The Monkey's Paw - The Monkey's Paw
"The Monkey's Paw" | |
---|---|
Forfatter | WW Jacobs |
Land | England |
Språk | Engelsk |
Sjanger (er) | Skrekk , novelle |
Publiseringsdato | September 1902 |
" The Monkey's Paw " er en skrekk novell av forfatteren WW Jacobs , først utgitt i England i samlingen The Lady of the Barge i 1902. I historien blir tre ønsker gitt til eieren av The Monkey's Paw, men ønskene kommer med en enorm pris for å blande seg i skjebnen .
Den har blitt tilpasset mange ganger i andre medier, inkludert skuespill, filmer, TV -serier, operaer, historier og tegneserier, allerede i 1903 og så sent som i 2019. Den ble først tilpasset til film i 1915 som en britisk stumfilm regissert av Sidney Northcote. Filmen (nå tapt) hadde hovedrollen i John Lawson, som også spilte hovedpersonen i Louis N. Parkers scenespill fra 1907.
Plott
Novellen involverer Mr. og Mrs. White og deres voksne sønn, Herbert. Sersjant-major Morris, en venn som tjenestegjorde med den britiske hæren i India, kommer forbi til middag og introduserer dem for en mumifisert apekatt. En gammel fakir la en trylleformel på poten, slik at den skulle innvilge tre ønsker, men bare med helvete konsekvenser som straff for å ha tuklet med skjebnen. Morris, etter å ha hatt en fryktelig opplevelse av å bruke poten, kaster den i ilden. Mr. White, som ikke tror Morris, henter den. Før han drar, advarer Morris Mr. White om hva som kan skje hvis han bruker poten.
Mr. White nøler først og tror at han allerede har alt han vil. Etter forslag fra Herbert ønsker Mr. White flippant £ 200, noe som vil gjøre ham i stand til å foreta den endelige boliglånsbetalingen for huset hans. Når han ønsker seg, slipper Mr. White plutselig poten i overraskelse og hevder at den beveget seg og vridde seg som en slange. Dagen etter drar Herbert på jobb på en lokal fabrikk. Den kvelden ankommer en ansatt hjemme hos de hvite og forteller at Herbert hadde blitt drept i en forferdelig maskinulykke som lemlestet kroppen hans. Selskapet nekter ethvert ansvar for hendelsen, men foretar en goodwillbetaling til den avdødes familie. Betalingen er £ 200, beløpet Mr. White hadde ønsket seg.
En uke etter begravelsen insisterer fru White, sint av sorg, på at mannen hennes bruker poten til å ønske Herbert tilbake til livet. Motvillig gjør han det, til tross for stor uro ved tanken på å tilkalle sønnens lemlestede og nedbrytende kropp. En time eller så senere - kirkegården ligger to mil unna - banker det på døren. Når fru White famler på låsene i et desperat forsøk på å åpne døren, blir Mr. White livredd og frykter at "tingen utenfor" ikke er sønnen han elsket. Han ønsker sitt tredje ønske. Bankingen stopper plutselig og fru White åpner døren for å finne at ingen er der.
Bemerkelsesverdige versjoner i andre medier
Historien har blitt tilpasset til andre medier mange ganger, inkludert:
- Oktober 1903 åpnet et teaterstykke i ett akter på Londons Haymarket Theatre , med Cyril Maude i hovedrollen som Mr. White og Lena Ashwell som Mrs. White.
- En scenetilpasning fra 1907 av Louis N. Parker hadde John Lawson i hovedrollen.
- En filmversjon fra 1915 ble regissert av Sidney Northcote og hadde hovedrollen i John Lawson (som var med i scenespillet 1907).
- En britisk stumfilm fra 1919 (regissør ukjent) er kjent for å ha blitt laget, men regnes nå som tapt.
- The Monkey's Paw (film fra 1923) , ble regissert av Manning Haynes , og hadde hovedrollen i Moore Marriott , Marie Ault og Charles Ashton.
- En britisk radiotilpasning 17. juli 1928 var basert på skuespillet fra 1910.
- The Monkey's Paw (film fra 1933) , med manus av Graham John, og regissert av Wesley Ruggles (hans siste film med RKO ), spilte C. Aubrey Smith , Ivan Simpson og Louise Carter ihovedrollen. Filmen ble ansett som tapt til bilder fra den ble lagt ut på nettet i 2016.
- En episode 28. mai 1946 av BBC Radio -serien Appointment with Fear .
- The Monkey's Paw (film fra 1948) , manus av Norman Lee og Barbara Toy .
- En episode fra 16. desember 1958 av den britiske radioserien Thirty-Minute Theatre, med Carleton Hobbs og Gladys Young i hovedrollen .
- En filmversjon fra 1961 kalt Espiritismo (utgitt som Spiritism i USA), regissert av Benito Alazraki og med Nora Veyran, Jose Luis Jiminez og Jorge Mondragon i hovedrollen .
- "The Monkey's Paw - A Retelling", ble sendt på TV 19. april 1965 i sesong 3, episode 26 av The Alfred Hitchcock Hour , med Leif Erickson , Jane Wyatt og Lee Majors i hovedrollen .
- En episode av den britiske TV -serien 1970 -tallet Orson Welles Great Mysteries .
- En episode 11. juli 1980 av CBC Radio -serien Nightfall .
- En 17. januar 1988 BBC Radio -tilpasning av Patrick Galvin , presentert som en del av Fear on Four . Den ble sendt på nytt individuelt som en Halloween -spesial 31. oktober 1993.
- En halvtimes fjernsynssending på Channel 4 i 1988, regissert av Andrew Barker og med Alex McAvoy og Patricia Leslie i hovedrollen .
- En episode fra 1993 kalt Taveez fra den indiske TV -serien The Zee Horror Show .
- En tilpasning fra 2004 som et radiospill som ble fortalt av Christopher Lee i 2004 som en del av BBC -radiodramaserien Christopher Lee's Fireside Tales .
Variasjoner og parodier
Et stort antall romaner, historier, filmer, skuespill og tegneserier er variasjoner eller tilpasninger av historien, med lignende plott bygget opp om ønsker som går galt på makabre måter, av og til med referanser til apekatt eller til selve historien.
Historien blir ofte parodiert på TV -programmer og i tegneserier .
Se også
Referanser
Eksterne linker
- WW Jacobs . The Monkey's Paw på Project Gutenberg
- The Monkey's Paw lydbok for offentlig eiendom på LibriVox
- "The Monkey's Paw" ; Full novelle tekst
- Gaslight -utgave av historien
- Monkey's Paw Radio Play
- Podcast av "The Monkey's Paw" som lest av John Lithgow