Sulka språk - Sulka language

Sulka
Region østlige Pomio -distriktet , East New Britain -provinsen
Morsmål
(2500 sitert 1991)
Språkkoder
ISO 639-3 sua
Glottolog sulk1246
ELP Sulka
Koordinater: 5.275769 ° S 152.092315 ° E Koordinater : 5.275769 ° S 152.092315 ° E 5 ° 16′33 ″ S 152 ° 05′32 ″ E /  / -5.275769; 152.092315 ( Guma Village )5 ° 16′33 ″ S 152 ° 05′32 ″ E /  / -5.275769; 152.092315 ( Guma Village )

Sulka er et språkisolat av New Britain , Papua Ny -Guinea . I 1991 var det 2500 foredragsholdere i det østlige Pomio -distriktet , East New Britain -provinsen . Landsbyer inkluderer Guma ( 5.275769 ° S 152.092315 ° E ) i East Pomio Rural LLG . Med en så lav befolkning av høyttalere, anses dette språket å være truet. Sulka -høyttalere hadde opprinnelig migrert til East New Britain fra New Ireland . 5 ° 16′33 ″ S 152 ° 05′32 ″ E /  / -5.275769; 152.092315 ( Guma Village )

Klassifisering

Sulka kan beskrives som å ha gamle papuanske (ikke-austronesiske) røtter, som i tillegg viser morfosyntaktiske konstruksjoner og noen ordforrådselementer knyttet til den oseaniske grenen av austronesisk (dvs. språkene i St. George-forbindelsen som Mali ). Alternativt har det blitt foreslått som muligens relatert til Kol eller Baining som en del av East Papuan -forslaget , men Palmer (2018) behandler Sulka som et språkisolat .

Sulka har en viss innflytelse fra Mengen -språket .

For over 3000 til 3500 år siden ankom de språklige forfedrene til Sulka -høyttalere til Papua Ny -Guinea -området.

Historie

Selv om språkets historie ikke er godt kjent, kan den vise en blanding av oseaniske og papuanske språkegenskaper. Dette er språk Sulka kom i kontakt med, da folkene som snakket disse andre språkene befolket området i nabolandsbyene, for rundt 3200 år siden.

Geografisk fordeling

Sulka snakkes langs kystregionen Wide Bay , på sørkysten av Gazellehalvøya , på østsiden av New Britain Island , Papua Ny -Guinea . Noen anslår at høyttalerne er så høye som mellom 3000 og 3500. Reesink (2005) rapporterer om noen Sulka -høyttalere som har blandet seg i nabolandsbyer med høyttalere av andre språk som Mali, sørøst for Kokopo .

Fonologi

Konsonanter

Det fonologiske systemet til Sulka består av 28 kontrasterende segmenter, fjorten konsonanter og syv vokaler . Når det gjelder konsonanter, er det ingen nyere bevis som støtter kontrast mellom [b] og [β], derfor antas de å være allofoner og er representert i tabellen over konsonanter som [β] bare.

Sulka -konsonanter er:

Bilabial Alveolar Palatal Velar Uvular Glottal
Stoppe uttrykt ( d ) g ( q )
stemmeløs s t k
Nasal m ŋ ( ɴ )
Frikativ β s ( ɣ ) ( ʁ ) h
Lateral l
Trill r
Tilnærmet j

Vokaler

For vokalene har Sulka en kontrast mellom tre fremvokaler: høy, midt og lav, [i], [e] og [ε], men det er ingen forekomst av den sentrale høye vokalen [ɨ]. Når det gjelder vokalkontraster, er det imidlertid ikke alltid klart. Midt foran vokalen kan svinge et sted mellom close-mid [e] og den mer sentral-close vokalen [ɪ], uttales som engelsk i i 'in'. Lydene [o] og [u] svinger ofte med hverandre som i eksempelet på '1 SG verbalt pronomen' [ku] og [ko]. Dette fluktuasjonsmønster ser ut til å være vanlig for høye vokaler foran. Når man ser på vokalens lengde, blir lange vokaler ofte forvekslet med diftonger.

Front Tilbake
Lukk kort Jeg u
lang jeg ː du ː
Midt kort e ~ ɪ , ɛ o , ɔ
lang , ɔː
Åpen kort en
lang en

De syv vokallydene finnes i følgende ord:

IPA Betydning
[hofte] 'tree wallaby'
[hep] 'seng'
[hɛp] 'lage ild'
[lul] 'strømme'
[lol] 'bære (PL -objekt)'
[yok] 'navnebror'
[yɔk] 'taro'
[ko] 'der'
[kat] 'en gang til'

Ordene nedenfor inneholder lukkede stavelser, som er de eneste bekreftede ordene som viser at stavelseslengden er fonemisk:

IPA Betydning
[er] 'stand, nok'
[pkɔːn] 'hornbill'
[harpeːt] 'falle'
[βuːt] 'fall (lett)'
[poːm] 'trykk'
[naːk] 'gravhaug'

Leksikon

Et stort flertall av Sulkas leksikon er ikke oseanisk/austronesisk som Schneider sa. Imidlertid er det noen få ord som deles mellom både papua og oseanisk.

Eksempler fra Geelvink (2005):

  • ordspill 'base', som i en ho ka ordspill 'treet dets base', gjenspeiler POC
  • puqun. Laufer (1955: 42) gir Mengen -ordspill ~ Gunantuna (= Tolai) vuna som bevis for tilstedeværelsen av Mengen -høyttalere langs Wide Bay før Sulka -høyttalere ankom fra Sør -New Ireland. Men Sulka -ordspill er ikke et nylig Mengen -lån. Rath (1986, eks. 324) gir bega pu-na for 'tree base-3SG.POSS'.
  • nut 'island' ~ POC *nusa, med reflekser som nui i NNG og nua i PT, nuta i Southeast Solomonic (Ross, Pawley og Osmond 2003: 42).
  • kus 'regn' ser ut til å gjenspeile POC *qusan (Ross, Pawley og Osmond 2003: 141); med kue som refleks i Mengen (Poeng -dialekt).
  • kopoi 'tåke' ~ POC
  • kapu (t); *kopu (Ross, Pawley og Osmond 2003: 140).
  • malo 'skjørt laget av bark fra brødfruktreet'. Sulka -formen er identisk med den som finnes i Mengen og Kove i Nord -Ny -Guinea -koblingen, snarere enn mal som den vises på språkene i St. George -koblingen. Selvfølgelig kan det være en nylig direkte lån fra Mengen.

Substantiv

Utvalgte Sulka-substantiv som viser entall og flertallsformer (Tharp 1996: 161-163):

gloss entall flertall
'del' mhe mhetor
'vagina' kha khator
'hus' rɨk rɨktor
'hull' nei nhotor
'klippe' vɨk vɨktor
'fargerikt belte' lɨp lɨptor
'kniv' kom komtok
'vann' yi yitok
'hjerte' ngaung ngaungtok
'nese' vorngap vrongtok
'grønn firfirsle' mage gɨtok
'sang' kni knituk
'hode' lpek lpetuk
'morgen' råtne ruteik
'strengpose' psang vasngeik
'familie' valngan valngneik
'kull' valang valngeik
'fingernegl' pga pgeik
'liten hagetomt' sar sareik
'blodåre' spang sapngeik
'skulder' volha volheik
'himmel' volkha volkheik
'fjell' vul vleik
'container' kolhi kolheik
'vill pitpit ' ngaiphe ngaiphol
'slange' vim vimol
'flaggermus' viɨng viɨngol
'disiplinerende pinne' khap khapol
'frukt' mit mitol
'sopp' tling tinngol
'fisk' slang sinngol
'kjøtt' vothek vothol
'plass' ngaekam ngaekmol
'munntak' kning kningol
'siv' psiɨng psiɨngol
'fugl' ngaining iningol
'kant' ngaiting itngol
'monster' ngainkuo inkuol
'søsters bror' lu rlok
'fjell' vul vlik
'kokosblad' kriar kerik
'panne' lein leinik
'kina shell' ngaek igik
'fetisj' tarmek tarmki
'hummer' hivotek hivotgi
'coss-buai' rongtep rongtvi
'rot' kavgot kvukti
'innsjø' ngaenker enekri
'lime' ngaiker ikri
'sinne' ngaesik resik
'øre' ngaela rela
'dør' ngaegot relot
'jobb' ngaeha reha
'vinge' ngaeho reho
'vei' ngaelot relot
'lyd' ngaeti reti
'type kaukau ' ngoye roye
'slåsskamp' ngaus raus
'brors bror' nopia rnopeik
'fars datter' kvɨk rkvɨk
'fars far' poi rpoik
'søsters bror' lu rlok
'brors søster' etem rotmik
'fars sønn' hal rhol
'rev' kamngal komngol
'tre' ho hei
'hud' ptaik ptek
'hår' ngiris ngɨris
'gressskjørt' nhep nhek
'blod' ɨndiɨl ɨriɨl
'jamm' til deg sngu
'kokosnøtt' ksiɨ ges
'tale' rere rhek
'skall penger' pek kirpik
'bakke' mmie marhok
'person' mhel mia
'vei' ngaelaut nghek

Verb Struktur

Gratis Perfekt Realis Fremtidige Irrealis
1SG dok ko- ~ ku- ngu-er (a)
2SG yen Jeg- ngi-er (a)
3SG ëën t- n-er (a)
1PL mor ngo-t- ngur-er (a)
2PL muk mu-tu krus-er (a)
3PL mar nga-t- ng-er (a)
1DU muo mo-t- mu-er (a)
2DU moe më-t- më-er (a)
3DU menn men-t-ngen-t ngen-er (a)

Grunnleggende verbfraser ligner oseaniske språk. For en typisk austronesisk setningsstruktur følger den Subject Verb Object ordrekkefølgen mens Papuan følger en Subject Object Verb ordrekkefølge. Gratis pronomen fungerer hovedsakelig som verbalt eller preposisjonsobjekt. I stedet for å ha den bilabiale nesen funnet på de frie pronomenene, har første og tredje person flertall en innledende velar. I tillegg består den grunnleggende verbfrasen av et emne proclitic som indikerer både fagperson/nummer og aspekt/stemning. Dette etterfølges av ett eller flere verb, et (pro) nominelt objekt der det er nødvendig, og valgfrie skrå bestanddeler.

1.

Kua

Ku-a

1SG - IPFV

pater

pat-er

tenk- TR

yen

yen

2SG

orom

orom

med

o

o

PL

Sulka

Sulka

Sulka

nga

nga

3SG . POSS

re.

re

snakke

Kua pater yen orom o Sulka nga re.

Ku-a pat-er yen orom o Sulka nga re

1SG-IPFV think-TR 2SG med PL Sulka 3SG.POSS-snakk

"Jeg lærer deg Sulka -språket"

I følge Reesink (2005) var den vanligste fremtidige formen han spilte inn den samme som ble identifisert tidligere. Han siterer dette verket av Schneider (1942: 323) der denne formen ble kalt en egen modalpartikkel er (a) .

1.

Ngiera

Ngi = er = a

2SG . IRR - FUT - IPFV

vokong

vokong

se

en

en

SG

ho

ho

tre

lang

lang

sikker

til

til

at

nera

n = er = a

3SG . IRR - FUT - IPFV

hurpis.

hur-pis

vises-ankommer

Ngiera vokong a ho lang to nera hurpis.

Ngi = er = en vokong a ho lang til n = er = en hur-pis

2SG.IRR-FUT-IPFV se SG-treet sikkert at 3SG.IRR-FUT-IPFV vises-ankommer

"Du vil se et bestemt tre spire."

Vanlig aspekt og betinget stemning bruker de samme formene som irrealis, både for 1 SG og 2 SG . I kontrast har alle de andre formene mer til felles med fremtidige pronomen fordi de også mangler 3 SG -t . Nedenfor ser du eksempler på henholdsvis det vanlige og betingede:

1.

Koma

Ko = ma

1SG = HAB = IPFV

vle

vle

oppholde seg

ma

ma

LOC

Mlavui

Mlavui

Mlavui

kun

kun

innsiden

mnam

mnam

innsiden

en

en

SG

rengmat

rengmat

landsby

til

til

at

e

e

KUNST

Guma.

Guma

Guma

Koma vle ma Mlavui kun mnam a rengmat to e Guma.

Ko = ma vle ma Mlavui kun mnam a rengmat to e Guma

1SG = HAB = IPFV stay LOC Mlavui inne i SG landsbyen som ART Guma

"Jeg bor på Mlavui inne i landsbyen Guma."

1.

Kopa

Ko = pa = a

1SG = COND = IPFV

ja

ja

god

va

va

og

kopa

Ko = p = a

1SG = COND = IPFV

ngae.

ngae

Kopa ya va kopa ngae.

Ko = pa = a ya va Ko = p = en ngae

1SG = COND = IPFV bra og 1SG = COND = IPFV go

"Hvis jeg hadde hatt det bra, hadde jeg gått."

Maskulin/feminin

De fleste papuanske språk har maskuline og feminine skiller. Sulka -språket følger imidlertid ikke denne regelen. Når det gjelder de austronesiske språkene, der de har inkluderende og eksklusiv motstand i ikke -singulær første person, følger ikke Sulka dem heller (Sulka fra East New Britain: A Mixture of Oceanic and Papuan Traits, Reesink, 2005). Som nevnt av Reesink, "Det er ikke engang en tredjepersons differensiering mellom feminine og maskuline kjønn".

Papua vs austronesisk

Austronesisk Papua
Ordstilling SVO og preposisjoner
Fonologi Fonemisk inventar ligner Mengen fonemisk kontrast [l] og [r] Ligner Kol (nesten) alle konsonanter forekommer ord-til slutt mange konsonantklynger
Leksikon Mangler typisk AN -leksikon
Verb Morfologi Stemning: realis vs irrealis som portmanteau med subjekt proclitics sekvensiell ka
Valency skifter enheter Transitiviserende suffiks ingen årsakssammenheng *pa (ka) ingen gjensidig *paRi stammeendring for objektnummer
Pronominal System Mangler kjønn på 3SG Mangler INCL/EXCL på 1 NONSG
Nominell bestanddel Prenominale artikler/demonstrasjoner
Flertallsformasjon Flertallsformasjon med uregelmessige former, hvorav noen muligens er i slekt med Kol, Kuot og Lavukaleve
Adjektiver Attributivt adjektiv = nominell form
Besittende konstruksjoner Possessor er prefiks til besatt element nr. POSS -suffiks på umistelige ting
Telle system Kinesisk
Deiktiske elementer Noen kjente med Tolai
Sosial organisasjon Grupper med klaner som ligner Mengen matrilineal

Videre lesning

  • Schneider, Joseph. 1962. Grammatik der Sulka-Sprache (Neubritannien) . Posieux: Anthropos-Institut.

Referanser

  • Foley, William A. De papuanske språkene i New Guinea . Cambridge Univ. Press, 1986.