The Falklands Play -The Falklands Play

The Falklands Play
BBC DVD -omslag
Sjanger	Docudrama
Skrevet av	Ian Curteis
I regi av	Michael Samuels
Med hovedrollen
Opprinnelsesland	Storbritannia
Originalspråk	Engelsk
Produksjon
Utøvende produsent	Richard Fell
Produsent	Jeremy Howe
Redaktør	Martin Sharpe
Driftstid	90 minutter
Utgivelse
Opprinnelig nettverk	BBC Four
Opprinnelig utgivelse	10. april 2002 ( 2002-04-10 )
Kronologi
Relaterte show	Suez 1956
Eksterne linker
Nettsted

The Falklands Play er en dramatisk beretning om de politiske hendelsene som førte til og inkludert Falklands -krigen i 1982. Stykket ble skrevet av Ian Curteis , en erfaren forfatter som hadde startet sin TV -karriere innen drama, men i økende grad hadde kommet for å spesialisere seg i dramatiske rekonstruksjoner av historien. Den ble opprinnelig bestilt av BBC i 1983, for produksjon og kringkasting i 1986, men ble deretter skrinlagt av kontrollør for BBC One Michael Grade på grunn av sin pro-Margaret Thatcher holdning og påståtte jingoistiske tone. Dette førte til en pressemelding over mediaske og sensur. Stykket ble ikke iscenesatt før i 2002 , da det ble sendt i separate tilpasninger på BBC Television and Radio . Den ble sendt på BBC4, 1. desember 2020, over 18 år etter at den sist ble sendt.

Plott

Stykket fokuserer på britiske statsministeren Margaret Thatcher og den britiske regjeringens håndtering av den diplomatiske sammenbrudd over argentinske invasjonen av Falklandsøyene (Islas Malvinas til argentinere), som var Storbritannias største Utenriksdepartementet krise siden Suez-krisen i 1956 Spesielt kartlegger den forholdene bak kulissene i Thatchers konservative regjering og mellom den og dens militær og USA og argentinske regjeringer i den diplomatiske sammenbruddet som ga plass til krig og en eventuell britisk seier. Som svar på den argentinske invasjonen krever Thatcher -regjeringen en total maritim eksklusjonssone rundt øyene, og leder en stor marinestyrke til å sette seil til øyene.

Lord Carrington trekker seg som utenrikssekretær og tar ansvar for unnlatelse av å forutse invasjonen, en avgang som Thatcher motvillig godtar; hans erstatter, Francis Pym , er et tilbakeholden medlem av krigskabinettet, og advarer Thatcher mot et militært svar, blant annet i nærvær av Alexander Haig og en amerikansk delegasjon. Haig går inn i saken for å forsøke å mekle tvisten mellom Thatcher og argentinske sider, sistnevnte ledet av militærdiktatoren Leopoldo Galtieri . Statssekretær for forsvar John Nott , som handler på vegne av regjeringen, krever total tilbaketrekking av argentinske garnisoner, i samsvar med FNs resolusjon 502 .

Britisk svar på engasjementet til FNs generalsekretær Pérez de Cuéllar blir også fremstilt. Andre dramatiske elementer inkluderer skildring av den indre dynamikken i krigskabinettet og regjeringens representasjoner i Underhuset - som svar på argentinske landinger på den britiske øya Sør -Georgia og deres påfølgende gjenerobring av britiske styrker , senking av den argentinske marinekrysseren , ARA General Belgrano , og tapene i britisk liv da den britiske guidede missil destroyeren HMS Sheffield ble truffet av en argentinsk exocet -missil . Dramaet ender med Thatchers erklæring om slutten av fiendtlighetene i Underhuset .

Støpt

Ukreditert

• Ray Donn som regjeringsminister
• Leonard Silver som regjeringsminister

Produksjon

Oktober 1982, på et møte i Writer's Luncheon Club, holdt BBCs generaldirektør Alasdair Milne en tale der han berømmet Curteis TV -skuespill Suez 1956 (vist tre år tidligere), som hadde behandlet Suez -krisen fra den politiske og diplomatiske perspektiv, snarere enn "handlingen" på bakken. Curteis - som var til stede på møtet - sendte deretter Milne en kopi av det publiserte stykket, og som en ettertanke sa: "Om noen få år vil jeg gjerne skrive et lignende skuespill om Falklands -krisen." Milne bestilte umiddelbart stykket, og etter flere måneders grundig forhandling ble kontrakten signert 6. april 1983. Under diskusjoner mellom Curteis og Keith Williams, BBC Head of Plays, ble Cedric Messina valgt som produsent , men det ble raskt innsett at det var temperament løper fortsatt høyt om krigen, spesielt i forhold til BBCs oppførsel under den, og derfor ble det gjensidig enige om å sette prosjektet på vent.

Curteis begynte arbeidet med stykket i begynnelsen av 1985, og møtte mange av nøkkelspillerne og besøkte de fleste stedene som ville bli fremstilt i stykket. Forskningen hans involverte også å lese det meste som allerede var publisert om krigen, biografier om hovedpersonene, Hansard for de relevante parlamentsdebattene, offisielle rapporter og samtidens presseomtale. Han leverte det fjerde utkastet til manuset til BBC i april 1986. Budsjettet på 1 million pund ble godkjent, Messina ble offisielt utnevnt som produsent og David Giles som regissør. Studietid ble bestilt i TC1 ved BBC Television Center (et av de største TV -studioene i Europa) fra 24. januar til 8. februar 1987 inklusive, med en planlagt overføringsdato den påfølgende 2. april, femårsdagen for den argentinske invasjonen. Det var planlagt å vare i rundt tre timer, med en halv times pause for Nine O'Clock News .

På et møte med Milne 2. juni 1986 reiste Curteis spørsmålet om stortingsvalget som ventet å skje året etter, og spurte om det kunne kompromittere den planlagte overføringsdatoen for stykket. Milne avviste muligheten for et valg før høsten 1987 tidligst, og uttalte: "Jeg ser ikke at overføringen i april byr på noe problem."

I begynnelsen av juli ba det nye spillesjefen Peter Goodchild (hvis bakgrunn var i dokumentarer, snarere enn drama) betydelige modifikasjoner av manuset, blant dem som protesterte mot fremstillingen av Thatchers "private og instinktive jeg" - i motsetning til "bellicose Iron Lady of the public scenes " - og ber om inkludering av diskusjoner mellom regjeringsmedlemmer om den mulige effekten av krigen på stortingsvalget i 1983 . Curteis avviste sistnevnte med den begrunnelse at ingen av de relevante personene han hadde intervjuet hadde hentydet til slike samtaler, og at det ikke var noen annen oversikt over dem. I tillegg mente han at tilskriving av slike fiktive dialog til virkelige mennesker kan være injurier, selv om han hadde vært ganske villig til å gjøre akkurat det for samtaler mellom - forskjellige - medlemmer av den argentinske juntaen, den amerikanske utsendingen Alexander Haig og paven .

Juli, mens Curteis var på ferie i Irland, avlyste BBC stykket, med henvisning til det kommende stortingsvalget. Curteis montert et robust forsvar, og da pressen ble involvert i slutten av september press montert på BBC, spesielt da det ble oppdaget at de skulle videre med Charles Wood 's Tumbledown , som ble hevdet å ha en "anti- Fru-Thatchers regjeringstema, "selv om Woods manus på det tidspunktet ikke hadde blitt publisert og få mennesker kunne ha lest det. Tumbledown hadde en planlagt overføringsdato i oktober 1987, nærmere - om ikke sammenfallende med - stortingsvalget enn den planlagte sendingen av Curteis skuespill.

Bill Cotton , BBCs administrerende direktør for fjernsyn, ga ut en uttalelse der han sa: "Ian Curteis fullførte det første utkastet til hans Falklands Play tre og et halvt år etter at vi hadde bestilt det ... Etter vår profesjonelle mening er det ikke en fullført kommisjon . " Han sa også at det ville være "uansvarlig overfor BBC på et tidspunkt da landet leder opp til et valg for å sette i gang et skuespill som viser en statsminister i vervet, andre tjenestegjørende ministre og parlamentsmedlemmer." Han avsluttet med å nekte at stykket hadde blitt kansellert av en annen grunn, og tilbakevist forslag om at Goodchild hadde bedt om endringer som ville endre den politiske skråningen i manuset. En annen uttalelse fra en talsmann for BBC refererte også til Curteis "utkast til manus", og hevdet: "Det var ikke gjort noen bestillinger for studiotid. Det var for tidlig for dette å bli gjort. Det hadde ikke vært noen forpliktelse til produksjonen av dette stykket . " Alle disse påstandene ga enten en uriktig fremstilling av fakta, eller var helt i strid med enten dem eller forsikringene Milne tidligere hadde gitt Curteis.

Cotton gjentok senere de fleste av disse punktene i et brev til The Sunday Telegraph 22. februar 1987, der han også hevdet at BBC ville være glad for å gi sine rettigheter til stykket til en annen kringkaster, men de hadde ikke hatt noen slike forespørsler. Faktisk hadde det vært en tilnærming fra Anglia Television om å kjøpe rettighetene den dagen kanselleringen ble kunngjort, men det hadde blitt kategorisk nektet " off the record " av Michael Grade , daværende kontrollør for BBC One .

Sammen med beslutningen om å fortsette med Tumbledown (selv om overføringen til slutt ble forsinket til 31. mai 1988), førte hele furore til anklager om sensur og venstreorientert partiskhet hos BBC, særlig ettersom stykket fremstilte Thatcher som både en sterk og sympatisk karakter. Som arrangert før kanselleringen, ble stykket utgitt i 1987 som en pocketbok av Hutchinson , men med tillegg av en introduksjon av Curteis der han redegjorde for hele saken.

I 1991, som en del av en større sesong med programmer om sensur, inkluderte Channel 4 en lesning av litt dialog fra stykket i dokumentaren The Liberal Conspiracy , der Curteis også ble intervjuet. Channel 4 ble deretter kritisert for seerkommentarprogrammet Right to Reply for ikke å ha laget sin egen fulle produksjon av stykket for samme sesong, slik de hadde gjort med et annet forbudt BBC -program (en episode av Duncan Campbells Secret Society ).

Falklands Play ble til slutt produsert samtidig for både radio og fjernsyn med nesten identiske kaster, sendt av BBC Radio 4 6. april og den digitale TV- kanalen BBC Four 10. april 2002. TV-versjonen var en endret og forkortet 90-minutters versjon av manuset, og utelater alt materialet som involverer juntaen og paven. TV-overføringen ble innledet med et halvtimes program om kontroversen rundt den originale produksjonen, og ble fulgt av en studiodebatt om problemene som ble reist av både kanselleringen og selve stykket.

Medieinformasjon

Manusbok

• Curteis, Ian (1. februar 1998). The Falklands Play: Et fjernsynsspill . Hutchinson . ISBN 978-0-09-170611-1.

DVD -utgivelse

• Utgitt på Region 2 DVD av BBC Video 26. mars 2007.
• Serien ble inkludert i The Falklands 25th Commemorative Box Set with Tumbledown .

Se også

• Tumbledown
• En ugentlemanly Act
• Kulturell innvirkning av Falklandskrigen

Referanser

Eksterne linker

• The Falklands Play på IMDb