski, Andrzej Buszewicz, Ewa Skibińska, Aleksandra Zienkiewicz, Andrzej Pałkowski |
| Stemmer av | Sue Collins, Mark Doherty, Tara Flynn , Barry Murphy , Luke Murphy, Mario Rosenstock . |
| Opprinnelsesland | Irland Polen |
| Originalspråk | Engelsk |
| Antall episoder | 8 |
| Produksjon | |
| Driftstid | 10 minutter |
| Utgivelse | |
| Opprinnelig nettverk | RTÉ |
| Original utgivelse | 24. mai - 24. desember 2007 |
| Kronologi | |
| Innledes med | Tidstrompet |
| Eksterne linker | |
| Nettsted | |
Soupy Norman er et åtte-delt irsk-polsk TV-program sendt av RTÉ . Den ble sendt hver uke torsdag kveld klokka 23.05 på RTÉ Two- kanalen, i ti minutters segmenter. Serien gikk fra mai til desember 2007. Showet er en komisk omdobbing av den polske såpeoperaen Pierwsza miłość ( First Love ), som har kjørt på Polsat- tv siden 2004.
Serien er skrevet og redigert av Barry Murphy og Mark Doherty, med flere stemmer gitt av Tara Flynn , Sue Collins, Luke Murphy og Mario Rosenstock . Der den originale såpeoperaen handlet om en jente som etterlot familien sin for å gå på college, utforsker den omdøbte versjonen av programmet kultursjokket til en dysfunksjonell polsk familie fra Cork i Dublin . Seriens surrealistiske humor førte til en kultfølelse , med episoder som var populære på YouTube.
En spesiell episode med tittelen "The Late Late Soupy Norman Tribute" som inneholdt kalt klipp fra RTE 's The Late Late Show samt klipp fra tidligere episoder av Soupy Norman samt inkludert en ny scene av showet. Dette ble sendt på julaften 2007.
En pilotskisse for serien ble opprinnelig sendt på Armando Iannuccis show Time Trumpet på BBC 2 , hvorav dette showet var en spin-off.
Plott
Hovedhistorien til showet gjelder Esther, en polsk-irsk tenåring fra Buttevant , County Cork , som reiser opp til Dublin for å studere på college. Der møter hun sterk diskriminering, for å være en " culchie ". Hun bor sammen med Susan Costigan (eller Gleeson, avhengig av episoden), beskrevet av Esther som "en kvinne med rødt hår", datteren Kylie, sønnen Nathan (som blir besatt av stemmer i episoden "Omen"), og henne mannen Declan. Kylie blir Esthers venn, og de blir sett å stjele gjenstander (for eksempel en hund) i episoden "Margarita".
Seriens andre hovedpersoner er Esthers far, som heter Jack, og hennes bestefar, kjent for Jack som "Daddy", som bor i Buttevant . Hun har en søster som er usett gjennom hele serien, som Jack nevner noen ganger ("Jeg har to døtre - to av dem - og en av dem er en gutt"). Bestefar er en ekstrem autoritetsfigur , som man ser i den første episoden "Buttevant", og sender ofte Jack til den "dristige stolen" hvis han ikke adlyder ham på noen måte. Han beretter stadig Jack, og kaller ham en "stor stor skuffelse". De to er for det meste sett å drikke eddik (Jack tenker at det var whisky ), og får besøk av Soupy Norman, tittelkarakteren.
Soupy er alltid ekstremt aggressiv og beruset , og blir bare sett snubler inn i parets hus, og leverer vandrende, tullete tullinger til de to mennene, og prøver alltid å slå Jack. I en episode ber han om å gifte seg med søsteren til Esther. Han omtaler Esther som "den culchie tispa". Soupy Norman-sekvensene er alltid hentet fra samme scene fra First Love , og gjentas hver episode.
Serien har en delplott av Sean, en ungdom fra Dublin , som prøver å tjene til livets opphold i byen. Han gjør dette ved å søke om stadig mer rare jobber, for eksempel en byggmester , gå en hund med "hundebensforstyrrelse", kjøre nattklubben "Red Car Bar" og hjelpe sataniske ånder i episoden "Omen" (en referanse til filmen Omen .)
I den siste episoden, "Straz", en karakter som heter Soupy Dave (som noen ganger ses gjennom hele serien og prøver å selge Jack og Grandad skyggefulle varer som reker og hvalkjøtt) blir kontrakt med Jacks fremmede kone (sjelden sett før denne episoden) å drepe ham ved hjelp av en rekke surrealistiske teknikker.
Episoder
| Nei. | Tittel | Opprinnelig luftdato | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Buttevant" | 24. mai 2007 | |
| Esther forlater hjemmet sitt i Buttevant og reiser til Dublin på kjæledyret sitt og prøver å tilpasse seg det nye miljøet. Faren hennes blir stadig sendt til den dristige stolen av bestefar for ikke å ha kalt ham "Grandmaster". Jack og bestefar bekymrer seg for henne og sender Soupy Norman på besøk og sjekker henne. Han kommer tilbake med veldig små detaljer. For å bekjempe hjemlengsel ser Esther på et bilde av en "gammel kvinne som bor utenfor byen". | |||
| 2 | "Margarita" | 31. mai 2007 | |
| Esther ringer Jack og ber ham komme opp til Dublin for å besøke henne. Esther har bodd hos fru Gleeson, "en kvinne med rødt hår", og datteren Kylie. Kylie tar med seg Esther når hun er ute og stjeler. De stjeler en hund, Margarita (ute av stand til å gå på grunn av "hundebensforstyrrelse") fra Sean, en ungdom i Dublin som har fått sin første jobb som hundevandrer . Esther skyter senere Margarita ettersom hun ikke klarer å selge henne. Jack snakker med fru Gleeson for å vise ham "den tingen du gjør med øynene dine", som hun gjør. Etter at han kom hjem til Buttevant, bestilte han og bestefar en pizza fra Soupy Norman, som han ikke klarer å gi dem. | |||
| 3 | "Taxi" | 7. juni 2007 | |
|
Jack og Grandad venter 20 timer på at en taxi skal komme til puben. Mens de venter, får de besøk av Soupy Dave, en dodgy selger, som prøver å selge dem mange typer fisk (inkludert en hval). I mellomtiden, i Dublin, blir Sean ført til tollkontoret av en drosjesjåfør, da han forveksles med en rumensk innvandrer. Etter at Soupy Dave er sparket ut, forteller bestefar Jack historien om hvordan han møtte sin kone, Esther, mens han jobbet som drosjesjåfør i Dublin . Soupy Norman, deres drosjesjåfør, ankommer til slutt veldig sent på kvelden, men nekter å ta bestefar og siterer en ublu pris. | |||
| 4 | "Leger" | 14. juni 2007 | |
|
Etter at bestefar begynner å snakke med eggene sine (kaller den suppe ), og forveksler hunden med en fisk, foreslår Jack at han går til lege. Bestefar nekter, og kaller Jack en "skuffelse." Jack besøker en venn for råd om bestefar. Hun anbefaler Jack å ta med faren sin til Soupy Norman. Soupy Normans tjeneste, "Norman's Head Doctors", ankommer senere, full, og tilbyr veldig lite hjelp. Jack bestemmer at søvn er den beste løsningen. I mellomtiden, i Dublin, blir Kylie tvunget til å male hodet i en annen farge av faren, og når hun nekter, truer Mr. Gleeson med å forlate huset og flytte til Italia. Fru Gleeson ser etter medisinske løsninger som hindrer mannen sin i å dra, noe som resulterer i at hun maler kroppen sin i forskjellige farger. | |||
| 5 | "Niteklub" | 21. juni 2007 | |
| Når Tiny Bob, den unge DJ-en til "Red Car Bar" (en nattklubb i Dublin som har en rød bil hengt i taket) bestemmer seg for å pensjonere seg og bli en gammel kvinne, må Sean finne en erstatning. Kylie hjelper ham med å finne en i DJ Hey, som bare spiller en sang gjentatte ganger. Jack og Grandad krangler om de skal gå på diskotek, når Soupy Norman snubler inn, sinte for at klubben ikke spilte " The Hucklebuck ". | |||
| 6 | "Prodigirl" | 28. juni 2007 | |
| Esther får konstant diskriminering for å være utenfor Dublin , kalt en " culchie " og en "hund". Sean takler en arrogant culchie fra Clonmel ved å bruke en " staveskje " på bilen sin. Esther ringer Jack og forteller ham at hun kommer hjem til Buttevant dagen etter. Mens Jack og bestefar drikker eddik, kommer Soupy Norman inn og ber om å gifte seg med Jacks datter, som senere ble avslørt som den andre datteren hans, og reagerte på tanken på Esther med avsky og sa til Jack at han "ikke ville gifte seg med henne hvis du betalte meg i svaner. ". | |||
| 7 | "Tegn" | 5. juli 2007 | |
| Costigans er bekymret for at sønnen Nathan og datteren Kylie er besatt av demoniske ånder, så Susan går til en eksorsist . Han sier åpent at barna hennes virker fine, og er bare interessert i henne seksuelt. Sean trenger penger, så han blir involvert i en Internett-svindel som drives av Nathan. Ved å bruke kodenavnet " Champagne Supernova " møter han syklisten Tony nær statuen av Patrick Kavanagh langs Canal Grande . Mens han gir pengene sine, blir han kruset. I mellomtiden i Buttevant diskuterer Jack og Grandad at Soupy Norman skal til en svart messe . Han brister inn og roper " It's Soupy! ". | |||
| 8 | "Straz" | 12. juli 2007 | |
| Jacks fremmede kone kan ikke slå ham i en stirrende konkurranse , så hun prøver å arrangere drapet hans. Hun ber først en politiker som heter Finbarr, og ber ham om å "sette et sverd opp (Jacks) hull ", men han er hovedsakelig interessert i å lukte håndleddet hennes. Sean hører samtalen og ringer Gardaí , som ikke gjør noe. Finbarr setter fyr på Jacks hus, noe som får Jack til å kalle "Straz" (med henvisning til det polske begrepet Straż pożarna , som betyr brannvesen ). Jacks kone ber så Soupy Dave (tidligere sett i "Taxi") om å myrde Jack, men de ender med å ha en affære i stedet. Soupy Norman kommer inn i huset til Jack og bestefaren og sier at han vil drepe de to med en stekepanne. Mens de tror han tuller, blir Jack senere slått over hodet av Soupy. | |||
| 9 | "The Late Late Soupy Norman Tribute" | 24. desember 2007 | |
| En julespesial, den tar form av en episode av irsk chat-show The Late Late Show , arrangert av Pat Kenny , som hyller det "klassiske irske dramaet" Soupy Norman . Blandt med klipp fra showet er intervjuer med kjente irske figurer, som sportspresentator Jimmy Magee , fader Brian D'Arcy , Ronan Collins og rugbyspiller Brian O'Driscoll . Det arrangeres en telefonkonkurranse for å vinne tolv deloreere , og Jack er det vinnende nummeret. Han kan imidlertid ikke svare på spørsmålet "hvilken farge ville jeg ha hvis jeg var en banan?", Og sa at den er lilla. I sluttscenen i serien brister Soupy Norman inn, sint på Jack fordi han skylder ham "en Back to the Future- bil". | |||
Arv
Selv om Soupy Norman ikke lyktes med sin første sending, kjøpte Soupy Norman følgende online og er nå ansett som en kultklassiker , med en artikkel fra 2018 på RTÉs nettsted som kåret den til den tredje største irske sitcom gjennom tidene, med Rubberbandits som kommenterte "Til denne dag har ingen anelse om hvordan RTE la noe så bra på TV ".