The Lovely Bones -The Lovely Bones
 | |
| Forfatter | Alice Sebold |
|---|---|
| Cover artist | Yoori Kim (design); Daniel Lee (foto-illustrasjon) |
| Land | forente stater |
| Språk | Engelsk |
| Sjanger | Roman |
| Forlegger | Liten, brun |
Publiseringsdato |
2002 |
| Media type | Skriv ut ( innbundet og paperback ); lydbok |
| Sider | 328 |
| ISBN | 0-316-66634-3 |
| OCLC | 48495099 |
| 813/.6 21 | |
| LC -klasse | PS3619.E26 L68 2002 |
The Lovely Bones er en roman fra 2002 av den amerikanske forfatteren Alice Sebold . Det er historien om en tenåringsjente som, etter å ha blitt voldtatt og myrdet, ser fra hennes personlige himmel mens familien og vennene sliter med å fortsette med livet mens hun forholder seg til sin egen død. Romanen mottok kritisk ros og ble en umiddelbar bestselger. En filmatisering , regissert av Peter Jackson , som personlig kjøpte rettighetene, ble utgitt i 2009. Romanen ble også senere tilpasset som et skuespill med samme navn , som hadde premiere i England i 2018.
Tittel
Romanens tittel er hentet fra et sitat ved historiens avslutning, da Susie tenker på vennene og familiens nyvunne styrke etter hennes død:
Dette var de vakre beinene som hadde vokst rundt mitt fravær: forbindelsene - noen ganger tøffe, noen ganger med store kostnader, men ofte praktfulle - som skjedde etter at jeg var borte. Og jeg begynte å se ting på en måte som lot meg holde verden uten meg i den. Hendelsene min død brakte var bare beinene i en kropp som ville bli hel på et uforutsigbart tidspunkt i fremtiden. Prisen på det jeg kom til å se som denne mirakuløse kroppen hadde vært mitt liv.
Plott
Den 6. desember 1973 tar 14 år gamle Susie Salmon sin vanlige snarvei hjem fra skolen gjennom en kornåker i Norristown, Pennsylvania . George Harvey, hennes 36 år gamle nabo, en ungkar som bygger dukkehus for å leve, overtaler henne til å se på et underjordisk barns gjemmested han konstruerte i feltet. Når hun kommer inn, voldtar han og myrder henne, deretter fjerner hun kroppen hennes og legger restene hennes i en safe som han dumper i et vaskehull, sammen med å kaste sjarmarmbåndet hennes i en dam. Susies ånd flykter mot hennes personlige himmel, og skynder seg derved forbi klassekameraten, den sosiale utstøtte Ruth Connors, som kan se Susies spøkelsesakt.
Familien Salmon nekter først å tro Susie er død, til hunden til en nabo finner Susies albue. Politiet snakker med Harvey og finner ham merkelig, men ikke mistenksom. Susies far, Jack, mistenker gradvis Harvey. Jacks overlevende datter, Lindsey, deler til slutt denne følelsen. Jack tar forlenget permisjon fra jobben. I mellomtiden utvikler en annen av Susies klassekamerater, Ray Singh, som var forelsket i Susie på skolen, et vennskap med Ruth, trukket sammen av deres forbindelse med Susie.
Senere forteller detektiv Len Fenerman til Salmons at politiet har tømt alle spor og dropper etterforskningen. Den kvelden kikker Jack ut av vinduet hans og ser en lommelykt i kornåkeren. I troen på at Harvey kommer tilbake for å ødelegge bevis, løper Jack ut for å konfrontere ham, bevæpnet med en baseballballtre. Figuren er ikke Harvey, men Clarissa, Susies beste venn som er sammen med Brian, en av Susies klassekamerater. Mens Susie ser forferdet fra himmelen, slår Brian - som skulle møte Clarissa i kornåker - nesten Jack i hjel, og Clarissa knekker Jacks kne. Mens Jack kommer seg etter kneutskiftning, begynner Susies mor, Abigail, å jukse Jack med enken Fenerman.
Lindsey prøver å hjelpe faren med å bevise sine mistanker, og sniker seg inn i Harveys hus og finner et diagram over den underjordiske hule, men blir tvunget til å forlate når Harvey uventet kommer tilbake. Politiet arresterer ikke Lindsey for å ha brutt seg inn. Harvey flykter fra Norristown. Senere blir det oppdaget bevis som knytter Harvey til Susies drap, så vel som til flere andre jenter. I mellomtiden møter Susie Harveys andre ofre i himmelen og ser inn i hans traumatiske barndom.
Abigail forlater Jack og tar til slutt jobb på en vingård i California . Abigails mor, bestemor Lynn, flytter inn i Salmons 'hjem for å ta vare på Buckley (Susies yngre bror) og Lindsey. Åtte år senere blir Lindsey og kjæresten, Samuel Heckler, forlovet etter endt studium, finner et gammelt hus i skogen som eies av en klassekamerats far, og bestemmer seg for å fikse det og bo der. En gang etter feiringen, mens han kranglet med sønnen Buckley, får Jack et hjerteinfarkt. Nødsituasjonen ber Abigail komme tilbake fra California, men gjenforeningen dempes av Buckleys dvelende bitterhet for at hun har forlatt familien det meste av barndommen.
I mellomtiden vender Harvey tilbake til Norristown, som har blitt mer utviklet. Han utforsker sitt gamle nabolag og merker at skolen utvides til kornåkeren der han myrdet Susie. Han kjører forbi synkehullet der Susies kropp hviler og hvor Ruth og Ray står. Ruth aner at kvinnene Harvey har drept og blir fysisk overvunnet. Susie, som ser fra himmelen, er også overveldet av følelser og føler hvordan hun og Ruth overskrider deres nåværende eksistens, og de to jentene utveksler posisjoner: Susie, hennes ånd nå i Ruths kropp, forbinder Ray, som fornemmer Susies tilstedeværelse og er lamslått av det faktum at Susie kortvarig er tilbake med ham. De to elsker som Susie har lengtet etter å bli vitne til søsteren og Samuel. Etterpå vender Susie tilbake til himmelen.
Susie går videre til en annen, større del av himmelen, men ser av og til jordbundne hendelser. Lindsey og Samuel har en datter sammen som heter Abigail Suzanne. Mens han forfølger en ung kvinne i New Hampshire , blir Harvey truffet på skulderen av en istapp og faller til døden nedover en snødekt skråning i ravinen nedenfor. På slutten av romanen finner et ektepar i Norristown Susies sjarmarmbånd, men skjønner ikke betydningen, og Susie lukker historien ved å ønske leseren "et langt og lykkelig liv".
Tegn
- Susie Salmon , en 14 år gammel jente som blir voldtatt og myrdet i det første kapitlet. Hun forteller romanen fra himmelen , er vitne til hendelsene på jorden og opplever håp og lengsler etter de daglige tingene hun ikke lenger kan gjøre.
- Jack Salmon , hennes far, som jobber for et forsikringsbyrå i Chadds Ford, Pennsylvania . Etter Susies død er han fortært med skyldfølelse for ikke å ha reddet henne.
- Abigail Salmon , Susies mor, hvis voksende familieansvar har frustrert ungdomsdrømmene hennes. Etter datterens død forlater hun mannen og barna for å flytte til California . Hun kommer tilbake år senere.
- Lindsey Salmon , Susies yngre søster med ett år. Hun prøver å hjelpe faren med å undersøke Harvey.
- Buckley Salmon , Susies yngre bror med 10 år. Hans uplanlagte fødsel tvang Abigail til å kansellere planene for en undervisningskarriere. Noen ganger ser han Susie mens hun ser på ham i himmelen.
- Bestemor Lynn , moren til Abigail, en eksentrisk alkoholiker som kommer til å bo hos Salmons når svigersønnen ber henne om å hjelpe Abigail med å takle Susies død. Etter at Abigail drar, hjelper Lynn med å oppdra barnebarna.
- George Harvey , naboene til Salmons. En seriemorder av unge jenter som har blitt fanget, han myrder Susie. Salmons mistenker ham gradvis, og han forlater til slutt Norristown for å unnslippe etterforskningen. Han fortsetter å drepe mens han beveger seg over landet. År senere dør han i en ulykke mens han forfølger et potensielt offer. Gjennom hele romanen omtaler Susie ham som Mr. Harvey, navnet hun hadde adressert ham i livet.
- Ruth Connors , en klassekamerat som Susies ånd berører når Susie forlater jorden. Ruth blir fascinert av Susie, til tross for at hun knapt har kjent henne i løpet av livet, og begynner å skrive om å se syner om de døde.
- Ray Singh , en gutt fra India , den første og eneste gutten som kysset Susie, som senere blir Ruths venn. Han blir først mistenkt av politiet for å ha myrdet Susie, men han beviser senere alibi. Det er han Susie tilbringer sin korte tid på jorden med at hun får år etter hennes død.
- Ruana Singh , Rays mor, som Abigail Salmon noen ganger røyker sigaretter med.
- Samuel Heckler , kjæresten til Lindsey og senere mannen hennes.
- Hal Heckler , Sams eldre bror som driver et motorsykkelverksted.
- Len Fenerman , politiets detektiv som har ansvaret for å etterforske Susies død. Hans kone begår selvmord en stund før hendelsene i romanen finner sted, og han har senere en affære med Abigail.
- Clarissa , Susies beste venn, som Susie forklarer at hun beundrer, fordi Clarissa alltid fikk gjøre ting Susie ikke var, som å bruke plattformsko og røyk.
- Nate , Buckleys beste venn, som skriker etter hjelp når han kveles.
- Brian Nelson , kjæresten til Clarissa. Han ser Jack Salmon holde et flaggermus med en forvirret Clarissa i nærheten. Han antar at Clarissa er Jacks offer, og tar flaggermusen og slår Jack hardt.
- Holly , Susies beste venn i himmelen. Selv om teksten ikke sier det eksplisitt, antydes det at hun er vietnamesisk amerikansk . Hun har ingen aksent og tok navnet sitt fra Audrey Hepburns karakter Holly Golightly i Breakfast at Tiffany's .
- Franny , en kvinne som jobbet som sosialarbeider før hun ble skutt. Hun blir Susie og Hollys mentor i himmelen.
- Mr. Dewitt , guttenes fotball trener på skolen. Mr. Dewitt oppfordrer Lindsey, en vellykket idrettsutøver, til å prøve seg på laget sitt.
- Fru Dewitt , fru Dewitts kone, en engelsklærer ved Susies skole. Hun lærer både Lindsey og Susie.
- Holiday , hunden til Susie.
- Rektor Caden , rektor på Susie og Lindseys skole.
Resepsjon
Kritikere i USA var generelt positive; mange bemerket at historien hadde mer løfte enn ideen om at en brutalt myrdet tenåringsjente skulle gå til himmelen, og følge familien og vennene hennes mens de fortsatte med livet ville ha antydet. "Dette er en høy tråd for en første romanforfatter, og Alice Sebold opprettholder en nesten perfekt balanse", skrev Katherine Bouton i The New York Times Book Review .
Ali Smith fra The Guardian skrev at The Lovely Bones "er en bestemt gjentakelse av uskyld, en tenneskåret feiring av noe som ikke er kuttet eller knust i det hele tatt, men kontinuerlig: forestillingen om den amerikanske familieenheten, dysfunksjonell, ja, men ren og bra likevel. " The Observer ' s Philip Hensher mener at romanen var 'svært lesbar' men 'til syvende og sist det virker som en sleip, overpoweringly sakkarin og ufølsom øvelse i følelser og gavepapir'.
Hensher bemerker også at "Det er en veldig Gud -fri himmelen, med ingen antydning om at noen har blitt dømt eller funnet for lett". Imidlertid har Sebold uttalt at boken ikke er ment å være religiøs, "men hvis folk vil ta ting og tolke dem, så kan jeg ikke gjøre noe med det. Det er en bok som har tro og håp og gigantiske universelle temaer i den, men det er ikke meningen å være, 'Dette er måten du bør se på etterlivet' ".
Filmatisering
Regissør Peter Jackson sikret bokens filmrettigheter. I et intervju fra 2005 uttalte han at leseren har "en opplevelse når du leser boken som er ulik alle andre. Jeg vil ikke at tonen eller stemningen skal være annerledes eller tapt i filmen." I det samme intervjuet, angående Susies himmel, sa han at filmversjonen ville prøve å få den til å virke "på en eller annen måte eterisk og emosjonell, men det kan ikke være hokey". Filmen spiller Saoirse Ronan som Susie Salmon, Mark Wahlberg som Jack Salmon, Stanley Tucci som George Harvey, Rachel Weisz som Abigail Salmon, Susan Sarandon som Susies bestemor Lynn, og Rose McIver som Lindsey Salmon.
Filmen åpnet for en begrenset utgivelse på tre amerikanske teatre 11. desember 2009, og fikk internasjonal og bred utgivelse 15. januar 2010. Den ble møtt med blandede anmeldelser, men fikk likevel en Oscar -nominasjon for beste birolle (Tucci) .
Scenetilpasning
En scenetilpasning av romanen, tilpasset av Bryony Lavery og regissert av Melly Still , hadde verdenspremiere på Royal & Derngate, Northampton 1. september 2018 før han turnerte til Everyman Theatre, Liverpool , Northern Stage , Birmingham Repertory Theatre og New Wolsey Theatre .