Mauren og Aardvarken -The Ant and the Aardvark

For ikke å forveksle med The Ark and the Aardvark .
Mauren og Aardvarken
DePatie – Freleng Enterprises -tegn
Aardvarkant.jpg
Maur (til høyre) og Aardvark (venstre)
Første opptreden The Ant and the Aardvark (1969)
Talt av John Byner (1969–1995)
In Pink Panther and Pals :
Ant : Kel Mitchell
Aardvark : Eddie Garvar/ John Over
Informasjon i universet
Arter Ant (Charlie Ant)
Aardvark (Blue Aardvark)
Kjønn Hann

The Ant and the Aardvark er en serie på 17 teatrale korte tegneserier produsert på DePatie - Freleng Enterprises og utgitt av United Artists fra 1969 til 1971.

Plott

Tegneserie -serien følger forsøk på en blå aardvark (uttrykt av John Byner , etterligner Jackie Mason ) som forsøkte å fange og spise en rød maur ved navn Charlie (også uttrykt av Byner, etterligne Dean Martin ), vanligvis ved å inhalere med en høy støvsuger lyd. Jordvarkskarakteren er i hovedsak uten navn; i episoden Rough Brunch , hevder han at navnet hans ganske enkelt er "Aardvark". Til tross for dette, og hans identifisering i serietittelen som en aardvark, omtaler han i mange av shortsene seg selv (og blir omtalt av mauren) som en maursluker . Maur gir sin nemesis en rekke navn som lure begrep om kjærlighet (Ol 'Sam, Ol' Ben, Ol 'Blue, Claude, Pal, Buddy, Daddy-O). I flere støtfangersekvenser av The Pink Panther Show kalles han "Blue Aardvark."

Produksjon

Ant and the Aardvark -serien ble opprinnelig utgitt av United Artists . Sytten teatershorts ble produsert i den originale serien, og ble deretter omtalt i forskjellige TV -syndikeringspakker , vanligvis vist med DFEs andre karakterer som Pink Panther og The Inspector . De fleste av de 17 oppføringene vises i tv-syndikasjonsskjemaet (komplett med et hørbart latterspor lagt til av NBC-TV) på video on demand- tjenesten Amazon Video .

Da The Ant and the Aardvark først dukket opp på The New Pink Panther Show høsten 1971, ble serien veldig populær, så mye faktisk at duoen ble en omtalt del av NBC -serien. Selv om de 17 oppføringene forble populære gjennom hele kringkastingen av The Pink Panther Show , ble det ikke produsert noen nye oppføringer.

Serien brukte flere unike produksjonsteknikker for perioden. Jordvarkens kropp var helt blå: hans eneste klær-et par blå shorts og matchende T-skjorte-var en matchende blå. På samme måte var Charlie Ant solid rød, og hadde ikke på seg noen klær. Som sådan lot karakterens solide farger dem skille seg tydelig ut fra den flerfargede bakgrunnen som var fremtredende i serien. Charlie hadde også halvt lukkede øyne, som et tegn på en god viveur.

Musikalsk regissør Doug Goodwin var ansvarlig for den jazzete musikkmusikken. Goodwin samlet en etablert gruppe jazzmusikere for å fremføre seriens temamusikk og musikalske signaler. For første gang i animerte tegneserier mottok alle seks musikere- Ray Brown , Billy Byers , Pete Candoli , Shelly Manne , Jimmy Rowles og Tommy Tedesco- kreditt på skjermen.

Art Leonardi var ansvarlig for hovedtittelgrafikken for alle DePatie-Freleng-oppføringer. For The Ant and Aardvark -serien utvidet Leonardi en teknikk som først ble introdusert for den første Pink Panther -tegneserien , The Pink Phink . Dette innebar å rive papir i formene av objekter og tegn for å danne stiliserte bilder.

Ekstra tegn

Det var flere mindre karakterer i serien. Blant dem var følgende:

  • Datamaskin (uttrykt av John Byner) - En datamaskin som aardvarken bygde for å komme med ideer for å fange mauren ( Technology, Phooey )
  • Cousin Term the Termite ( Rough Brunch )
  • Tante Minerva - En av Gi -maurene ( mauren fra onkel )
  • Tiny the Elephant, en ape og en likhet av Roland (fra en annen DePatie-Freleng-serie, Roland og Rattfink ) -Charlie Ants lodge-brødre ( Mumbo Jumbo )
  • En navngitt grønn aardvark-Han ligner på den blå aardvarken bortsett fra tønne på brystet i stedet for gryte ( jeg har myrer i mine planer , Odd Ant Out )
  • Tiger (uttrykt av Marvin Miller ) - En tiger som hjalp Charlie ( Scratch a Tiger )
  • En forsker ( Science Friction )
  • En sykepleier på et dyresykehus (uttrykt av Athena Lorde ) - Hun pleide mauren og jordvarken da de havnet på sykehuset hennes ( From Bed to Worse )
  • En hai som spiser maur ( Isle of Caprice )
  • En nærsynet badevakt - Til tross for bruk av briller har han en tendens til å ta feil av Aardvarken for en hund ( Dune Bug )
  • En toastmaster maur - En maur ( Jeg har maur i mine planer )

Internasjonale versjoner

  • I den tyske dubben er Aardvark en kvinnelig maureter som heter Elise (Eliza), uttrykt av Marianne Wischmann mens Charlie (uttrykt av Fred Maire ) forblir mann. Tegneseriene er kjent under tittelen Die blaue Elise (The Blue Eliza).
  • I den latinamerikanske spanske dubben er Aardvark en mannlig maureter som er uttrykt av Pedro D'Aguillón (original dub) og Javier Rivero (dub på noen repriser). Charlie (uttrykt av Álvaro Carcaño og Salvador Nájar ) forblir uendret. Serietittelen er La hormiga y el Oso hormiguero ( Myra og maureteren ).
  • I den brasilianske portugisiske dubben er Aardvark en maurespiser som er uttrykt av Ionei Silva (mens han på europeisk portugisisk er en jordvark.
  • I den franske dubben er Aardvark en mannlig maurespiser som er uttrykt av Michel Gatineau mens Charlie blir uttalt av skuespilleren Marcelle Lajeunesse . Tittelen er kjent som Tamanoir et Fourmi Rouge (Aardvark og Red Ant).

Filmografi

Alle stemmer levert av John Byner med mindre annet er angitt.

Nei. Tittel Rettet: Historie av: Utgivelsesdato: Ytterligere stemmer: Sammendrag:
1 Mauren og Aardvarken Friz Freleng John W. Dunn 5. mars 1969 Maur oppdager en piknik og drar dit for å slappe av og samle litt mat. Når aardvarken dukker opp, prøver han å spise mauren.
2 Hastig men velsmakende Gerry Chiniquy John W. Dunn 6. mars 1969 Jordvarken bruker noe som heter "Instant Hole" for å prøve å fange mauren. Når det mislykkes, slår trikset hans tilbake på ham.
3 Mauren fra onkel George Gordon John W. Dunn 2. april 1969 Jordvarken prøver å invitere mauren til en "avslapningsklubb". Klubben er faktisk magen til aardvarken.
4 Jeg har myrer i planene mine Gerry Chiniquy John W. Dunn 14. mai 1969 The Blue Aardvark har en kamp mot en annen aardvark kalt Green Aardvark for å se hvem som får spise mauren.
5 Teknologi, Phooey Gerry Chiniquy Irv Spector 25. juni 1969 Jordvarken bygger og programmerer en datamaskin for å hjelpe ham med å prøve å fange mauren. Han lytter til datamaskinens råd, men det gjør ikke jordvarken særlig godt.
6 Aldri Bug en maur Gerry Chiniquy David Detiege 12. september 1969 Jordvarken prøver å bruke sitt vakuuminhaleringstriks, slik at han kan ha mauren til lunsj.
7 Dune Bug Art Davis John W. Dunn 27. oktober 1969 Jordvarken finner mauren på en strand og prøver å fange mauren som alltid; Imidlertid må han komme forbi den nærsynte badevakten, som tror at han er en hund og ikke vil tillate ham på stranden.
8 Isle of Caprice Gerry Chiniquy David Detiege 18. desember 1969 Jordvarken er marooned på en øde øy, med en annen full av maur i det fjerne. Han prøver å komme seg til den andre øya på alle mulige måter, men en hai vil ikke gjøre det enkelt for ham.
9 Skrap en tiger Hawley Pratt Irv Spector 28. januar 1970 Marvin Miller En tiger som skylder mauren en tjeneste har som oppgave å holde ham og hans medmyrer trygge for jordgnisten.
10 Odd Ant Out Gerry Chiniquy Sid Marcus 28. april 1970 Blue Aardvark og Green Aardvark har en ny kamp om hvem som får spise en boks med sjokolade-dekket maur.
11 Maur i pantryet Hawley Pratt John W. Dunn 10. juni 1970 Jordvarken overtar en utryddelsesjobb for å fange maur. Jordvarken prøver å bli kvitt mauren ved som alltid å prøve å gjøre ham til måltidet.
12 Science Friction Gerry Chiniquy Larz Bourne 28. juni 1970 En forsker prøver å studere mauren og vil ikke la jordverken ødelegge studiene.
1. 3 Mumbo Jumbo Robert McKimson Jack Miller 27. september 1970 Mauren, som medlem av Brothers of the Forest Lodge 202, har en gjeng med dyrevenner, spesielt en elefant, som ikke vil la aardvinen spise mauren.
14 The Froze Nose Knows Gerry Chiniquy 18. november 1970 En veldig tung snøstorm treffer skogen og tvinger jordverken til å bruke taktikk med vintertema for å fange og spise mauren.
15 Ikke mas en maur med muskler Art Davis Dale Hale 27. desember 1970 Maur oppdager en krukke med vitaminstyrketabletter som gjør at han har sterkere og større muskler, noe som gir ham overtaket mot aardvarken.
16 Grov brunsj Robert McKimson Sid Marcus 3. januar 1971 Jack Miller Når aardvarken igjen prøver å spise mauren, hjelper en termitt mauren.
17 Fra seng til verre Art Davis John W. Dunn 16. juni 1971 Athena Lorde Jordvarken og mauren får begge beinbrudd, så de blir lagt på et sykehus der jordverken fortsatt prøver å ha mauren til lunsj.

Studiepoeng

  • Produsenter: David H. DePatie, Friz Freleng
  • Regissører: Friz Freleng, Hawley Pratt, Gerry Chiniquy, Art Davis
  • Historie: John W. Dunn, Irv Spector, Dave Detiege, Sid Marcus, Larz Bourne, Dale Hale
  • Animasjon: Warren Batchelder, Manny Gould, Manny Perez, Don Williams, Art Leonardi, Robert Taylor, Bob Goe, Tom Ray, Lloyd Vaughan, Bob Richardson, John Gibbs, Phil Roman, Robert Bentley, Ken Muse, Irv Spence
  • Grafiske designere: Corny Cole, Dick Ung, Al Wilson, Lin Larsen
  • Stemmer: John Byner, Marvin Miller, Athena Lorde
  • Fargedesigner: Tom O'Laughlin, Richard H. Thomas
  • Tittelkort: Art Leonardi
  • Produksjonsleder: Jim Foss
  • Koordinator: Harry Love
  • Kamera: Frank Welker
  • Filmredaktør: Lee Gunther
  • Musikalsk leder: Doug Goodwin
  • Musikere:

Vekkelser

Den første vekkelsen inneholdt karakterene som en del av inkarnasjonen av The Pink Panther fra 1993 . Karakterene forble uendret, men i motsetning til de originale tegneseriene 1969-1971, vises de ikke i sine egne segmenter, men er heller inkludert i segmenter med Pink Panther (nå uttrykt av Matt Frewer ). John Byner kom tilbake for å stemme både Charlie Ant og Aardvark.

Den andre vekkelsen skjedde i 2010 som en del av Pink Panther and Pals . Eddie Garvar (tidvis John Over) stemmer Aardvarken, som beholder sin tidligere karakterisering. Kel Mitchell , ved hjelp av sin naturlige stemme, stemmer mauren.

Hjemmevideo

Hele serien ble digitalt remasteret og utgitt på sin egen single-disc DVD-samling av MGM Home Entertainment / 20th Century Fox Home Entertainment i 2007 som The Pink Panther and Friends Volume 5: The Ant and the Aardvark .

Den komplette serien dukket opp igjen i januar 2009 som en del av DVD-samlingen Pink Panther & Friends Classic Cartoon Collection av MGM Home Entertainment , et 9-plate DVD-sett som inneholder alle Pink Panther , Ant and the Aardvark , Inspector og (for første gang på DVD ) Roland og Rattfink tegneserier.

The Ant and the Aardvark ble utgitt på Region 1/A Blu-ray og DVD 27. april 2016.

Se også

Referanser

  1. ^ Lenburg, Jeff (1999). Encyclopedia of Animated Cartoons . Kryss av for bøker. s. 51. ISBN 0-8160-3831-7. Besøkt 6. juni 2020 .
  2. ^ a b Simonson, Robert (22. juni 2004). "Sondheim, Lane og Stroman's Frogs finner en Lily Pad på Lincoln Center fra og med 22. juni" . Playbill. Arkivert fra originalen 31. januar 2013 . Hentet 2009-08-10 .
  3. ^ a b Scott, Vernon (26. juli 1985). "JOHN BYNER ER Mannen bak karakterens stemme" . Sun-Sentinel . Hentet 2009-08-10 .
  4. ^ a b Jefferson, Graham (7. desember 1993). "Pink Panther bryter stillheten // Den kule katten får en stemme fra Matt Frewer" . USA Today (abonnement kreves) . Hentet 2009-08-10 .
  5. ^ a b Arnold, Mark. Tenk rosa! DePatie-Freleng-historien . BearManor Media.
  6. ^ a b c d e f g h Beck, Jerry (2006). Pink Panther: The Ultimate Guide to the Coolest Cat in Town . New York, New York : Dorling Kindersley, Ltd. s. 38–39, 44–45, 102–103. ISBN 0-7566-1033-8.
  7. ^ [1]

Eksterne linker